hirly

Legalhero GmbH

Technical AI Product Manager (m/w/d)

Berlin, Germany

hirly Pro

Get in front of the people hiring at Legalhero GmbH

  • Reach the hiring manager at Legalhero GmbH on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at Legalhero GmbH, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Legalhero GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.8M live jobs from 220,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Product management
Seniority
Lead / management
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
11 Nov 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Was dich erwartetDu hast Produkte verantwortet und weißt, was im Code passiert, wenn ein LLM-Feature live geht? Als Technical AI Product Manager findest du AI-Chancen in juristischen Workflows, validierst sie und bringst sie selbst in Production. Keine reine Engineering-Rolle, sondern Product-Background mit starkem technischem Verständnis.

  • Deine Aufgaben
  • Eigene AI-Produkte (rund die Hälfte deiner Zeit)
  • Du findest AI-Chancen mit hohem Hebel in unseren juristischen Workflows, und zwar dort, wo kein Squad zuständig ist.
  • Trägt eine Idee wirklich? Das findest du schnell heraus: in Gesprächen mit Anwält:innen, Legal Ops und Versicherern, gefolgt von zeitnahen Prototypen.
  • Die „Gewinner“ bringst du selbst in Production, hands-on: Routing, Chaining, Summarization, agentische Loops.
  • Sobald ein Feature ausgereift ist, übergibst du es ans Squad, mit Doku, Evals und Übergabeplan.
  • Sparring für die Squads (die andere Hälfte)
  • Machbarkeit, Kosten, Modellwahl, Risiken: Du beantwortest die Fragen, die vor jedem AI-Feature stehen.
  • Beim Design von Evals, Golden Datasets und Guardrails bist du die erste Anlaufstelle für die Teams.
  • Konzepte reviewst du, bevor sie auf die Roadmap kommen, inklusive Prompt-Injection- und Compliance-Risiken (DSGVO, §203 StGB).
  • Als AI-Stimme im Produktteam trägst du das Handwerk weiter: Prompt-Engineering-Standards, LLM-Observability, agentische Coding-Workflows.
  • Was du mitbringst Must-have
  • Product und Engineering kennst du beide aus eigener Erfahrung: Du hast die komplette Kette nachweislich durchlaufen.
  • Aus vagen Problemen machst du fertige Produkte, und dein Track Record zeigt das.
  • AI prägt deine Arbeit seit Jahren. Mehrere LLM-Systeme hast du vor echten Nutzer:innen geshippt und verantwortet.
  • Python ist dein Werkzeug. Git, Testing, CI/CD und Code Review sind für dich Alltag.
  • LangGraph, LangChain o. Ä. kennst du in der Tiefe, auch das, was darunter passiert.
  • Tool Calling, strukturierte Outputs, Streaming? Mit LLM-Provider-APIs arbeitest du sicher.
  • Evals, Golden Datasets und Guardrails stehen bei dir vor dem Release. Beim Prompt Engineering weißt du, wann welche Technik greift.
  • Du sprichst fließend Deutsch (mind. C1), denn unsere Domäne ist juristisch, und verhandlungssicheres Englisch.
  • Soft Skills
  • Du brauchst kein Squad um dich herum: Prioritäten setzt du selbst und sagst auch mal Nein.
  • Du übersetzt in beide Richtungen: technische Tradeoffs für Anwält:innen, juristische Workflows für Engineers.
  • Was wir versprechen Arbeitsumfeld & Flexibilität
  • Office-first: 3 Tage Büro, 2 Tage Homeoffice – mit Flexibilität, wie du deine Arbeit strukturierst
  • Modernes, klimatisiertes Büro mit viel Tageslicht und großer Dachterrasse über Berlin
  • Zentrale Lage zwischen Gleisdreieck und Potsdamer Platz
  • Benefits
  • Vollständige Übernahme des Deutschlandtickets
  • Betriebliche Altersvorsorge mit 20 % Arbeitgeberzuschuss
  • Corporate-Benefits-Plattform mit Rabatten vieler Marken
  • Hundefreundliches Büro – vierbeinige Teammitglieder sind willkommen
  • Regelmäßige Firmen- und Teamevents, After-Work-Fun mit Switch, PS5, Darts und Kicker
  • Kostenlose Getränke, frisches Obst und Müsli
  • Kultur & Zusammenarbeit
  • Agiles Mindset mit offener Kommunikation – jede Stimme zählt
  • Feedback ist Teil unserer Kultur – wir glauben an gemeinsames Wachstum
  • Schneller Bewerbungsprozess
  • Deine Bewerbung als AI Product Engineer (Senior) – kurz und direkt
  • Ca. 20-minütiges Kennenlerngespräch mit unserem HR-Team
  • Ca. 60-minütiges Vor-Ort-Interview mit deinem Hiring Manager
  • Ca. 30-minütiges Gespräch mit dem Management-Team
  • Zeitnah ein Angebot

Deine Ansprechpartnerin: Nadine · HR Managerin · [email protected] · 030 22957522

Über unsLegalhero ist die moderne Plattform für Rechtsschutzversicherungen und Anwälte. Wir verfolgen das ehrgeizige Ziel, die Schadensfallabwicklung von Rechtsschutzversicherungen zu revolutionieren. Dazu integrieren wir uns direkt in die Systeme der Versicherer. Unsere Partneranwälte wickeln die Fälle hocheffizient und kundenorientiert auf unserer Tech-Plattform mit Hilfe von KI ab. Legalhero wurde 2017 gegründet und hat bis heute hunderttausenden von Versicherungsnehmern geholfen. Unsere ca. 90 Kollegen sitzen in Berlin, nahe dem Gleisdreieck.

Ein inklusives, gleichberechtigtes und diskriminierungsfreies Arbeitsumfeld ist für uns selbstverständlich. Wenn du eine Beeinträchtigung oder spezielle Bedürfnisse haben solltest und während des Bewerbungsprozesses spezielle Unterstützung benötigst, teile es uns gerne mit.

Original posting on Legalhero GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Legalhero GmbH is hiring for this role.

Browse similar roles

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job