hirly

Heimstaden Germany GmbH

Technical Property Manager (m/w/d)

Köln, Nordrhein-Westfalen, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Heimstaden Germany GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.7M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Operations
Seniority
Lead / management
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

  • Als skandinavisches Immobilienunternehmen mit dem Fokus auf Vermietung von Wohnraum sind wir bereits in neun Ländern in Europa etabliert.
  • Bei Heimstaden zu arbeiten bedeutet, in einem lebendigen internationalen Unternehmen tätig zu sein. Wir legen großen Wert auf ein gutes Arbeitsklima, eine lebendige Work-Life-Balance, Flexibilität und Zuverlässigkeit. Darüber hinaus sind Innovation und Kreativität wichtige Säulen unserer Unternehmenskultur.
  • Auch wollen wir das Leben unserer Mieterinnen und Mieter angenehmer machen, indem wir ein freundliches Wohnumfeld schaffen und gleichzeitig einen Beitrag zu einer nachhaltigen Zukunft leisten.
  • Stellenbeschreibung
  • Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir Dich als Technical Property Manager (w/m/d) für die technische Betreuung unseres Wohnimmobilienbestands.
  • In dieser Rolle verantwortest Du gemeinsam mit den kaufmännischen Property Managern die technische Bewirtschaftung unserer Wohnimmobilien. Du koordinierst die technische Betriebsführung, steuerst unsere Facility-Management- und Handwerksdienstleister und sorgst für eine wirtschaftliche sowie nachhaltige Instandhaltung des Bestands.
  • Deine Aufgaben:✓ Technische Betreuung eines Wohnimmobilienportfolios im laufenden Betrieb✓ Enge Zusammenarbeit mit den kaufmännischen Property Managern bei allen technischen Themen der Immobilienbewirtschaftung✓ Planung, Beauftragung und Begleitung von Instandhaltungs-, Wartungs- und Reparaturmaßnahmen✓ Eigenverantwortliche Umsetzung von Investitionsmaßnahmen – von der Planung über die Vergabe bis zur Abnahme✓ Steuerung und Qualitätskontrolle von Facility-Management-Dienstleistern, Handwerksunternehmen und weiteren externen Partnern✓ Sicherstellung der ordnungsgemäßen technischen Objektbewirtschaftung unter Berücksichtigung von Qualität, Kosten und Terminen✓ Durchführung von Objektbegehungen sowie Identifikation technischer Handlungsbedarfe✓ Prüfung und Freigabe von Leistungen sowie Dokumentation der durchgeführten Maßnahmen in den relevanten Systemen✓ Sicherstellung einer vollständigen und aktuellen technischen Dokumentation sowie Bearbeitung technischer Vorgänge im Ticket- und ERP-System

Qualifikationen

Was uns überzeugt:✓ Eine abgeschlossene handwerkliche oder technische Berufsausbildung, idealerweise mit einer Weiterbildung zum Meister oder staatlich geprüften Techniker, oder ein abgeschlossenes Studium, z. B. im Bereich Bauingenieurwesen, Facility Management oder Versorgungstechnik.✓ Mehrjährige Berufserfahrung im technischen Property Management, Facility Management oder in der technischen Bewirtschaftung von Immobilien.✓ Erfahrung in der Steuerung von Instandhaltungs-, Reparatur- und Investitionsmaßnahmen sowie externer Dienstleister und Handwerksunternehmen.✓ Technisches Verständnis sowie Kenntnisse der relevanten Vorschriften und Standards.✓ Eine strukturierte, eigenverantwortliche und lösungsorientierte Arbeitsweise.✓ Kommunikationsstärke, Organisationsgeschick und Freude an der Zusammenarbeit mit internen und externen Ansprechpartnern.✓ Sicherer Umgang mit MS Office; Erfahrung mit ERP- oder CAFM-Systemen ist von Vorteil.

Unser Angebot:✓ Ein attraktives und modernes Arbeitsumfeld, zeitgemäße Tools, viel Freiraum und ein Team aus tollen und motivierten Kolleginnen und Kollegen✓ Flexible Arbeitszeiten✓ Fortbildungen✓ Ein leistungsgerechtes Gehalt mit Entwicklungspotential✓ Vermögenswirksame Leistungen✓ 30 Tage Erholungsurlaub✓ Ein Zuschuss für den öffentlichen Nahverkehr und weitere Benefits

Bei Heimstaden schätzen wir Vielfalt und glauben, dass unterschiedliche Perspektiven zu besseren Entscheidungen und einem stärkeren Arbeitsumfeld führen.

Original posting on Heimstaden Germany GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Heimstaden Germany GmbH is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job