hirly
Sign inGet started free

Randstad Professional

Technical Documentation Manager (m/w/d)

Gera, Thüringen, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Randstad Professional first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.3M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

hirly's read of this role

Role family
Marketing
Seniority
Lead / management
Stated salary
€50,000 – €55,000 per year
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

  • Randstad ist einer der weltweit führenden Personaldienstleister mit
  • dem Ziel, so spezialisiert und so fair zu werden wie kein anderes
  • Unternehmen in der Welt der Arbeit. Durch die Unternehmensstrategie
  • „partner for talent” finden, fördern und verbinden wir
  • spezialisierte Talente mit Unternehmen – weltweit, vor Ort und immer
  • mit hoher Geschwindigkeit. Wir schaffen leistungsfähige, vielfältige
  • und agile Teams und unterstützen jeden Einzelnen dabei, eine
  • erfolgreiche Karriere mit gleichen Chancen zu erreichen.
  • Randstad Professional ist eine der vier Spezialisierungen von
  • Randstad und konzentriert sich auf die Vermittlung von Fach- und
  • Führungskräften in den Zukunftsbranchen IT, Engineering, Life
  • Science und Office.
  • In dieser Schlüsselposition tragen Sie maßgeblich dazu bei, durch
  • hochpräzise und normgerechte Technische Dokumentation die
  • Einsatzbereitschaft sowie die Zuverlässigkeit moderner
  • Verteidigungssysteme am Standort Gera sicherzustellen.
  • Selbstständige Erstellung beschreibender Technischer Dokumentation
  • unter Einhaltung relevanter Spezifikationen und Prozesse
  • Überprüfung, Bewertung und Zuordnung aller erforderlichen
  • Unterlagen, Vorschriften und Baugruppen
  • Erstellung von Grafikentwürfen sowie Überwachung von deren
  • fachgerechter Umsetzung
  • Fortlaufende Einarbeitung technischer Änderungen und
  • Aktualisierung der Dokumentationsinhalte
  • Interdisziplinäre Recherche und Schnittstellenarbeit mit internen
  • sowie externen Ansprechpartnern
  • Erstellung, Steuerung und Kontrolle von Arbeitsaufträgen innerhalb
  • des Teams
  • Aktive Teilnahme an internen und externen Projektmeetings wie
  • Kick-Offs oder Sachstandsbesprechungen
  • Zusammenstellung und Terminkontrolle von Kundenlieferungen
  • Überwachung der Einhaltung von internen Workflows, Prozessen und
  • Qualitätsstandards
  • Unterstützung der Projektleitung bei der Pflege von Planungstools
  • und der Vorbereitung von Angeboten
  • Einbringen von Vorschlägen zur kontinuierlichen Optimierung
  • bestehender Abläufe
  • Erfolgreich abgeschlossenes technisches Studium oder Ausbildung zum
  • staatlich geprüften Techniker
  • Idealerweise Berufserfahrung in der Technischen Dokumentation unter
  • Anwendung der ASD-Spezifikationen S1000D und H011
  • Fundiertes technisches Fachwissen im Bereich Maschinenbau oder
  • Fahrzeugtechnik
  • Erste praktische Erfahrungen im Umgang mit wehrtechnischem Gerät
  • von Vorteil
  • Analytisches Denkvermögen gepaart mit einer ausgeprägten Team-
  • und Kommunikationsfähigkeit
  • Verantwortungsvolle Mitgestaltung komplexer Dokumentationsprojekte
  • im Bereich hochmoderner Wehrtechnik
  • Systematische Einarbeitung in die herstellerspezifischen
  • Dokumentationsstandards und ASD-Spezifikationen
  • Einbindung in den gesamten Produktlebenszyklus von Fahrzeug- und
  • Maschinenbausystemen
Original posting on Randstad Professional's site ↗

Similar jobs

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job