hirly

IABG Industrieanlagen Betriebs-GmbH

Systemadministrator (m/w/d)

Ottobrunn, Bayern, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at IABG Industrieanlagen Betriebs-GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.6M live jobs from 190,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Engineering
Seniority
Mid level
Stated salary
€60,000 – €80,000 per year
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
29 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

### Beschreibung der Stelle

  • Möchten Sie die Verfügbarkeit komplexer IT-Systeme sicherstellen und moderne Systemlandschaften in einem anspruchsvollen Umfeld betreuen?
  • Reizt Sie die Verbindung aus Systemadministration, technischer Problemlösung und der Unterstützung interdisziplinärer Projektteams?
  • Möchten Sie Ihre Expertise in IT-Infrastruktur, Virtualisierung und Systembetrieb einbringen und zuverlässige Lösungen für anspruchsvolle Kunden entwickeln?

Im Geschäftsbereich Verteidigung & Sicherheit der IABG entwickeln unsere Teams unterschiedlichste Simulationssysteme, welche in der Bundeswehr und weltweit bei der Durchführung von technischen und operationellen Analysen, im Rahmen von Ausbildung und Training der Soldat:innen sowie bei der Teilnahme an vernetzten, computergestützten Übungen (CAX) zum Einsatz kommen.

Der Geschäftsbereich Defence & Security ist in besonderer Weise den Streitkräften verpflichtet und ein anerkannter technischer Dienstleister auf nationaler und internationaler Ebene bei der Konzeption von Lösungen, der Begleitung von Analyse-, Entwicklungs- und Realisierungsvorhaben und der Bereitstellung von Serviceleistungen.

### Tätigkeit

  • Gewährleistung der stabilen Einsatzbereitschaft von IT-Systemen und Anlagen
  • Erstellung ausgewogener Inbetriebnahmespezifikationen mit entsprechender Dokumentation
  • Unterstützung interdisziplinärer Projektteams durch Definition von Prüf- und Wartungsplänen
  • Unterstützung von Projektteams, Fach- und Führungskräften bei der Definition der Systemkonfiguration
  • Erfassung und Dokumentation fehlerhafter Ereignisse, arbeiten bei vor-Ort-Einsätzen an deren Beseitigung
  • Gewährleistung der Einsatzbereitschaft interner Testsysteme und Kunden-Service Portale sowie spezieller Toollandschaften für den Softwareentwicklungsprozess
  • Eigenverantwortliche Installation und Wartung der Kundensysteme national und international
  • First-Level-Support und Repräsentation des Unternehmens insbesondere bei vor-Ort-Einsätzen
  • Unterstützung der Akquise- und Vertriebstätigkeiten mit dem Schwerpunkt Service und Maintenance

### Voraussetzungen

  • Erfolgreich abgeschlossenes Studium der Informatik, vergleichbarer Abschluss oder mehrjährige Erfahrung
  • Fundierte Erfahrung in der Konzeption, Durchführung und Wartung komplexer IT-Systeme zusätzlich praktische Erfahrungen im Konfigurationsmanagement für komplexe Produkte
  • Vertraut mit Installation, Konfiguration und Maintenance von Windows- und Linux-basierten Tools sowie sehr gute Kenntnisse von modernen IT-Konzepten wie z. B. Virtualisierungen (z. B. MS Hyper-V, virtuelle LANs)
  • Praktische Erfahrungen im Umgang mit Kunden-Service-Portalen und Ticket-Systemen im Umfeld agiler Prozesse (z. B. JIRA Service Desk)
  • Erfahrungen im speziellen Umfeld militärischer Normen und Freigabeprozesse, ein militärischer Hintergrund sowie praktische Kenntnisse bzw. Zertifikate im Umfeld ITIL und/oder V-Modell XT sind deutlich von Vorteil
  • Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse sowie interkulturelle Kompetenzen und Erfahrungen im direkten Kundenkontakt
  • Nationale und internationale Reisebereitschaft

### Ziele

Sie gewährleisten in einem spannenden, teamorientierten Arbeitsumfeld durch kontinuierliche Pflege und Wartung die ständige Einsatzbereitschaft unserer in-IT-Systeme und unterstützen unsere Projektteams bei der Vorbereitung und Durchführung von normenkonformen Systemprüfungen (auch mit Kundenbeteiligung).

Original posting on IABG Industrieanlagen Betriebs-GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: IABG Industrieanlagen Betriebs-GmbH is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job