hirly

DATIS IT-Services GmbH

Systemadministrator / System Engineer Virtualisierung & Storage (m/w/d)

Mannheim, Baden-Württemberg, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at DATIS IT-Services GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.4M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Engineering
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

# Systemadministrator / System Engineer Virtualisierung & Storage (m/w/d)

## für unseren Standort Mannheim

### Über uns

Die DATIS GmbH ist ein Managed Service Provider aus Mannheim . Wir stellen hochverfügbare Systeme aus Rechenzentren im Großraum Rhein-Neckar mit modernster Technologie zur Verfügung und entwickeln seit 1969 individuelle Software-Lösungen für namhafte Kunden. Darüber hinaus erschließen wir stets neue Märkte im Bereich Systemhausgeschäft, vor allem End-User-Clients sowie standardisierter Managed Services wie z.B. BaaS oder DRaaS.

Unsere Stärke liegt in der Entwicklung kundenspezifischer, individueller Konzepte und deren Umsetzung . Dabei unterstützen wir unsere Kunden von der Planung bis hin zum professionellen Betrieb dieser Lösungen.

### Ihre Aufgaben

Als Systemadministrator werden Sie:

  • Virtualisierungsumgebungen (Proxmox, VMware) betreiben, administrieren und kontinuierlich weiterentwickeln
  • Storage-Lösungen auf Enterprise-Niveau planen und managen
  • Backup- und Recovery-Systeme implementieren und betreuen
  • Hochverfügbare Infrastrukturen aufbauen und betreiben
  • Betriebsprozesse automatisieren und optimieren
  • Container- und Kubernetes-Plattformen designen und betreiben
  • An Serverless- und Cloud-native-Architekturen mitwirken
  • Störungen im 2nd und 3rd Level Support analysieren und beheben sowie die IT-Umgebung dokumentieren sowie kontinuierlich verbessern

### Ihr Profil

Als Systemadministrator sollten Sie mitbringen:

  • Abgeschlossene Ausbildung oder Studium im IT-Bereich oder eine vergleichbare Qualifikation
  • Mehrjährige Erfahrung im Betrieb von Enterprise-Infrastrukturen
  • Fundierte Kenntnisse in folgenden Technologien:
  • Virtualisierung: VMware, Proxmox
  • Backup: Veeam oder vergleichbare Lösungen
  • Container & Orchestrierung: Kubernetes
  • Storage-Systeme: Enterprise Storage (SAN/NAS)
  • Erfahrung mit Proxmox- und/oder ESX-Clustern, Hochverfügbarkeit und Performance-Tuning
  • Kenntnisse im Herstellerumfeld Dell (z. B. PowerEdge) und Hitachi (z. B. VSP Storage-Systeme) sowie in der Automatisierung (z. B. PowerShell, Bash, Infrastructure as Code) sind von Vorteil
  • Sehr gute Deutschkenntnisse sowie gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift

### Warum zur DATIS?

  • Kulinarisches : Bei uns gibt es öfters Frühstück, was zum Naschen und bei gutem Wetter grillen wir in der Mittagspause auf der Dachterrasse.
  • Zusammenhalt : Wir bieten viel Spaß, ein familiäres Umfeld und Gestaltungsspielraum durch flache Hierarchie mit schnellen Entscheidungswege und gelebtem Miteinander
  • „ DATIS-DNA“ : 70% Data Center, 20% Systemhaus, 10 % „Händchen halten und Bauch streicheln“ = einer für alle, alle für einen

\*\*In Kürze:\*\* der ideale Arbeitsplatz, wenn Sie mit IT Ihr Hobby zum Beruf gemacht haben.

### Kontakt

Für Fragen erreichen Sie uns unter: [[email protected]](https://mailto:[email protected])

Katharina Wonka beantwortet Ihre Fragen gerne.

\*Sämtliche Bezeichnungen in dieser Anzeige richten sich an alle Geschlechter

Original posting on DATIS IT-Services GmbH's site ↗

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job