Landesbetrieb Geoinformation und Vermessung
Teamleitung Fernerkundung
Hamburg, Germany
hirly Pro
Get in front of the people hiring at Landesbetrieb Geoinformation und Vermessung
- Reach the hiring manager at Landesbetrieb Geoinformation und Vermessung on LinkedIn, from your own account
- hirly applies to this job for you, with unlimited applications
- A resume and cover letter written for this job, unlimited
- The hiring manager and recruiter at Landesbetrieb Geoinformation und Vermessung, with contact details
$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time
Get past the screening software and onto a recruiter's desk
hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.
- Keywords matched to this posting
- Fit score before you apply
- Cover letter included
Matched against 2.2M live jobs from 220,000+ employers in 200+ countries.
Tailor my resume for this job →Apply from your AI assistant
Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.
Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.
hirly's read of this role
- Seniority
- Lead / management
- Country
- DE
- Work mode
- On-site / unstated
- First seen by hirly
- 8 Oct 2026
Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.
the posting
Der Landesbetrieb Geoinformation und Vermessung (LGV) ist der innovative Wegbereiter für die digitale Zukunft Hamburgs, wenn es um Entwicklung, Pflege und Betrieb urbaner Geo-Webanwendungen geht. Entdecken Sie unsere spannenden Möglichkeiten, die Digitalisierung unserer Stadt aktiv mitzugestalten und so die Lebensqualität in Hamburg nachhaltig zu verbessern.
In unserem 17-köpfigen Fachbereich machen Sie Veränderungen der Hamburger Erdoberfläche sichtbar. Das Team Fernerkundung erfasst und analysiert die Stadt in 2D und 3D – mit Daten aus Satelliten, Flugzeugen und Drohnen. Dabei werden bewährte Verfahren wie die Stereophotogrammetrie mit modernen fernerkundlichen Analysemethoden kombiniert und wichtige Grundlagen für Stadtentwicklung, Umweltmonitoring und Klimaanpassung geschaffen.
Hier finden Sie weitere Informationen zur[ Arbeitgeberin Freie und Hansestadt Hamburg](https://www.karriere.hamburg/) und zum[ Landesbetrieb Geoinformation und Vermessung](https://www.hamburg.de/bsw/job-karriere-lgv/).
[ Ihre Aufgaben ](https://bms.hamburg.de/hr_frontend/job/tmp_html/jobad43824.html?delCache1791449319#aria-panel-task-description)
Sie
- übernehmen die fachliche und personelle Leitung des 11-köpfigen Teams Fernerkundung und fördern eine offene Teamkultur, motiviertes Arbeiten und fachliche Weiterentwicklung,
- entwickeln die Prozesse zur Beschaffung, Aufbereitung, Auswertung und Analyse von Fernerkundungsdaten weiter – darunter Raster-, Punktwolken- und InSAR-Daten aus UAV-, Flugzeug- und Satellitensystemen,
- tragen die Verantwortung für die im Team eingesetzte Soft- und Hardware, einschließlich der stereophotogrammetrischen Auswertestationen,
- steuern übergeordnete Projekte des Teams und stärken die fachliche Vernetzung innerhalb des LGV und mit hamburgischen Behörden und
- bringen neue organisationsübergreifende Projektideen auf den Weg, unterstützen die Projektakquise und übersetzen technische Möglichkeiten der Fernerkundung in praxisnahe Anwendungen.
[ Ihr Profil ](https://bms.hamburg.de/hr_frontend/job/tmp_html/jobad43824.html?delCache1791449319#aria-panel-your-profile)
Erforderlich
- Hochschulabschluss (Master oder gleichwertig) in der Fachrichtung Geodäsie, Geoinformatik, Fernerkundung oder einer verwandten Studienfachrichtung oder
- dem Hochschulabschluss gleichwertige Fähigkeiten und Erfahrungen
Vorteilhaft
- sehr gute Kenntnisse in der Fernerkundung und photogrammetrischen Auswertung sowie grundlegendes vermessungstechnisches Fachwissen
- sicherer Umgang mit CAD- und GIS-Systemen sowie photogrammetrischer Auswertesoftware
- Verständnis für Aufbau, Strukturen und Abläufe der hamburgischen Verwaltung
- Erfahrung im Personalwesen und Projektmanagement
- ausgeprägte Führungs- und Kommunikationsfähigkeit, analytisches Denkvermögen, Verhandlungsgeschick sowie eine selbstständige und lösungsorientierte Arbeitsweise
[ Unser Angebot ](https://bms.hamburg.de/hr_frontend/job/tmp_html/jobad43824.html?delCache1791449319#aria-panel-our-offer)
30 Tage Urlaub bei 5 Tage Woche
familienfreundliche Arbeitsbedingungen
gut erreichbar mit ÖPNV
optional EGYM Wellpass (Firmenfitness)
Zuschuss zum Deutschland-Ticket (Jobticket)
- eine Stelle, unbefristet, schnellstmöglich zu besetzten
- Bezahlung nach Entgeltgruppe 13 TV-L ([Entgelttabelle](https://www.tdl-online.de/fileadmin/downloads/TV-L/TV-L_Anlagen/Allgemeine_Entgelttabelle__Anlage_B___g%C3%BCltig_vom_01.04.2026_bis_31.12.2026.pdf)), weitere Informationen auf [karriere.hamburg](https://www.karriere.hamburg/arbeitgeberin/karriere/gehaelter)
- Auf der [Karrierewebsite](https://www.karriere.hamburg/arbeitgeberin/benefits/auf-einen-blick) gibt es Informationen zu weiteren Benefits der Arbeitgeberin Freie und Hansestadt Hamburg.
[Ihre Bewerbung](https://bms.hamburg.de/hr_frontend/job/tmp_html/jobad43824.html?delCache1791449319#aria-panel-your-application)
Wir bitten um Zusendung folgender Dokumente:
- tabellarischer Lebenslauf,
- Nachweise der geforderten Qualifikation,
- aktuelle Beurteilung bzw. aktuelles Zeugnis (nicht älter als drei Jahre), Nachweis bisheriger Tätigkeiten,
- für die Berücksichtigung einer Schwerbehinderung bzw. Gleichstellung im Auswahlverfahren einen Nachweis,
- Einverständniserklärung zur Einsichtnahme in die Personalakte unter Angabe der personalaktenführenden Stelle (nur bei Beschäftigten des öffentlichen Dienstes).
- Hinweis zur Regelanfrage nach § 34a Hamburgisches Sicherheitsüberprüfungsgesetz:
- Die Dienststelle stellt für die im Auswahlverfahren ausgewählte Person eine Anfrage beim Landesamt für Verfassungsschutz über dort vorliegende Erkenntnisse, wenn dafür die gesetzlichen Voraussetzungen vorliegen ([Informationen zur Regelanfrage](https://www.hamburg.de/go/1192220) und [Datenschutzhinweise](https://www.hamburg.de/go/1192218)).
[Informationen für Schwerbehinderte und ihnen gleichgestellte Personen](http://t.hh.de/3499870)
[Kontakt](https://bms.hamburg.de/hr_frontend/job/tmp_html/jobad43824.html?delCache1791449319#aria-panel-contact)
### Kontakt bei fachlichen Fragen
Landesbetrieb Geoinformation und Vermessung
Fernerkundung und Raumbezug
Martin Helms
+49 40 428 26-5737
### Kontakt bei Fragen zum Ausschreibungsverfahren
Landesbetrieb Geoinformation und Vermessung
Personalservice
Öznur Ersoy
+49 40 428 26-5080
[Impressum](https://www.hamburg.de/politik-und-verwaltung/behoerden/behoerde-fuer-stadtentwicklung-und-wohnen/aemter-und-landesbetrieb/landesbetrieb-geoinformation-und-vermessung/wir-ueber-uns/impressum-244100)
Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Landesbetrieb Geoinformation und Vermessung is hiring for this role.
Want this one?
Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.
Tailor my resume for this job