hirly

KKL Immobilienmanagement GmbH, Leipzig

Systemadministrator (m/w/d) – IT-Betreuung und IT-Projekte

Leipzig, Sachsen, Germany

hirly Pro

Get in front of the people hiring at KKL Immobilienmanagement GmbH, Leipzig

  • Reach the hiring manager at KKL Immobilienmanagement GmbH, Leipzig on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at KKL Immobilienmanagement GmbH, Leipzig, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at KKL Immobilienmanagement GmbH, Leipzig first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 3M live jobs from 220,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Engineering
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

„Ein Unternehmen ist nur so gut wie die Menschen, die dahinterstehen.“ Nach diesem Leitgedanken verwalten wir mit rund 50 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern an den Standorten Leipzig und Berlin Immobilien in ganz Deutschland. In Leipzig arbeiten derzeit 15 Kolleginnen und Kollegen; der Standort wächst und wird um weitere Büroflächen erweitert. Die IT wird bisher extern betreut – wir möchten sie künftig in die eigenen Hände nehmen und suchen die Person, die das mit uns aufbaut und weiter betreut.

Was wir Ihnen bieten

  • Unbefristete Perspektive: Ein sicherer Arbeitsplatz mit unbefristetem Arbeitsvertrag in einem seit Jahren erfolgreich und stabil aufgestellten Unternehmen.
  • Flexibles Arbeiten: Flexible Arbeitszeiten sowie die Möglichkeit zum anteiligen mobilen Arbeiten – sofern es die jeweilige Tätigkeit zulässt.
  • Eigenverantwortung: Kurze Entscheidungswege, direkter Austausch mit der Geschäftsführung und Freiraum, Ihren Verantwortungsbereich eigenständig zu gestalten – inklusive eigenem Budget für Ihren Bereich.
  • Strukturierte Einarbeitung: Eine sorgfältige und planvolle Einarbeitung durch den betreuenden Berliner Kollegen und Ihr Team in Leipzig.
  • Gestaltungsspielraum: Eine Stelle, die Sie sich selbst zuschneiden: Wir haben Aufgaben, aber noch keine fertigen Prozesse und sind offen für die beste Lösung.
  • Eigene Projekte von Anfang an: Zwei konkrete Projekte gleich zu Beginn – die Büroerweiterung und die Verlegung des Serverschranks. Danach entscheiden Sie mit, was als Nächstes ansteht.
  • Weiterbildung: Kosten für Ihre Weiterbildungen und Zertifizierungen übernehmen wir.
  • Gesundheit & Teamgeist: Ein kollegiales Miteinander, Sport- und Gesundheitsangebote, regelmäßige Teamevents sowie kostenlose Getränke und frisches Obst im Büro.
  • Attraktiver Standort: Moderne Büroräume in Leipzig-Gohlis (Stallbaumstraße 11) mit guter Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr.

Das sind Ihre Aufgaben

  • Anwenderbetreuung: Sie betreuen das Team vor Ort: Sie beheben Störungen, beantworten Fragen und richten neue Kolleginnen und Kollegen an ihren Arbeitsplätzen ein.
  • Schulung & Anwendersupport: Sie schulen das Team im Umgang mit Microsoft 365 – Teams, SharePoint, OneDrive – und sind erste Ansprechperson für unser Immobilien-ERP Wodis.
  • Systemadministration: Sie administrieren Clients, Server, Netzwerk und Backup und halten die Dokumentation aktuell.
  • Büroerweiterung: Sie planen die IT-Ausstattung der neuen Arbeitsplätze für unsere Büroerweiterung in Leipzig, holen Angebote ein und begleiten die Umsetzung bis zur Übergabe.
  • Serverumzug: Sie verantworten die Verlegung unseres Serverschranks – von Zielort, Stromversorgung, Klimatisierung und USV über die Verkabelung bis zum Ausfallfenster, das den Betrieb so wenig wie möglich stört.
  • Prozessoptimierung: Sie schauen sich an, wie bei uns gearbeitet wird, und schlagen vor, was sich besser lösen lässt – bei Ablagestruktur, Berechtigungen, wiederkehrenden Abläufen oder IT-Sicherheit.

Das bringen Sie mit

  • Qualifikation: Sie haben eine Ausbildung als Fachinformatiker\*in Systemintegration, IT-Systemelektroniker\*in oder eine vergleichbare Qualifikation. Einschlägige Berufserfahrung ohne passenden Abschluss zählt bei uns genauso.
  • Berufserfahrung: Sie bringen mehrjährige Erfahrung in der Betreuung kleiner und mittlerer Unternehmensnetzwerke mit – von Windows-Clients und -Servern über Switching, WLAN und VPN bis zu Firewall und Backup.
  • Microsoft-365-Kenntnisse: Sie administrieren Microsoft 365 sicher, einschließlich Benutzer- und Rechteverwaltung, Teams und SharePoint.
  • Vermittlungsstärke: Sie erklären technische Zusammenhänge so, dass sie auch ohne IT-Vorkenntnisse verständlich sind – diese Fähigkeit ist uns wichtiger als jedes Zertifikat.
  • Vor-Ort-Präsenz: Sie arbeiten regelmäßig in unserem Büro in Leipzig; eine reine Remote-Tätigkeit passt nicht zu dieser Stelle.
  • Branchenkenntnisse: Erfahrung mit Wodis oder einem anderen ERP der Wohnungswirtschaft ist von Vorteil, aber keine Voraussetzung.

Ihre Bewerbung

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns darauf, Sie kennenzulernen. Bitte senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen mit:

  • Lebenslauf
  • relevanten Zeugnisse
  • frühestmöglichem Eintrittstermin
  • Gehaltsvorstellung

per E-Mail an [[email protected]](https://mailto:[email protected]).

Ein ausführliches Anschreiben ist nicht erforderlich. Schreiben Sie uns stattdessen gerne in ein paar Sätzen, welches IT-Projekt Sie zuletzt umgesetzt haben.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Original posting on KKL Immobilienmanagement GmbH, Leipzig's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: KKL Immobilienmanagement GmbH, Leipzig is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job