hirly

marketwing GmbH

Systemadministrator (m/w/d)

Garbsen, Niedersachsen, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at marketwing GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included
Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Engineering
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Systemadministrator (m/w/d), in Garbsen Systemadministrator (m/w/d), in Garbsen marketwing GmbH – Niedersachsen

Seit über 15 Jahren kümmert sich die marketwing GROUP als Direktmarketing-Dienstleister mit ca. 100 Mitarbeiter:innen erfolgreich um die Kommunikation und das Fundraising von Non-Profit-Organisationen / Spendenorganisationen, damit diese sich auf ihre gemeinnützige Arbeit konzentrieren können.

Wir verstärken unser motiviertes, fröhliches Fundraising-Team in Hannover/Garbsen und suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Systemadministrator (m/w/d).

Warum du bei Marketwing arbeiten möchtest

  • Qualität über Quantität: Wir legen großen Wert auf die Qualität unserer Arbeit und sind uns bewusst, dass gute Arbeit auch Zeit zur Vorbereitung und Umsetzung braucht
  • Gestalte mit: Deine Ideen zählen! Bring dich ein und präge unsere IT nachhaltig - wir schätzen jeden, der mitdenkt und mitgestaltet.
  • Arbeit mit Sinn: Deine Arbeit unterstützt gemeinnützige Organisationen dabei, ihre Ziele besser und effizienter zu erreichen.
  • Was dich bei uns erwartet
  • 30 Tage Urlaub: Für deine verdiente Erholung.
  • 38-Stunden-Woche: In Vollzeit am Start.
  • Flexible Arbeitszeiten: Wir legen Wert auf eine gesunde Work-Life-Balance und bieten mobiles Arbeiten nach Vereinbarung. Gleichzeitig bietest du in den vereinbarten System-Betreuungszeiten vor Ort verlässliche Unterstützung.
  • Events für Mitarbeitende: Regelmäßige Teamevents, Ausflüge oder Feiern fördern Zusammenhalt und sorgen für Spaß außerhalb des Arbeitsalltags.
  • Betriebliche Altersvorsorge: Wir unterstützen dich beim Aufbau deiner Rente mit attraktiven Zuschüssen zur betrieblichen Altersvorsorge.
  • Gute öffentliche Verkehrsanbindung: Unser Standort ist bequem mit Bus, Bahn oder Fahrrad erreichbar - für eine stressfreie Anfahrt.
  • Hunde erlaubt: Dein Vierbeiner ist willkommen - wir glauben an ein tierfreundliches und entspanntes Arbeitsumfeld.
  • Parkplatz: Parken auf dem Firmeneigenen Parkplatz oder im direkten Umfeld der Firma möglich
  • Familiäres Team: Flache Hierarchien, ein wertschätzendes Miteinander und ein entspanntes Betriebsklima.
  • Deine Aufgaben
  • System- & Netzwerkadministration (Windows Server / Active Directory)
  • Betreuung des IT-Service Desks und Support der internen Anwender
  • Backup und Restore
  • Rollout von neuen Endgeräten und Client-Management
  • Administration der VoIP-Telefonie
  • Bereitstellung virtueller Server/Arbeitsplätze
  • Recherche und Beschaffung von Hardware und Peripherie

Unser Team

Unser Admin-Team ist klein, aber fein - aktuell drei Köpfe stark, mit viel Eigenverantwortung und noch mehr Raum für eigene Ideen. Wir arbeiten eng zusammen, teilen Wissen offen und unterstützen uns gegenseitig - ganz ohne starre Hierarchien. Bei uns darf man nicht nur mitdenken, sondern soll aktiv mitgestalten.

Du wirst Teil unseres Admin-Teams - dem Dreh- und Angelpunkt für viele interne Prozesse. Wir stehen im direkten Austausch mit nahezu allen Abteilungen und pflegen ein offenes, respektvolles und oft auch humorvolles Miteinander. Bei uns wird nicht lange um den heißen Brei geredet - wir sprechen Klartext, arbeiten lösungsorientiert und haben dabei auch noch Spaß.

Warum es sich lohnt, Teil unseres Teams zu sein

Weil du bei uns nicht einfach „mitarbeitest“, sondern das Team wirklich mitprägen kannst. Du bekommst echte Freiräume, kannst Verantwortung übernehmen, eigene Lösungen einbringen - und dabei auf ein Umfeld zählen, das locker, unterstützend und kollegial ist. Wir geben Dir die Zeit, Dich in Neues einzuarbeiten und dazu zu lernen. Fachlich stark, menschlich entspannt - und immer mit einem Augenzwinkern unterwegs.

Dein Profil

Abschluss? Ja, aber nicht zwingend: Ob Ausbildung zum Fachinformatiker, Informatikstudium oder Quereinsteiger mit Erfahrung - bei uns zählt, was du kannst.

Erforderliche Kenntnisse:

  • Gute Kenntnisse in Windows Server 2019+
  • Gute Kenntnisse im Bereich der Datensicherung z.B. mit VEEAM
  • Erfahrung mit VMware vSphere
  • Organisationsfähigkeit und Initiative zum eigenverantwortlichen Arbeiten
  • Deutsch (s Niveau)
  • Gute Englischkenntnisse

Nice-To-Have (aber kein Muss):

  • Erfahrung mit der Replikation von virtuellen Maschinen
  • Kenntnisse im Umgang mit und der Konfiguration von Firewalls
  • Kenntnisse im Bereich Systemmonitoring z.B. mit Nagios
  • Erfahrung mit Powershell
  • Warum du bei uns genau richtig bist
  • Du liebst es, robuste und sauber dokumentierte IT-Infrastrukturen aufzubauen und zu betreiben.
  • Du hast Spaß daran, eigenverantwortlich zu arbeiten und neue Konzepte umzusetzen
  • Du willst etwas Sinnvolles schaffen und dich in einem familiären Team wohlfühlen.

Neugierig geworden?

Wir freuen uns darauf, dich kennenzulernen! Bewirb dich einfach und lass uns zusammen herausfinden, wie du unser Team bereichern kannst. Mehr Informationen unter www.marketwing.de

[email protected]

Referenznummer YF-51328 (in der Bewerbung bitte angeben)

Original posting on marketwing GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: marketwing GmbH is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job