hirly

Bornhoff Handelsgesellschaft mbH

Stellenangebot: Automaten-Techniker (m/w/d)

Bad Soden-Salmünster, Hessen, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Bornhoff Handelsgesellschaft mbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.6M live jobs from 210,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Skilled trades
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
27 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Die Bornhoff Handelsgesellschaft mbH ist ein Fachhandelsunternehmen für Verkaufs- und Vendingautomaten mit Sitz in Bad Soden-Salmünster. Über unseren Onlineshop bornhoff-automaten.shop sowie im Direktvertrieb beliefern und betreuen wir Unternehmen, Schulen, Vereine und öffentliche Einrichtungen mit Automaten, Ersatzteilen und modernen Bezahlsystemen.

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort einen engagierten Automaten-Techniker (m/w/d) in Vollzeit.

### Ihre Aufgaben

  • Wartung, Reparatur und Instandsetzung von Verkaufs- und Snackautomaten
  • Installation und Inbetriebnahme von neuen Automaten
  • Befüllung und Funktionsprüfung der Geräte beim Kunden oder im Haus
  • Fehlerdiagnose und Austausch von Ersatzteilen
  • Unterstützung bei der technischen Betreuung unserer Kunden

### Ihr Profil

  • Abgeschlossene technische Ausbildung (z. B. Mechatroniker, Elektroniker, Industriemechaniker) oder vergleichbare Qualifikation – auch Quereinsteiger mit technischem Verständnis sind willkommen
  • Handwerkliches Geschick und Freude an praktischer Arbeit
  • Grundkenntnisse in Elektrik/Mechanik von Vorteil
  • Zuverlässige und selbstständige Arbeitsweise
  • Führerschein Klasse B wünschenswert

### Wir bieten Ihnen

  • Einen sicheren Arbeitsplatz in einem wachsenden Unternehmen
  • Faire Vergütung sowie freiwilligen Sonderurlaub
  • Tankgutscheine als Zusatzleistung
  • Eine angenehme Arbeitsatmosphäre in einem kollegialen Team
  • Moderne Arbeitsmittel und technische Schulungen
  • Weiterbildungsmöglichkeiten und Teilnahme an Fachmessen

### Bewerbung

  • Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung mit Lebenslauf und frühestmöglichem Eintrittstermin per E-Mail an:
  • [email protected]
Original posting on Bornhoff Handelsgesellschaft mbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Bornhoff Handelsgesellschaft mbH is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job