hirly

Rogue Fitness

Technical Product Owner (E-commerce Platform)

Columbus, Ohio

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Rogue Fitness first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included
Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Product management
Seniority
Mid level
Country
US
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
24 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Job Description:

We’re looking for a Technical Product Owner who thrives at the intersection of technology, performance, and training culture. This role is for someone who understands modern web architectures and cares deeply about building digital platforms as durable and high-performing as the equipment they support.

You’ll own the technical execution of our mobile app , built with React Native , initially focusing 100% on delivering a fast, reliable, and performance-driven experience for athletes and strength enthusiasts. As the product evolves, this role will expand to support both the mobile app and our broader e-commerce ecosystem.

Working closely with engineering, QA, and business stakeholders, you’ll help guide a modern platform powered by Node.js microservices and a custom Vue 3 SSR frontend , translating complex technical concepts into clear priorities. Your work will ensure our digital experiences scale, perform under peak demand, and meet the same high standards as the equipment our community relies on.

Your work will directly impact how serious strength athletes discover, configure, and purchase the gear they use every day—whether they’re outfitting a garage gym or preparing for competition.

Key Responsibilities

Own and communicate the technical product vision and roadmap , with an initial focus on the React Native mobile app and a planned expansion to the broader e-commerce ecosystem

Partner closely with engineering to plan and deliver features across a Node.js microservices architecture supporting mobile and web experiences

Define and prioritize work across the React Native mobile app , backend services, APIs, and a custom Vue 3 SSR frontend

Translate business goals and technical needs into well-defined user stories, technical requirements, and acceptance criteria

Maintain and prioritize the product backlog with a strong focus on performance, scalability, reliability, and long-term platform health

Act as the primary liaison between engineering, QA, UX, operations, and business stakeholders

Collaborate closely with QA to ensure high-quality, stable releases across mobile and distributed backend systems

Manage technical dependencies and coordinate work across full-time developers and consulting resources

Analyze product performance, system health, and customer behavior to inform decisions and trade-offs

Support architectural discussions by understanding and clearly communicating technical concepts and constraints (without needing to write code)

Continuously identify opportunities to improve app performance, platform resilience, and the end-to-end customer experience

Required Qualifications

3+ years of experience as a Product Owner or Product Manager in a technical, platform, or mobile-focused environment

​ Hands-on experience owning or supporting mobile applications , preferably built with React Native or similar cross-platform frameworks

Strong understanding of modern backend architectures, including Node.js-based services, APIs, and distributed systems

​ Proven ability to discuss technical details , understand system trade-offs, and collaborate effectively with engineering teams

Experience translating business objectives into clear user stories, technical requirements, and acceptance criteria

​ Comfortable working in Agile/Scrum environments with multiple developers and dedicated QA resources

Strong analytical and prioritization skills in performance- and reliability-sensitive environments

​ Excellent communication skills with the ability to align technical and non-technical stakeholders

Genuine interest in fitness, strength training, or performance-driven products

Preferred Qualifications

Experience working with custom frontends built using modern frameworks such as Vue.js

​ Familiarity with server-side rendering , performance optimization, and mobile/web integration challenges

Experience supporting high-traffic, high-demand digital products (e-commerce, media, or consumer platforms)

​ Background coordinating work across internal teams and external consulting partners

Exposure to platform modernization, system migrations, or evolving technical architectures

​ CSPO, PSPO, or similar Agile certification

By applying to Rogue, regardless of the platform you choose to use, you are agreeing to Rogue's preferred methods of communication (i.e. text message). Submitting an application, through whatever online forum is ultimately used, constitutes a knowing and voluntary agreement to send and receive text messages during the recruitment process.

Original posting on Rogue Fitness's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Rogue Fitness is hiring for this role.

Browse similar roles

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job