hirly

Adaptron

Systemadministrator (w/m/d)

Mammendorf, Oberbayern, Bayern, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Adaptron first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included
Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Engineering
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

## Das Sind wir:

  • Ein starkes Team aus IT-Spezialisten, die antreten, um dem Mittelstand in Bezug auf IT die Freiheit zu bieten, sich auf ihr Kerngeschäft zu fokussieren.
  • Unser Standort in Mammendorf, unweit von München, bietet die Möglichkeit eines entspannten Landlebens im nahen Umfeld von München oder Augsburg.

Als modernes Unternehmen bieten wir:

  • Vertrauen in dich und deine Fähigkeiten
  • Weiterbildung und Zertifizierungen, damit du up-to-date bleibst
  • Ein faires und marktkonformes Gehalt
  • Eine entspannte Unternehmenskultur, in der du sein darfst, wie du bist und sowohl fachlich als auch persönlich wachsen kannst
  • Spaß und Freude bei der Arbeit in einem lustigen Team
  • Ein modernes Arbeitsumfeld, in dem du dich wie zu Hause fühlen wirst
  • Technik und Büroeinrichtung auf dem allerneuesten Stand
  • Küchenzeile, Sonnenterrasse und Chill Out Area
  • Täglich leckeres, kostenfreies Mittagessen
  • Frische Salate und gesunde Snacks
  • Kostenlose Getränke wie Kaffee, Tee und Mineralwasser
  • Regelmäßige Firmenevents

## Das machst du bei uns:

  • Du installierst die Systeme unserer Kunden im Bereich VMware, Datensicherung und Windows.
  • Genauso wichtig ist die Überwachung und Betreuung der Server-, Storage- und Backupsysteme (Support, Wartung, Patch-Management).
  • Du erstellst und pflegst die Systemdokumentation und sorgst damit für Struktur und Übersicht.
  • Du bewahrst stets den Überblick über alle IT-Updates.
  • Du arbeitest mit unserem Kunden-Ticketsystem, um dir die Arbeit zu erleichtern und erfasst damit u.a. die Anforderungen unserer Kunden.

## Das bringst du mit:

  • Du hast eine erfolgreich abgeschlossene Ausbildung in der IT.
  • Du verfügst über gute Kenntnisse in den Bereichen Virtualisierung (VMware/Hyper-V) und Datensicherung (Veeam).
  • Deutsch (zumindest C1, gut in Wort und Schrift)
  • Englisch (zumindest B2, für eine klare Lieferantenkommunikation)
  • Du bist ein Teamplayer und liebst es, deine Kunden mit deiner Arbeit zu begeistern.
  • Du arbeitest eigenständig und organisierst deine Aufgaben mit Leichtigkeit.
Original posting on Adaptron's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Adaptron is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job