hirly

Oberlandesgericht Köln

Systemadministratorin / Systemadministrator im regionalen technischen Betrieb (m/w/d) - Zentraler IT

Paderborn, Nordrhein-Westfalen, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Oberlandesgericht Köln first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.6M live jobs from 210,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Engineering
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
9 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

  • Ihre Aufgaben:
  • Als Systemadministratorin / Systemadministrator im regionalen technischen Betrieb verantworten Sie den dezentralen technischen Betrieb von Servern und Clients.
  • Zu Ihren Aufgaben gehören im Wesentlichen:
  • Mitwirkung beim Serverdesign (Microsoft Windows und ggf. Linux)
  • Betreuung der Client-Server-Architektur
  • Planungsaufgaben und Projektkoordination in verschiedenen Bereichen der dezentralen IT-Infrastruktur
  • Inbetriebnahme von dezentralen Servern
  • Betreuung und Wartung der dezentralen Client-Server-Infrastruktur
  • Störungsbeseitigung
  • Mitarbeit in Arbeits- und Projektgruppen

Ihre Qualifikationen:

  • Abgeschlossenes Bachelor- oder Diplomstudium im Bereich Informationstechnik oder in einem anderen vergleichbaren technischen Studiengang mit IT-Schwerpunkt
  • alternativ: abgeschlossene Ausbildung zur Fachinformatikerin/zum Fachinformatiker, mindestens dreijährige Berufserfahrung im Bereich Server-Administration und abgeschlossene Weiterbildung zur IT-Administratorin / IT-Administrator mit Zertifizierung (z.B. IHK-Zertifikat)
  • Kenntnisse und Erfahrungen in den Bereichen Windows Server 2022 und 2025 sowie in der Datenbank-Administration (SQL und Oracle)
  • Eigeninitiative, Einsatzbereitschaft und Flexibilität
  • Innovationsgeist und Interesse an der Entwicklung kreativer Lösungen in einem dynamischen Team
  • Bereitschaft zur kontinuierlichen Fortbildung und zur Übernahme von Bereitschaftsdiensten
  • Fähigkeit und Bereitschaft zu Dienstreisen innerhalb von Nordrhein-Westfalen

Ihre Perspektiven:

  • Eingruppierung für Tarifbeschäftigte in Entgeltgruppe 10 TV-L (je nach Berufserfahrung 4.038,42 € bis 5.644,20 € brutto, ab 01.03.2027: 4.119,19 € bis 5.757,08 € brutto, ab 01.01.2028: 4.160,38 bis 5.814,65 € brutto)
  • 30 Tage Urlaub
  • attraktive Nebenleistungen (Zusatzversorgung fürs Alter und vermögenswirksame Leistungen)
  • krisensichere, unbefristete Vollzeitstelle
  • verantwortungsvolle Tätigkeit in einem innovativen Umfeld von hoher gesamtgesellschaftlicher Bedeutung
  • moderne Arbeitsgestaltung (wertschätzende Arbeitsatmosphäre, individuelle Förderung, gute Fortbildungsmöglichkeiten)
  • besonders gute Work-Life-Balance durch attraktive Arbeitszeitmodelle (flexible Arbeitszeit, Homeoffice bis zu 60 %)
  • Gesundheitsmanagement mit attraktiven Angeboten
  • Über uns:
  • Bei der Justiz.NRW arbeiten rund 40.000 Menschen bei 204 Gerichten, 19 Staats- und drei Generalstaatsanwaltschaften, 36 Justizvollzugseinrichtungen, fünf Jugendarrestanstalten und 19 Dienststellen des ambulanten Sozialen Dienstes gemeinsam für ein Ziel: Ein gerechtes Miteinander in der Gesellschaft. In ganz unterschiedlichen Berufsfeldern kann sich hier jeder auf seinen eigenen Karriereweg machen. Unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter profitieren dabei von unterschiedlichen Möglichkeiten der Arbeitszeitgestaltung, einer guten Work-Life-Balance, sicheren Arbeitsplätzen und der Möglichkeit der Verbeamtung.
  • Die Justiz.NRW steht für Chancengleichheit und begrüßt Bewerbungen aus allen Teilen der Gesellschaft. Eine Abbildung der Vielfalt in unserer Gesellschaft bei unseren Beschäftigten ist uns wichtig. Deshalb sind Bewerbungen von Menschen unabhängig von Alter, ethnischer Herkunft, Nationalität, Geschlecht, geschlechtlicher Identität und sexueller Orientierung, Religion, Weltanschauung oder sozialer Herkunft ausdrücklich willkommen. Die Justiz.NRW sieht sich der Gleichstellung von Beschäftigten mit und ohne Schwerbehinderung in besonderer Weise verpflichtet und begrüßt deshalb ausdrücklich Bewerbungen von Menschen mit Behinderung. Bei gleicher Eignung werden Bewerbungen von Menschen mit Schwerbehinderung und gleichgestellter Menschen mit Behinderung, vorbehaltlich gesetzlicher Regelungen, bevorzugt berücksichtigt.
  • Jetzt bewerben!
  • Richten Sie Ihre Bewerbung bis zum 23.10.2026 in einem zusammengefassten pdf-Dokument zum Vorgang 250-ITD1A.9-Sdb.4 per E-Mail an [email protected] mit Motivationsschreiben, tabellarischem Lebenslauf, Zeugniskopie Ihres Studienabschlusses und ggf. Arbeitszeugnisse und/oder Beurteilungen.
  • [...]
  • Hier erfahren sie mehr: [Karriere NRW](https://karriere.nrw/stellenausschreibung/a843ae6d-887a-4570-b26b-3ce9992d9f1d)
Original posting on Oberlandesgericht Köln's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Oberlandesgericht Köln is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job