hirly

TRUMPF

Technical Sales Manager (w/m/d) Smart Factory

Ditzingen

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at TRUMPF first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.6M live jobs from 190,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Sales
Seniority
Lead / management
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
3 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

As a family-run, high-tech company with nearly 19,000 employees at 71 locations worldwide, we are looking for forward thinkers with unconventional ideas and drive to join our team. Our company culture, which values collaboration and mutual trust, creates the ideal framework for boldly trying new things and questioning the status quo. Our technologies inspire people to develop and produce things that are currently unimaginable. Whether lasers, machine tools, EUV or electronics - TRUMPF is building technological worlds for future generations. Are you ready for new challenges?

Ihre neuen Aufgaben

Sie verantworten die Projektierung kundenindividueller Smart Factory Solutions bestehend aus TRUMPF Werkzeugmaschinen, Automatisierungs- und Materialflusslösungen sowie Software

Als zentrale Anlaufstelle für alle beteiligten Bereiche arbeiten Sie gemeinsam mit dem Vertriebsaußendienst internationale Projekte aus und beraten unsere Kunden mit Ihrer hohen Expertise im Automatisierungskontext, um deren Bedürfnisse zu erkennen und maßgeschneiderte Fertigungskonzepte abzuleiten

Iterativ arbeiten Sie detaillierte Funktions-, Layout- und Automatisierungskonzepte aus und bringen diese zur Verhandlungsreife – inklusive der Spezifikation von Anfragen externer Gewerke, die Sie gemeinsam mit unseren Partnern zu einer gesamtheitlichen Lösung ausarbeiten

Nach Auftragserhalt übergeben Sie das technisch und kaufmännisch geklärte Projekt an das Projektmanagement und stehen bis zur Abnahme als kompetenter Ansprechpartner für Rückfragen zur Verfügung

Für Ihre zugeteilten Länder sind Sie zentraler Ansprechpartner für alle Themen im Bereich Smart Factory Solutions, arbeiten gemeinsam mit dem Land an der Erfüllung der Vertriebsziele und fungieren auch intern als gefragte Ansprechperson für angrenzende Bereiche

Sie repräsentieren TRUMPF auf Messen und Kundenveranstaltungen und bauen dort wertvolle Kontakte auf

Womit Sie uns begeistern

Ein abgeschlossenes technisch orientiertes Studium, z. B. Maschinenbau, Wirtschaftsingenieurwesen, oder eine vergleichbare Ausbildung bringen Sie mit

Sie verfügen idealerweise über mehrjährige Berufserfahrung im Vertrieb sowie in der Leitung von Systemprojekten und bringen ein gutes Verständnis für Fertigungsprozesse und Materialfluss mit

Sehr gute Englischkenntnisse ermöglichen Ihnen die sichere Kommunikation im internationalen Umfeld

Kontaktfreudigkeit, sicheres Auftreten sowie ausgeprägte Kundenorientierung zeichnen Sie aus

Belastbarkeit und Teamfähigkeit machen Sie zu einer wertvollen Bereicherung für unser dynamisches Team

Eine Reisebereitschaft von ca. 40 % rundet Ihr Profil ab

Womit wir Sie begeistern

Wertschätzendes Arbeitsumfeld in einem Familienunternehmen, bei dem Vielfalt und Chancengleichheit großgeschrieben werden

Innovative Arbeitswelt mit hochmoderner Ausstattung und neuester Technologie, die Effizienz und Kreativität fördert

Flexible Arbeitszeiten und die Möglichkeit mobil zu arbeiten, damit Sie Ihre beruflichen und privaten Verpflichtungen optimal aufeinander abstimmen können

Vielseitiges Schulungs- und Weiterbildungsangebot, das Ihre Karriere gezielt voranbringt

Täglich frisch zubereitete, gesunde Mahlzeiten zu vergünstigten Preisen, die Sie entweder in unserem Betriebsrestaurant genießen oder bequem mitnehmen können

Ausführliche Informationen zu unseren Benefits finden Sie hier: Leistungen und Angebote | TRUMPF

  • Haben wir Sie überzeugt?
  • Bitte richten Sie Ihre Onlinebewerbung an Frau Nathalie Owsianowski. Für Rückfragen erreichen Sie uns unter nathalie.owsianowski@trumpf.com. Alle unsere ausgeschriebenen Stellen sind aktuell noch zu besetzen. Bitte beachten Sie, dass wir aus datenschutzrechtlichen Gründen keine Bewerbungen per E-Mail annehmen dürfen. Auf der Karriereseite finden Sie alle FAQs rund um Ihre Bewerbung bei uns.
Original posting on TRUMPF's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: TRUMPF is hiring for this role.

Browse similar roles

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job