hirly

Bertrandt AG

Technical Sales Manager Hardware Testing (m/w/d)

Köln, Nordrhein-Westfalen, Germany

hirly Pro

Get in front of the people hiring at Bertrandt AG

  • Reach the hiring manager at Bertrandt AG on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at Bertrandt AG, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Bertrandt AG first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.8M live jobs from 220,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Sales
Seniority
Lead / management
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
9 Nov 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

  • Wir sind Bertrandt. Ein eigenständiger und internationaler
  • Engineering Dienstleister mit langjähriger Expertise. Mit
  • branchenübergreifendem Know-how und einem ganzheitlichen System- und
  • Produktverständnis schaffen wir technologische Lösungen entlang der
  • gesamten Wertschöpfungskette. Wir beschäftigen uns mit den
  • Trendthemen Digitalisierung, E-Mobilität und Autonome Systeme
  • hauptsächlich für die Branchen Automotive, Luftfahrt, Defence und
  • Maschinenbau und ermöglichen hier konsequent die Entstehung
  • passgenauer Lösungen. Tag für Tag – mit rund 12.000
  • Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern an mehr als 50 Standorten weltweit.
  • Sie können Technik. Aber Sie wollen Vertrieb? Sie verstehen Hardware
  • Testing und physische Versuchsumfänge, können Kunden überzeugen und
  • möchten aus technischen Anforderungen erfolgreiches Geschäft
  • entwickeln? Als Technical Sales Manager (m/w/d) verbinden Sie
  • technisches Know-how mit Vertrieb und Business Development. Sie
  • entwickeln unser Testing-Geschäft weiter, erschließen neue
  • Potenziale und übernehmen Verantwortung an der Schnittstelle zwischen
  • Kunden, Sales, Testing und Operations. Was Sie erwartet: Entwicklung
  • von Bestands- und Neukunden sowie Identifikation neuer
  • Geschäftspotenziale im Automotive- und Hardware-Testing-Umfeld
  • Übersetzung von Kundenanforderungen in technisch realisierbare
  • Testing-Lösungen und Leistungsangebote Technische Kundengespräche
  • und Positionierung unseres Leistungsportfolios Qualifizierung von
  • Anfragen sowie Begleitung von Machbarkeit, Kalkulation, Angebot und
  • Verhandlung Entwicklung von Cross- und Upselling-Potenzialen und
  • Steuerung der Vertriebspipeline Enge Zusammenarbeit mit Sales,
  • Engineering, Testing und Operations Was Sie mitbringen: Mindestens 5
  • Jahre Erfahrung im technischen Vertrieb oder Business Development
  • technischer Dienstleistungen Fundierte Erfahrung im Hardware Testing
  • oder Versuch, idealerweise im Automotive-Umfeld Sehr gutes technisches
  • Verständnis und ausgeprägte Kundenorientierung Erfahrung mit
  • Kundenbetreuung, Angebotsprozessen, Kalkulation und Verhandlungen
  • Unternehmerisches und ergebnisorientiertes Denken Führungserfahrung
  • von Vorteil Sehr gute Deutsch- und verhandlungssichere
  • Englischkenntnisse Bereitschaft zur Betreuung von Kunden in
  • Norddeutschland bei Arbeitsstandort Köln und hybridem Arbeiten
  • Technik allein reicht Ihnen nicht? Wir suchen keinen reinen Techniker
  • und keinen klassischen Vertriebler. Sie verbinden technisches
  • Verständnis mit echter Begeisterung für Kunden und Vertrieb und
  • möchten daraus nachhaltiges Geschäft entwickeln? Dann möchten wir
  • Sie kennenlernen. Wir freuen uns über Ihre Bewerbung! Attraktive
  • Vergütung Bonuszahlungen Firmenwagen Flexible Arbeitszeiten JobRad
  • Wilfrid Wild 07034 656 13091 Bertrandt legt großen Wert auf
  • Gleichbehandlung und Chancengleichheit. Unsere
  • Recruiting-Entscheidungen basieren auf den Erfahrungen und
  • Fähigkeiten der Bewerber*innen. Schwerbehinderte Menschen bzw.
  • gleichgestellte Menschen im Sinne des SGB IX sind herzlich willkommen
  • und werden bei gleicher Eignung bevorzugt eingestellt. Sie sind
  • interessiert? Wir freuen uns über Ihre Bewerbung!
Original posting on Bertrandt AG's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Bertrandt AG is hiring for this role.

Browse similar roles

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job