hirly
Sign inGet started free

Personalbude GmbH

Teamleiter Gebäudetechnik (HLS) (m/w/d) - Nürnberg

Nürnberg, Mittelfranken, Bayern, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Personalbude GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.6M live jobs from 210,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

See how it works

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Seniority
Lead / management
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
14 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

  • Über uns Unser Kunde ist ein etabliertes und renommiertes
  • Planungsbüro mit einem klaren Fokus auf Versorgungstechnik . Das
  • Unternehmen übernimmt anspruchsvolle Projekte in den Bereichen
  • Heizung, Lüftung, Sanitär (HLS) und Klimatechnik und bietet
  • maßgeschneiderte Lösungen für den öffentlichen, gewerblichen und
  • privaten Sektor. Mit einem interdisziplinären Team und modernster
  • Technik sorgt unser Kunde dafür, dass jedes Projekt termingerecht und
  • in höchster Qualität realisiert wird. Zur Verstärkung des Teams
  • suchen wir eine Teamleitung im Bereich Versorgungstechnik , die das
  • Team fachlich und disziplinarisch führt und die Verantwortung für
  • die erfolgreiche Umsetzung der Projekte übernimmt. Aufgaben Fachliche
  • und disziplinarische Führung eines Teams von Ingenieuren und
  • Technikern im Bereich Versorgungstechnik (HLS) Koordination und
  • Überwachung der Planung von Heizungs-, Lüftungs-, Sanitär- und
  • Klimatechnikanlagen Erstellung und Kontrolle von Planungsunterlagen
  • und technischen Dokumentationen Ansprechpartner für alle technischen
  • Fragestellungen im Bereich Versorgungstechnik sowohl intern als auch
  • gegenüber Kunden und Projektpartnern Sicherstellung der Einhaltung
  • von Qualitätsstandards , Projektzeitplänen und Budgets Aktive
  • Mitgestaltung von Konzepten und innovativen Lösungen im Bereich
  • Versorgungstechnik Weiterentwicklung des Teams , Förderung der
  • Mitarbeiter und Sicherstellung der fachlichen Weiterqualifizierung
  • Abstimmung mit anderen Abteilungen , insbesondere mit Projektleitung,
  • Architektur und Bauleitung Profil Abgeschlossenes Studium im Bereich
  • Versorgungstechnik , Energietechnik oder eine vergleichbare
  • Qualifikation Mehrjährige Berufserfahrung in der Planung und
  • Umsetzung von HLS-Anlagen (Heizung, Lüftung, Sanitär) Erfahrung in
  • der Führung und Koordination eines Teams Fundierte Kenntnisse in der
  • Projektplanung und Technik im Bereich Versorgungstechnik Sehr gute
  • Kommunikationsfähigkeiten und ein sicheres Auftreten gegenüber
  • Kunden und Projektbeteiligten Erfahrung im Umgang mit BIM und
  • CAD-Systemen ist von Vorteil Selbstständige Arbeitsweise sowie ein
  • hohes Maß an Verantwortungsbewusstsein Führerschein Klasse B Wir
  • bieten Verantwortungsvolle Führungsposition in einem wachsenden
  • Unternehmen mit spannenden Projekten Abwechslungsreiche Aufgaben und
  • Gestaltungsmöglichkeiten in einem dynamischen Umfeld Attraktive
  • Vergütung und leistungsbezogene Zusatzleistungen Betriebliche
  • Altersvorsorge und weitere Sozialleistungen Flexible Arbeitszeiten und
  • die Möglichkeit für mobiles Arbeiten Weiterbildungsmöglichkeiten
  • und individuelle Karriereentwicklung Flache Hierarchien und ein
  • kollegiales Arbeitsumfeld Moderne Arbeitsmittel und innovative
  • Technologien für die Planung Langfristige Perspektiven und
  • Karrierechancen im Unternehmen Kontakt Haben wir Ihr Interesse
  • geweckt? Dann bewerben Sie sich gerne direkt. Bei Rückfragen zu
  • dieser Stellenanzeige wenden Sie sich gerne an Ihren direkten
  • Ansprechpartner Herrn Micha Feldtmann unter +49 171 1514299 oder unter
  • [email protected]
Original posting on Personalbude GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Personalbude GmbH is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job