hirly

Aspria Alstertal GmbH

Teamleitung Kinderbetreuung Vollzeit

Hamburg, Germany

hirly Pro

Get in front of the people hiring at Aspria Alstertal GmbH

  • Reach the hiring manager at Aspria Alstertal GmbH on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at Aspria Alstertal GmbH, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Aspria Alstertal GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.1M live jobs from 220,000+ employers in 190+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Education
Seniority
Lead / management
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

### Supervisor Kinder Animation (m/w/d) Teamleitung Kinderbetreuung Vollzeit im

Aspria Hamburg Alstertal

Du liebst es, Kindern ein Lächeln ins Gesicht zu zaubern – mit Herz, Engagement  und Struktur ?

Du träumst davon Erlebnisse für unsere jungen Mitglieder und ihre Familien zu schaffen – mit Qualität, Spaß  und echter Begeisterung ?

Du übernimmst gerne Verantwortung  und möchtest ein Team leiten , das junge Mitglieder inspiriert?

Interessiert? Bewirb Dich jetzt und gestalte mit uns gemeinsam den Kinder und Familien Club im Aspria Hamburg Alstertal  und starte zum nächstmöglichen Zeitpunkt.

Was Dich bei Aspria erwartet

  • Festanstellung mit digitalem Arbeitszeitkonto
  • Multikulturelles Team mit echtem Zusammenhalt
  • Strukturiertes Onboarding , damit Du gut ankommst
  • Kostenfreie Gesundheitsförderung durch unsere Fitness- und Wellnessanlage
  • Weiterbildung  und Training  – intern und extern
  • Mitarbeiterrabatte auf Hotelübernachtungen, Gastronomie, Fitness und SPA, Kinderbetreuung und mehr
  • Kostenfreie Parkplätze  und gute Erreichbarkeit
  • Externe Beratung für private  und berufliche Anliegen – anonym und kostenfrei
  • Exklusive Mitarbeiterangebote durch unsere Partnerschaften mit Bonago und Corporate Benefits

### Deine Aufgaben als Supervisor Kinder Animation (m/w/d)

  • Führung und Entwicklung eines engagierten Teams aus Kinderbetreuer:innen und Trainer:innen in Absprache mit dem Activity Manager (m/w/d)
  • Gestaltung, Organisation und Durchführung eines altersgerechten, inspirierenden Kinderprogramms – vom Schwimmen, Kinderkursangebot, über Kindergeburtstage, Feriencamps bis zu kreativen Events
  • Täglicher Kontakt mit unseren Mitgliedsfamilien – freundlich, präsent, lösungsorientiert
  • Sicherstellung höchster Qualitäts- und Sicherheitsstandards im Kinder- und Familienbereich sowie administrative Aufgaben wie Dienstplanung, Feedback- und Teilnahmeauswertung
  • Enge Zusammenarbeit und Abstimmung mit anderen Abteilungen zur optimalen Integration der Kinder-Angebote in den Cluballtag

### Das bringst Du mit

  • Abgeschlossene Ausbildung oder Studium im Bereich Pädagogik, Sport, Erziehung oder vergleichbares
  • Mindestens 3 Jahre Erfahrung in der Kinderbetreuung , idealerweise mit Führungsverantwortung
  • Empathie, Kommunikationsstärke und Organisationstalent
  • Motivation, ein Team zu führen und Kinder altersgerecht zu begeistern
  • Sehr gute Deutschkenntnisse, gute Englischkenntnisse von Vorteil
  • Bereitschaft für flexible Arbeitszeiten – auch an Wochenenden und Feiertagen

### Über Aspria

Aspria steht für die innovative Gestaltung von privaten Mitgliederclubs, die Sport, Gesundheit und Lifestyle unter einem gemeinsamen Dach stilvoll zusammenführen. Die Premium-Clubs bieten vielfältige Trainings- und Wellnessmöglichkeiten sowie umfangreiche Event-Programme für anspruchsvolle Individualisten und die ganze Familie. Gastronomie, moderne Coworking Spaces, Tagungseinrichtungen und die clubeigenen Aspria Hotels runden das Angebot ab. Ein Service auf höchstem Niveau steht dabei im Mittelpunkt. Europaweit gibt es derzeit acht Clubs der Gruppe mit Hauptsitz in London: in den Städten Berlin, Hannover, Hamburg, Brüssel und Mailand.

Teamwork wird bei Aspria großgeschrieben, wobei jede Persönlichkeit zählt, unterstützt und gefördert wird. Das Du, flache Hierarchien und eine offene Feedback-Kultur sind für uns selbstverständlich und ein wichtiger Bestandteil unseres Arbeitsalltags. Ein Alltag, in dem wir das tun, was unsere Passion ist: Unsere Mitglieder und Gäste bei jedem Clubbesuch zu inspirieren und zu motivieren, das Leben in vollem Umfang und auf gesunde Art und Weise zu genießen.

Original posting on Aspria Alstertal GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Aspria Alstertal GmbH is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job