hirly

LPI-Leibniz-Zentrum für Photonik in der Infektionsforschung gGmbH

Teamassistenz (m/w/d) in einer Forschungsinfrastruktur (Teilzeit 20 Stunden)

Jena, Thüringen, Germany

hirly Pro

Get in front of the people hiring at LPI-Leibniz-Zentrum für Photonik in der Infektionsforschung gGmbH

  • Reach the hiring manager at LPI-Leibniz-Zentrum für Photonik in der Infektionsforschung gGmbH on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at LPI-Leibniz-Zentrum für Photonik in der Infektionsforschung gGmbH, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at LPI-Leibniz-Zentrum für Photonik in der Infektionsforschung gGmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.1M live jobs from 220,000+ employers in 190+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Operations
Seniority
Mid level
Stated salary
€12,000 – €18,000 per year
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
8 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Teilzeit (20 Stunden / Woche), befristet bis 31.12.2031

Das Leibniz-Zentrum für Photonik in der Infektionsforschung (LPI) ist eine translationale Forschungsinfrastruktur, die sich als international führende Plattform für medizinisch angewandte Biophotonik in der Infektionsforschung etabliert. Ziel ist es, Forschungskonzepte innovativer photonischer Technologien effizient in Produktentwicklungen und Dienstleistungen nationaler und internationaler Partner (Forschungsinstitutionen, Industrie, Start-ups etc.) und letztlich in die klinische Praxis zu überführen.

Die LPI gGmbH übernimmt den Aufbau der Infrastruktur und bündelt die erforderlichen Prozesse, Dienstleistungen, Technologien und Kompetenzen. Im Rahmen der “Pilotphase Translation” steht die Koordination anstehender Forschungsprojekte im Fokus.

Zur Unterstützung unseres Teams in dieser Phase suchen wir für die Organisation der vielfältigen Kontakte und Abstimmungen mit unseren Projektpartnern ab sofort eine engagierte, freundliche und zuverlässige Person.

Ihre Aufgaben

  • Terminkoordination und -vorbereitung, einschließlich Abstimmung und Erstellung von Terminübersichten
  • Vor- und Nachbereitung sowie organisatorische Begleitung von Veranstaltungen inkl. Einladung, Organisation von Räumen und Catering etc.
  • Aufbereitung und Zusammenstellung von Besprechungs- und Sitzungsunterlagen
  • Formatierung und Bearbeitung von Dokumenten und Präsentationen
  • Pflege von Übersichten, Tabellen und Auswertungen
  • Strukturierte Ablage von Dokumenten und Unterlagen
  • Unterstützung bei der Organisation von Dienstreisen und Reiseunterlagen
  • Verwaltung von Posteingang und -ausgang
  • Unterstützung bei Bestellungen und der Beschaffung von Büromaterialien
  • Pflege von Kontaktdaten und Verteilern
  • Unterstützung beim On- und Offboarding von Mitarbeiter/innen
  • Übernahme weiterer organisatorischer und administrativer Aufgaben im laufenden Bürobetrieb

Ihr Profil

  • Abgeschlossene kaufmännische oder vergleichbare Ausbildung bzw. entsprechende Berufserfahrung
  • Einschlägige Erfahrung im Assistenz-, Sekretariats- oder Verwaltungsbereich
  • Deutschkenntnisse auf Muttersprachniveau (C2) in Wort und Schrift
  • Sehr gute Englischkenntnisse (mind. B2)
  • Sicherer Umgang mit den gängigen MS-Office-Anwendungen, insbes. Outlook, Word und Excel
  • Sorgfältige, strukturierte und absolut zuverlässige Arbeitsweise
  • Organisationstalent und Freude daran, den Überblick über verschiedene Termine und Aufgaben zu behalten
  • Freundliches und verbindliches Auftreten
  • Sehr gute Kommunikationsfähigkeiten sowie Erfahrung im höflichen und professionellen Umgang mit hochrangigen Persönlichkeiten

Wir bieten

  • Eine abwechslungsreiche Tätigkeit in einem innovativen wissenschaftlichen Umfeld
  • Ein kleines, dynamisches Team mit flachen Hierarchien und kurzen Entscheidungswegen
  • Eine kollegiale und wertschätzende Arbeitsatmosphäre
  • Flexible Arbeitszeiten nach Absprache
  • Möglichkeit des Remote-Arbeitens nach Absprache
  • Vergütung in Anlehnung an den TV-L
  • 30 Tage Urlaub

Konnten wir Sie neugierig machen? Wir freuen uns auf Ihren Besuch auf unserer [ Homepage ](https://www.lpi-jena.de/). Haben Sie Fragen zu der angebotenen Stelle? Wenden Sie sich gern an [ uns ](https://lpi-jena.de/das-team/).

Bitte schicken Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen unter Angabe der Kennziffer 2026-01 bis zum 02.11.2026 , vorzugsweise per E-Mail an [email protected] (in einer PDF-Datei unter 5 MB).

Original posting on LPI-Leibniz-Zentrum für Photonik in der Infektionsforschung gGmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: LPI-Leibniz-Zentrum für Photonik in der Infektionsforschung gGmbH is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job