hirly

DIS AG Germany

Systemadministrator (m/w/d)

Köln, Nordrhein-Westfalen, Germany

hirly Pro

Get in front of the people hiring at DIS AG Germany

  • Reach the hiring manager at DIS AG Germany on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at DIS AG Germany, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at DIS AG Germany first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.8M live jobs from 220,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Engineering
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
30 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

  • Du hast Lust, richtig durchzustarten und suchst nach neuen
  • Herausforderungen? Dann bist Du bei uns genau richtig – wir bieten
  • Dir die perfekte Chance, Dein Potenzial voll auszuschöpfen. Wir
  • suchen für unseren Kunden eine motivierte Fachkraft (m/w/d) im
  • Bereich Systemadministration in Köln verstärkt. Klingt spannend?
  • Dann schick uns Deine Bewerbung – wir freuen uns darauf, Dich
  • kennenzulernen! Deine Aufgaben Planung, Konfiguration und Wartung von
  • IT-Systemen wie Servern, Netzwerkkomponenten und Betriebssystemen
  • Installation und Einrichtung von Hard- und Softwarekomponenten
  • Überwachung und Optimierung von Systemleistung, Kapazität und
  • Verfügbarkeit Durchführung von Backups sowie Planung und Umsetzung
  • von Wiederherstellungsmaßnahmen Verwaltung von Benutzerzugriffen und
  • Umsetzung von Sicherheitsrichtlinien Planung und Durchführung von
  • System-Upgrades, Updates und Patches Analyse und Behebung von
  • technischen Störungen sowie Unterstützung der Anwender im
  • Tagesgeschäft Erstellung und Pflege technischer Dokumentationen und
  • Handbücher Dein Profil Abgeschlossenes Informatikstudium oder eine
  • vergleichbare IT-Ausbildung Mindestens 3 Jahre Berufserfahrung als
  • IT-Systemadministrator Tiefe Kenntnisse in der Konfiguration und
  • Verwaltung von Servern, Netzwerken und Betriebssystemen (Windows
  • und/oder Linux) Erfahrung mit Virtualisierungstechnologien wie VMware
  • oder Hyper-V Know-how in Netzwerksicherheit und Firewall-Konfiguration
  • (Fortinet FortiGate,...) Geübter Umgang mit Script- und
  • Automatisierungstools (z. B. PowerShell) Sehr gute analytische
  • Fähigkeiten und Problemlösungskompetenz Teamfähigkeit und
  • Kommunikationstalent Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort
  • und Schrift Deine Vorteile Unbefristeter Arbeitsvertrag Offener
  • Austausch via Telefon, digital und persönlich Flache Hierarchien
  • Professionelles Onboarding Flexible Arbeitszeiten Wertschätzende und
  • vertrauensvolle Betreuung Möglichkeit auf Home Office Attraktives
  • Fixgehalt ... Und vieles mehr Interessiert? Bei uns wird Dein
  • Berufsweg zum persönlichen Walk of Fame – wir bieten Dir spannende
  • Perspektiven in den Bereichen Assistenz & Sekretariat, Marketing,
  • Vertrieb, HR sowie Einkauf & Logistik. Jetzt auf "Zur
  • Arbeitgeber-Website" klicken! Kontakt zu uns Yelda Yaman
  • [email protected] +49 221 2773 002
Original posting on DIS AG Germany's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: DIS AG Germany is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job