hirly

Kommunale Dienste Göttingen (KDG) kAöR

Systemadministrator/in (m/w/d)

Göttingen, Niedersachsen, Germany

hirly Pro

Get in front of the people hiring at Kommunale Dienste Göttingen (KDG) kAöR

  • Reach the hiring manager at Kommunale Dienste Göttingen (KDG) kAöR on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at Kommunale Dienste Göttingen (KDG) kAöR, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Kommunale Dienste Göttingen (KDG) kAöR first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.1M live jobs from 220,000+ employers in 190+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Engineering
Seniority
Mid level
Stated salary
€43,903 – €69,040 per year
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
9 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

  • Als kommunales IT-Dienstleitungsunternehmen bietet die KDG ihr Fachwissen zu
  • verschiedenen Softwareprodukten und zur Digitalisierung im öffentlichen Sektor
  • an. Zu unseren Kunden gehören neben der Stadt Göttingen mehr als 200 weitere
  • kommunale Einrichtungen. Darüber hinaus betreiben wir ein hochverfügbares
  • Rechenzentrum an zwei Standorten. Weitere Informationen zur KDG sind unter
  • www.kdgoe.de zu finden.
  • Hast du Interesse an einer abwechslungsreichen und vielseitigen Tätigkeit mit
  • hoher Eigenverantwortung in einem lösungsorientiert und mit Engagement
  • arbeitenden Team ?

Falls ja, dann bewirb dich doch bei uns !

  • Wir suchen zur dauerhaften Erweiterung und Verstärkung unseres Teams im
  • Bereich RZ-Infrastruktur im Geschäftsbereich Technik zum nächstmöglichen
  • Zeitpunkt eine/einen

Systemadministrator/in (m/w/d)

  • in Vollzeitbeschäftigung, alternativ in einer Teilzeitbeschäftigung mit
  • mindestens 25 Wochenstunden.

Deine Aufgaben:

  • Administration eines hochverfügbaren VMware Clusters.
  • Administration von Microsoft 365 Tenants.
  • Technische Systembetreuung kommunaler Fachsoftware.
  • Bearbeitung und Dokumentation von Aufträgen, Anfragen, Störungen und
  • Problemen.
  • Selbstständige Analyse, Klassifizierung und Bearbeitung der eingehenden
  • Anfragen.
  • Bearbeitung technischer Fragen im Second- und Third-Level-Support via
  • Helpdesk, Telefon oder Fernwartung.
  • Erstellen von Systemdokumentationen.

Zusätzlich erwarten wir:

  • Die regelmäßige Teilnahme an der Rufbereitschaft nach einer entsprechenden
  • Einarbeitungszeit.

Deine Qualifikationen:

  • eine einschlägige abgeschlossene Hochschulbildung (z. B. in der
  • Fachrichtung Informatik) mit entsprechender Tätigkeitoder
  • eine einschlägig abgeschlossene Berufsausbildung (z. B. Fachinformatik der
  • Fachrichtung Anwendungsentwicklung oder Systemintegration) mit anschließender
  • mehrjähriger (mindestens 3 Jahre) entsprechender Tätigkeitoder
  • Nachweis einer sonstigen mehrjährigen (mindestens 5 Jahre) Beschäftigung,
  • bei der aufgrund gleichwertiger Fähigkeiten und Erfahrungen eine entsprechende
  • Tätigkeit ausgeübt wird.
  • Fundierte technische und praktische Kenntnisse im Umgang mit
  • Virtualisierungslösungen (idealerweise Produkte der Firma VMware).
  • Fundierte technische und praktische Kenntnisse im Umgang mit SaaS-Lösungen
  • (idealerweise Produkte der Firma Citrix).
  • Fundierte technische und praktische Kenntnisse in der Administration von
  • Microsoft 365 Tenants.
  • Technische und praktische Kenntnisse im Umgang mit Systemlandschaften im
  • Rechenzentrumsbetrieb.

Wünschenswert ist zudem:

  • Sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift.
  • Eine hohe Dienstleistungsmentalität.
  • Ein hohes Maß an Verantwortungsbewusstsein, analytischen Fähigkeiten,
  • selbstständigem Arbeiten sowie eine hohe Motivation.
  • Hohe Flexibilität und Teamgeist.
  • Mehrjährige Erfahrung im IT-Support.
  • Kenntnisse im IT-Grundschutz.
  • Besitz der Fahrerlaubnis der Klasse B.

Unser Angebot:

  • ein zeitlich unbefristetes Arbeitsverhältnis mit einer Bezahlung bis zur
  • Entgeltgruppe 10 TVöD einschl. der Zusatzversorgungsleistungen des öffentlichen
  • Dienstes (VBL).
  • Eine zeitlich flexible Lage und Verteilung der Arbeitszeit.
  • Eine abwechslungsreiche und vielseitige Tätigkeit mit hoher
  • Eigenverantwortung in einem lösungsorientierten und mit viel Spaß und
  • Engagement arbeitenden Team.
  • Die Möglichkeit, die Tätigkeit ortsunabhängig in Form des mobilen Arbeitens
  • auszuüben.
  • Teilnahme am Deutschlandticket-Jobticket.
  • Maßnahmen der Gesundheitsförderung.
  • Firmenfitness mit Hansefit.
  • Bike-Leasing.
  • Möglichkeit der Nutzung von corporate benefits.
  • Möglichkeiten zur Fort- und Weiterbildung.
  • Die KDG strebt an, dass sich die Vielfalt der Bevölkerung auch in der
  • Verwaltung abbildet. Wir erkennen damit Vielfalt als Teil unserer
  • Unternehmenskultur an. Unabhängig von kultureller und sozialer Herkunft, Alter,
  • Religion, Weltanschauung oder sexueller Orientierung und Identität oder
  • Behinderung heißen wir alle Talente, die uns voranbringen wollen, willkommen.
  • Dafür stehen wir mit unserer Unterschrift unter der Charta der Vielfalt ein. Um
  • die berufliche Gleichstellung von Frauen und Männern zu fördern, freuen wir uns
  • besonders auf die Bewerbung von Frauen. Menschen mit Behinderungen werden bei
  • gleicher Eignung, Befähigung und fachlicher Leistung bevorzugt berücksichtigt.
  • Auskünfte zu den Stelleninhalten und dem Aufgabenzuschnitt erteilt Herr Marco
  • Gremmer, Tel.: 0551/384-4134.
  • Die aussagekräftige Bewerbung ist mit den entsprechenden Nachweisen in Bezug
  • auf das Anforderungsprofil im PDF-Format bis zum31. Oktober 2026 an
  • [email protected] zu senden.
Original posting on Kommunale Dienste Göttingen (KDG) kAöR's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Kommunale Dienste Göttingen (KDG) kAöR is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job