hirly

Hotel am Bühl GmbH

Stellvertretender Empfangs- und Reservierungsleiter/in (m/w/d)

Eibenstock, Sachsen, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Hotel am Bühl GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.6M live jobs from 190,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Skilled trades
Seniority
Lead / management
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Wir suchen zur Verstärkung unseres Rezeptions-Teams eine(n) dynamische(n) und ebenso motivierte(n) stellvertretenden Empfangs- und Reservierungsleiter/in(m/w/d)

Das bieten WIR:

  • eine freundliche, kreative Atmosphäre in der Ihre Meinung zählt
  • individuelle Zusatzleistungen (wie z.B. Sonn- und Feiertagszuschläge, Jahres- und Gesundprämie, Gutscheinsystem)
  • Nutzung eines Jobbike über Leasingvertrag (nach der Probezeit)
  • Nutzung des Vorteilsportals "Corporate Benefits"
  • einen sicheren Arbeitsplatz in einem mehrfach ausgezeichneten Hotel
  • gute & leistungsgerechte Bezahlung
  • Unbefristeter Arbeitsvertrag nach der Probezeit
  • kostenfreie Mitarbeitergetränke / Personalverpflegung (steuerlicher Satz)
  • Nutzung der hauseigenen Fitnessanlage

Das sind IHRE Aufgaben:

  • Leitung unseres Rezeptionsteams mit ca. 10 Mitarbeitern
  • Enge Zusammenarbeit mit der Rezeptionsleitung, Verkaufsabteilung & Geschäftsführung
  • Anleitung, Coaching und Anleitung der Reservierungsmitarbeiter sowie der Auszubildenden
  • Koordination, Optimierung und Überwachung aller Reservierungsvorgänge sowie Check-In / Check-Out
  • Steuerung der optimalen Zimmerauslastung und Preisgestaltung (Yield Management)
  • Pflege der Buchungssysteme sowie der Kontingente
  • Freundlicher und herzlicher Empfang unserer Gäste
  • Einsatz im Schicht-Dienst an Rezeption/Reservierung
  • Anfertigung & optimale Umsetzung der Gästekorrespondenz
  • Reservierungskontrolle
  • Datenpflege in unserem PMS (Gästekarteien, Abrechnungen, Durchführung aller Buchungsvorgänge)
  • Beratung und Betreuung unserer Gäste & Stammgäste vor Ort
  • Bearbeitung & Lösen von Kundenreklamationen, unter Einbeziehung der internen Abteilungen
  • Sicherstellung unserer internen Standards
  • Verwaltung der Hotelkasse

Das bringen SIE mit:

  • Eine abgeschlossene Ausbildung, vorzugsweise in der Hotellerie sowie Berufserfahrung in diesem Bereich
  • Eine strukturierte, verantwortungsbewusste sowie eigenverantwortliche Arbeitsweise
  • Sie handeln kundenorientiert und haben den Umsatz und das Ergebnis stets im Blick
  • Ihr freundliches Auftreten und gepflegtes Erscheinungsbild mit dem entsprechenden Gastgeber-Gen ist für Sie selbstverständlich
  • Sie sind ein Teamplayer und können ein Team führen
  • offene und zielgerichtete Kommunikationsfähigkeit
  • gute Deutschkenntnisse schriftlich sowie mündlich
  • sicherer Umgang mit dem PC und den Kommunikationsmitteln (Telefon, E-Mail, Briefverkehr)
  • Erfahrung im Umgang mit PMS - bestenfalls Protel
  • Mobilität immer von Vorteil (wegen begrenzter Anbindung an öffentliche Verkehrsmittel)

SIE PASSEN ZU UNS? - Dann kontaktieren Sie uns gerne bevorzugt per Email & senden uns einen Lebenslauf sowie Arbeitszeugnisse (soweit digital verfügbar).

Unsere Datenschutzerklärung finden Sie unter dem folgenden Link:

[https://www.hotel-blaues-wunder.de/de/datenschutzerklaerung](https://www.hotel-blaues-wunder.de/de/datenschutzerklaerung)

***Details und weitere Angebote unter: [https://www.hotel-blaues-wunder.de/de/service/jobangebote/](https://www.hotel-blaues-wunder.de/de/service/jobangebote/)

Original posting on Hotel am Bühl GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Hotel am Bühl GmbH is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job