hirly

Neo Temp GmbH

Teamleiter Einkauf / Verkauf Rohstoffhandel (m/w/d)

Aue-Bad Schlema, Sachsen, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Neo Temp GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.6M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Supply chain
Seniority
Lead / management
Stated salary
€60,000 – €68,000 per year
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
5 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Wir suchen

# Teamleiter Einkauf / Verkauf Rohstoffhandel (m/w/d)

Aue Vollzeit

Teamleiter Einkauf / Verkauf Rohstoffhandel (m/w/d) in Aue

Handel steuern, Märkte entwickeln und ein Team führen – hier verbinden Sie Vertrieb, Einkauf und strategische Verantwortung.

Für ein etabliertes Industrieunternehmen im Raum Aue-Bad Schlema suchen wir einen erfahrenen Teamleiter Einkauf / Verkauf (m/w/d). In dieser Position verantworten Sie sowohl die operative und strategische Entwicklung des Rohstoffhandels als auch die Führung und Weiterentwicklung Ihres Teams.

Die Einstellung erfolgt direkt bei unserem Kundenunternehmen – keine Arbeitnehmerüberlassung.

NEO Temp begleitet Sie persönlich und vertraulich durch den gesamten Bewerbungsprozess.

Googeln Sie gern NEO Temp Sangerhausen – unsere Bewertungen sprechen für sich.

# Ihr zukünftiges Aufgabengebiet:

  • Eigenständige Gewinnung und Betreuung von Kunden, Lieferanten und Geschäftskontakten im Ein- und Verkauf
  • Bearbeitung von Anfragen, Erstellung und Kalkulation von Angeboten sowie Führung von Preis- und Vertragsverhandlungen
  • Beobachtung internationaler Märkte und Ableitung geeigneter Einkaufs- und Vertriebsstrategien
  • Beratung von Neu- und Bestandskunden zu Rohstoffen, Verwertungsmöglichkeiten und logistischen Lösungen
  • Koordination relevanter Material- und Stoffströme in enger Zusammenarbeit mit den internen Fachbereichen
  • Repräsentation des Unternehmens bei Messen, Branchentagungen und weiteren nationalen bzw. internationalen Veranstaltungen

# Ihr Profil für die Stelle Teamleiter Einkauf / Verkauf Rohstoffhandel (m/w/d):

  • Abgeschlossenes Studium, beispielsweise in BWL, Wirtschaftsingenieurwesen, International Management, Metallurgie oder Verfahrenstechnik, bzw. vergleichbare Qualifikation
  • Mehrjährige Berufserfahrung in Einkauf, Vertrieb, Handel oder Rohstoffmanagement sowie Führungserfahrung
  • Ausgeprägtes Verhandlungsgeschick und gutes kaufmännisches sowie analytisches Verständnis
  • Gute anwendungsbereite Englischkenntnisse für internationale Geschäftskontakte
  • Sicherer Umgang mit MS Office; Kenntnisse in Microsoft Dynamics NAV sind von Vorteil
  • Bereitschaft zu gelegentlichen Geschäftsreisen sowie eine kommunikative und durchsetzungsstarke Arbeitsweise

Ihre Führungsverantwortung

  • Fachliche und organisatorische Führung sowie Weiterentwicklung der Mitarbeiter im Verantwortungsbereich
  • Planung, Steuerung und Optimierung von Arbeitsabläufen und relevanten Leistungskennzahlen
  • Durchführung regelmäßiger Mitarbeitergespräche und Begleitung individueller Entwicklungsmaßnahmen
  • Organisation von Qualifizierungen, Unterweisungen und fachlichen Weiterbildungen
  • Verantwortung für eine effiziente Personal-, Urlaubs- und Einsatzplanung
  • Strategische Weiterentwicklung des Teams und seiner kurz-, mittel- und langfristigen Ziele

# Unser Angebot für Sie:

  • Bis zu 68.000 € Jahresbrutto, abhängig von Qualifikation und Berufserfahrung, zuzüglich möglicher leistungs- bzw. erfolgsabhängiger Komponenten
  • Direkte Festanstellung beim Kundenunternehmen – keine Zeitarbeit
  • Bis zu 30 Tage Urlaub sowie Urlaubs- und Weihnachtsgeld nach Betriebszugehörigkeit
  • Gleitzeit und flexible Gestaltung der Arbeitszeit
  • Betriebliche Altersvorsorge und vermögenswirksame Leistungen mit Arbeitgeberzuschuss
  • Individuelle Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten sowie Angebote im betrieblichen Gesundheitsmanagement

# Interessiert an der Position Teamleiter Einkauf / Verkauf Rohstoffhandel (m/w/d)? So geht es weiter!

Sie können über den untenstehenden Button Ihre Bewerbung für die Position als Teamleiter Einkauf / Verkauf Rohstoffhandel (m/w/d) direkt an uns absenden. Alternativ senden Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen direkt per E-Mail oder rufen uns an:

Original posting on Neo Temp GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Neo Temp GmbH is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job