hirly

YER

Technical IT Product Owner (m/w/d)

Sindelfingen, Baden-Württemberg, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at YER first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.3M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

hirly's read of this role

Role family
Product management
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
30 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

  • ÜBER UNS Für unseren Kunden besetzen wir ab sofort folgende
  • Position: TECHNICAL IT PRODUCT OWNER (M/W/D) DEIN AUFGABENPROFIL
  • Fachliche und technische Verantwortung für die Neugestaltung und
  • Weiterentwicklung der Werkstattinformationskette (WI-Kette) im
  • Aftersales-Umfeld. Analyse von Business-Anforderungen und Erstellung
  • von IT-Konzepten, Lösungsarchitekturen, technischen Spezifikationen
  • sowie Architekturentscheidungen. Konzeption und Integration von
  • Services, Schnittstellen und Systemlandschaften im Rahmen einer
  • umfassenden PLM-Transformation. Steuerung der Umsetzung über mehrere
  • Systeme, internationale Softwarelieferanten und agile
  • Entwicklungsteams hinweg. Product-Owner-Verantwortung nach Scrum und
  • Kandban inklusive Erstellung von Epics und User Stories sowie
  • Priorisierung des Product Backlogs. Verantwortung für Testmanagement,
  • Softwarequalität, Rollout und Schnittstellenintegration.
  • Sicherstellung eines hochverfügbaren Applikationsbetriebs mit
  • End-to-End-Verantwortung (E2E), KPI-Monitoring sowie Incident- und
  • Eskalationsmanagement auf 3rd-Level-Niveau. Enge Zusammenarbeit mit
  • Aftersales-Fachbereichen sowie Systemen rund um Werkstatt- und
  • Serviceinformationen, einschließlich XENTRY. DEIN
  • QUALIFIKATIONSPROFIL Mehrjährige Erfahrung als Technical Product
  • Owner, Product Owner, IT-Projektleiter oder in einer vergleichbaren
  • Rolle. Erfahrung mit komplexen IT-Systemlandschaften,
  • Softwareentwicklung, Schnittstellenmanagement und
  • Lieferantensteuerung. Fundierte Kenntnisse der Entwicklungs-,
  • Produktions- und Aftersales-Dokumentation. Vertiefte Erfahrung in
  • mindestens einem der Bereiche iParts (Teiledokumentation) oder NARS
  • (Werkstattinformation) . Verständnis der Prozess- und Datenketten
  • zwischen Entwicklung, Produktion und Aftersales sowie der zugehörigen
  • Schnittstellen. Kenntnisse in PLM-, PDM-, Ersatzteil-, Service-,
  • Werkstattinformations- oder Dokumentationssystemen. Erfahrung mit AWS,
  • APIs, Microservices, CI/CD, DevSecOps, datengetriebenen Architekturen
  • und idealerweise AI-/KI-Anwendungen. Sicherer Umgang mit Jira,
  • Confluence und agilen Methoden. Automotive-Erfahrung von großem
  • Vorteil. WIR BIETEN Attraktive Mitarbeiterrabatte für
  • Fitnessangebote, Markenprodukte und diverse Freizeitaktivitäten
  • Flexible Arbeitszeiten sowie ein Arbeitszeitkonto mit
  • Überstundenausgleich 30 Tage Jahresurlaub mit flexibler
  • Urlaubsplanung Home-Office: 2 Tage pro Woche 40 Stunden pro Woche 4
  • Jahre Laufzeit in Arbeitnehmerüberlassung INTERESSIERT? Dann freuen
  • wir uns über eine aussagekräftige Bewerbung inkl. Gehaltsvorstellung
  • und frühestem Eintrittstermin über unser Onlineportal.
Original posting on YER's site ↗

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job
Technical IT Product Owner (m/w/d) – YER | hirly.me