hirly

BGS Solutions GmbH

Systemadministrator (m/w/d)

Regensburg, Bayern, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at BGS Solutions GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.4M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Engineering
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

  • Über unseren Mandanten Unser Mandant ist ein etablierter und
  • international tätiger Anbieter von innovativen Softwarelösungen im
  • Bereich Finanztechnologie. Seit fast 25 Jahren entwickelt das
  • Unternehmen leistungsstarke Schnittstellentechnologien und
  • Informationssysteme für Banken, Finanzdienstleister und
  • Investmentgesellschaften. Als Teil einer modernen Unternehmensgruppe
  • mit Standorten unter anderem in Zürich, Deutschland und Spanien
  • verbindet unser Mandant technologische Exzellenz mit hoher
  • Innovationskraft. Flache Hierarchien, schnelle Entscheidungswege und
  • ein klarer Fokus auf zukunftsorientierte Plattformlösungen prägen
  • die Unternehmenskultur. Zur Verstärkung des IT-Teams suchen wir für
  • unseren Mandanten zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen erfahrenen
  • Systemadministrator (m/w/d). Ihre Aufgaben Einrichtung, Wartung und
  • Administration der Server-Infrastruktur mit Schwerpunkt auf
  • Linux-basierten Systemen (u. a. Debian, Ubuntu) sowie Windows Server,
  • VMware, Active Directory, Terminal-, Exchange- und SFTP-Servern
  • Konfiguration und Überwachung der Netzwerkinfrastruktur (Firewall,
  • Switch, VPN) sowie Verwaltung von Benutzerkonten und Zugriffsrechten
  • Durchführung, Dokumentation und Überwachung von System- und
  • Software-Updates Verwaltung von Lizenzen (z. B. SSL-Zertifikate,
  • Microsoft- und Entwicklerlizenzen) Technische Unterstützung beim
  • Onboarding neuer Mitarbeitender Implementierung und Administration von
  • Cloud-Lösungen Ihr Profil Abgeschlossene Ausbildung im IT-Bereich (z.
  • B. Fachinformatiker/in für Systemintegration) oder eine vergleichbare
  • Qualifikation Mehrjährige Berufserfahrung in der System- und
  • Netzwerkadministration Sehr gute Kenntnisse in Microsoft-Technologien
  • (Windows Server, Office 365, Azure) Fundierte Kenntnisse in der
  • Netzwerkadministration (DNS, DHCP, LDAP, VPN) Gute bis sehr gute
  • Erfahrung im Umgang mit Linux-Systemen (insbesondere Debian und
  • Ubuntu) sowie Webserver-Technologien (Apache, Tomcat, Exim, Fail2Ban)
  • Sicherer Umgang mit Virtualisierungslösungen, insbesondere VMware
  • Idealerweise erste Erfahrungen mit Kubernetes sowie Tools wie Jira und
  • GitHub/GitLab (keine Voraussetzung) Sehr gute Deutschkenntnisse
  • (C2-Niveau) Persönliche Stärken Ausgeprägte Teamfähigkeit und
  • Kommunikationsstärke Strukturierte und eigenverantwortliche
  • Arbeitsweise Hohe Problemlösungskompetenz und analytisches Denken
  • Eigeninitiative und Verantwortungsbewusstsein Zuverlässigkeit und
  • Organisationsfähigkeit Das bietet Ihnen unser Mandant Spannende
  • Tätigkeit in einem internationalen und zukunftsorientierten Umfeld
  • Moderne Arbeitsplätze sowie Standorte in Deutschland und Europa
  • Flexible Arbeitszeiten und Möglichkeit zum hybriden Arbeiten Flache
  • Hierarchien und schnelle Entscheidungsprozesse Unbefristeter
  • Arbeitsvertrag Moderne Arbeitsmittel sowie Firmenhandy bei Bedarf
  • Kollegiales und wertschätzendes Arbeitsumfeld in einem engagierten
  • Team Kontakt Noel Semedo [email protected]
Original posting on BGS Solutions GmbH's site ↗

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job