hirly

Mendel Verlag GmbH & Co. KG

Studentische Hilfskraft (m/w/d)

Bochum, Nordrhein-Westfalen, Germany

hirly Pro

Get in front of the people hiring at Mendel Verlag GmbH & Co. KG

  • Reach the hiring manager at Mendel Verlag GmbH & Co. KG on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at Mendel Verlag GmbH & Co. KG, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Mendel Verlag GmbH & Co. KG first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.8M live jobs from 210,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

  • Der Mendel Verlag ist ein außenwirtschaftlicher Fachverlag, Data Content und Information Service Provider. Wir sind europaweit führender Anbieter von Informationen zu globalen Zolltarifen und Einfuhrbestimmungen.
  • Mit unseren Produkten und Daten arbeiten täglich mehrere 1.000 Nutzer. Eine der auflagenstärksten außenwirtschaftlichen Publikationen im deutschsprachigen Raum erscheint im Mendel Verlag.
  • Unser Firmensitz ist Bochum im Ruhrgebiet – unser Korrespondentennetzwerk ist weltweit aufgestellt.

Wir suchen ab sofort eine studentische Hilfskraft (m/w/d) für bis zu 19 St./Wo.

Für die Tätigkeit, die u.a. selbstständige redaktionelle Mitarbeit, Recherchen und Übersetzungen umfasst, solltest Du die englische und mindestens eine weitere Sprache (nämlich Spanisch, Französisch oder Russisch) sehr gut in Wort und Schrift beherrschen. Auch ist Deutsch auf muttersprachlichem Niveau eine Voraussetzung.

Bitte beachte, dass wir keine Eingangsbestätigungen oder Absagen versenden. Bei Interesse an Deiner Bewerbung melden wir uns gerne bei Dir.

Original posting on Mendel Verlag GmbH & Co. KG's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Mendel Verlag GmbH & Co. KG is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job