hirly

DIS AG

Teamleiter Technisches Property Management Wohnimmobilien / Apartments (m/w/d)

Berlin, Germany

hirly Pro

Get in front of the people hiring at DIS AG

  • Reach the hiring manager at DIS AG on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at DIS AG, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at DIS AG first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.2M live jobs from 220,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Operations
Seniority
Lead / management
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

  • Sie bringen fundierte Erfahrung im technischen Property Management oder in der bautechnischen Betreuung von Bestandsimmobilien mit und möchten ein Team fachlich wie disziplinarisch führen? Sie verbinden technisches Know-how, Führungskompetenz und Prozessverständnis mit einem klaren Blick für Instandhaltung, Betriebskosten, Qualität und effiziente Abläufe?
  • Für unseren Kunden suchen wir im Rahmen der direkten Personalvermittlung einen Teamleiter Technisches Property Management Wohnimmobilien / Apartments (m/w/d) . Die Position bietet einen unbefristeten Arbeitsvertrag , eine attraktive Vergütung sowie die Möglichkeit, ein Team von ca. 10–15 Mitarbeitenden zu führen.
  • Die vorliegende Stelle ist im Rahmen der Direktvermittlung / im Rahmen der Personalvermittlung zu besetzen.

Teamleiter Technisches Property Management Wohnimmobilien / Apartments (m/w/d)

  • Ihre Aufgaben:
  • Sicherstellung der ordnungsgemäßen technischen Betreuung von Apartment- und Wohnimmobilien unter Berücksichtigung interner Rahmenbedingungen
  • Definition technischer Vorgaben und Richtlinien für das Technische Property Management
  • Entwicklung von Vorschlägen zum Erhalt und zur Verbesserung der Bausubstanz sowie zur Reduzierung laufender Instandhaltungs- und technischer Betriebskosten
  • Steuerung, Vorbereitung und Kontrolle genehmigter Maßnahmen der Instandhaltung, Instandsetzung, Wartung und Inspektion
  • Plausibilisierung von Vergabevorschlägen, Unterstützung bei Budgetumschichtungen, Pflege von PSP-Elementen sowie Mitwirkung an effizienten Arbeitsabläufen und der Anwendung des SAP ERP-Systems
  • Ihre Qualifikationen:
  • Abgeschlossenes technisches Studium oder eine gleichwertige Qualifikation
  • Mehrjährige einschlägige Berufserfahrung in der fachlichen Leitung und Bearbeitung bautechnisch komplexer Maßnahmen im Bestand
  • Erfahrung in der Führung von Mitarbeitenden sowie hohe Sozialkompetenz
  • Gute Kommunikationsfähigkeit, Durchsetzungsvermögen, Eigeninitiative und ergebnisorientierte Arbeitsweise
  • Sicherer Umgang mit MS Office und SAP sowie Verständnis für technische Prozesse im Immobilien- bzw. Gebäudemanagement
  • Unbefristeter Arbeitsvertrag mit einem landeseigenen Unternehmen
  • Attraktive Vergütung nach Tarifvertrag der Wohnungswirtschaft
  • Etablierter und krisensicherer Arbeitgeber mit langfristiger Perspektive
  • Work-Life-Balance durch Gleitzeit und bis zu 60 % mobiles Arbeiten
  • 30 Tage Urlaub pro Jahr sowie Freistellung am 24.12. und 31.12.
  • Deutschlandticket-Job
  • Förderung und Finanzierung individueller Entwicklungsmöglichkeiten
  • Kostenfreies Gesundheits- und Fitnessangebot über Wellhub
  • Unterstützung auch in herausfordernden Lebenssituationen, z. B. durch Coaching

Bei uns wird Ihr Berufsweg zum persönlichen Walk of Fame – wir bieten Ihnen spannende Perspektiven in den Bereichen Assistenz & Sekretariat, Marketing, Vertrieb, HR sowie Einkauf & Logistik. Jetzt auf "Jetzt bewerben" klicken!

Wir freuen uns über die Bewerbung von Menschen, die zur Vielfalt unseres Unternehmens beitragen.

Original posting on DIS AG's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: DIS AG is hiring for this role.

Browse similar roles

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job