hirly

PFISTERER Kontaktsysteme GmbH

Teamleiter (m/w/d) Product Documentation

Winterbach bei Schorndorf, Württ., Baden-Württemberg, Germany

hirly Pro

Get in front of the people hiring at PFISTERER Kontaktsysteme GmbH

  • Reach the hiring manager at PFISTERER Kontaktsysteme GmbH on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at PFISTERER Kontaktsysteme GmbH, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at PFISTERER Kontaktsysteme GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.8M live jobs from 210,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Seniority
Lead / management
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
14 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

  • Für den Bereich Product Engineering Cable Accessories an unserem Standort in Winterbach suchen wir ab sofort einen Teamleiter (m/w/d) Product Documentation Möchten Sie die Energiewende mit PFISTERER vorantreiben? Als eines der weltweit führenden Technologieunternehmen für Anschluss- und Verbindungstechnik in der Energiebranche suchen wir Menschen, die sich neuen Herausforderungen mit frischem Denken und engagiertem Handeln stellen.
  • Als Innovationstreiber begleiten wir die globale Umstellung auf erneuerbare Energien sowie den Ausbau der Stromnetze.
  • Freuen Sie sich auf einen Arbeitsplatz in einem Unternehmen mit bedeutendem Zukunftspotenzial.
  • Ihre Rolle
  • Fachliche und disziplinarische Führung und Entwicklung der Mitarbeitenden des Teams "Product Documentation"
  • Verantwortlich für die CI-konforme Dokumentation der Produkte (vom Verpackungsschild über die Montageanleitung bis hin zum 3D-Kundenmodell)
  • Koordinierung der Zusammenarbeit mit den Produktspezialisten und den Produkt- und Entwicklungsingenieuren für die Umsetzung von technischen Vorgaben in der technischen Dokumentation
  • Einführung und kontinuierliche Weiterentwicklung unserer Tools und Standards innerhalb moderner Dokumentationen
  • Verantwortlich für das Management von technischen Dokumenten durch das "Product Documentation"-Team, wie bspw. das Prüfen und Freigeben von technischen Zeichnungen im Dokumentenmanagementsystem SAP-ECTR
  • Ihr Profil
  • Erfolgreich abgeschlossenes Studium der technischen Redaktion, oder Weiterbildung zum technischen Redakteur mit mehrjähriger Berufserfahrung
  • mehrjährige Berufserfahrung in der technischen Redaktion mit erster Führungserfahrung
  • Kenntnisse in Grafik- und Layoutprogrammen, beispielsweise Adobe Illustrator oder Adobe InDesign
  • Hohes Maß an Empathie, ausgeprägte Kommunikationsstärke sowie Erfahrung in der Moderation von Teams und Gesprächen
  • Entscheidungsstärke und Verantwortungsbewusstsein
  • Sehr gutes technisches Verständnis
  • Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift, weitere Fremdsprachenkenntnisse wünschenswert
  • Für Schwerbehinderte geeignet, entsprechend dem gestellten Aufgaben- und Anforderungsprofil

Unsere Benefits 30 Urlaubstage 35 h Woche Flexible Arbeitszeiten Sicherer Arbeitsplatz Tarifvertrag Wachstumsbranche

Interessiert? Haben wir Sie überzeugt? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung durch Klick auf den Button zur Onlinebewerbung . zur Onlinebewerbung

  • Kontakt PFISTERER Kontaktsysteme GmbH
  • Celine Eble

Rosenstraße 44, 73650 Winterbach

Original posting on PFISTERER Kontaktsysteme GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: PFISTERER Kontaktsysteme GmbH is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job