The University of Texas at Austin
Technical Writer/Editor III
PICKLE RESEARCH CAMPUS
Get past the screening software and onto a recruiter's desk
hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.
- Keywords matched to this posting
- Fit score before you apply
- Cover letter included
Apply from your AI assistant
Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.
Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.
hirly's read of this role
- Seniority
- Senior
- Stated salary
- $58,000 – $64,000 per year
- Country
- US
- Work mode
- On-site / unstated
- First seen by hirly
- 14 Oct 2026
Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.
the posting
Job Posting Title:
Technical Writer/Editor III ----
Hiring Department:
Applied Research Laboratories ----
Position Open To:
All Applicants ----
Weekly Scheduled Hours:
40 ----
FLSA Status:
Exempt from FLSA ----
Earliest Start Date:
Immediately ----
Position Duration:
Expected to Continue ----
Location:
PICKLE RESEARCH CAMPUS ----
Job Details:
Purpose
To write, maintain, and prepare technical documents for high frequency active sonar systems in the Advanced Technology Laboratory (ATL).
Responsibilities
- Supports project leads by performing the duties of a primary or support writer on multiple projects. This includes writing and maintaining technical user guides, O&M manuals, and other documents in HTML, PDF, and Microsoft Word formats, as well as maintaining assigned GitLab issues.
- Participates in testing and verification of sonar components, as needed, in office and field environments to develop and validate technical documentation.
- Participates in peer editing and publishing processes.
- Supports the development and management of revision control practices, documentation, and tools.
- Participates as a member of the documentation team internal IT working group and supports the management of IT resources, processes, and internal documentation.
- Provides photography and videography support to the documentation team, including capturing and editing multimedia content as needed.
- Other related functions as assigned.
Required Qualifications
- Bachelor's degree in English, technical writing, or similar field.
- At least three years of professional or technical writing/editing experience.
- Strong organizational skills and focus.
- Strong analytical and problem-solving capability.
- Able to work under pressure and accept supervision.
- Ability to work independently as well as with peers, clients, and management.
- Relevant education and experience may be substituted as appropriate.
US Citizen. Applicant selected will be subject to a government security investigation and must meet eligibility requirements for access to classified information at the level appropriate to the project requirements of the position.
Preferred Qualifications
Master's degree in English, technical writing, or similar field
- Prior military or related government documentation development experience.
- Eligibility for immediate access to classified information.
- At least six years of professional or technical writing/editing experience.
- Demonstrated knowledge or ability to produce software, hardware, or technical documentation.
- Experience writing hardware assembly, maintenance, and/or operation procedures.
- Experience writing user guides and/or operating procedures.
- Experience creating, maintaining, or adhering to an internal style guide.
- Experience with and/or knowledge of photo and video editing software tools and techniques.
- Experience with and/or knowledge of authoring tools such as MadCap Flare, Adobe Creative Suite, Microsoft PowerPoint, and Microsoft Word.
- Experience with and/or knowledge of source control tools such as GitLab and Microsoft Azure DevOps.
- Knowledge of source integration strategies (SIS) or configuration management (CM) for documentation.
- Knowledge of HTML, XML, CSS, and other markup languages.
- Some understanding or familiarity with Linux.
- Demonstrated knowledge or ability to express and present key principles
General Notes
An agency designated by the federal government handles the investigation as to the requirement for eligibility for access to classified information. Factors considered during this investigation include but are not limited to allegiance to the United States, foreign influence, foreign preference, criminal conduct, security violations, drug involvement, the likelihood of continuation of such conduct, etc.
Please mark "yes" on the application question that asks if additional materials are required. Failure to attach all additional materials listed below may result in a delay in application processing.
Visit our website ( www.arlut.utexas.edu ) for additional information about Applied Research Laboratories.
- UT Austin offers a competitive benefits package that includes:
- · 100% employer-paid basic medical coverage
- · Retirement contributions
- · Paid vacation and sick time
- · Paid holidays
- Please visit our Human Resources (HR) website to learn more about the total benefits offered.
Salary Range
$58,000-$64,000+/negotiable depending on qualifications.
Working Conditions
- Standard office conditions
- Repetitive use of a keyboard at a workstation
- Use of manual dexterity
- Possible weekend, evening and holiday work
- Possible interstate/intrastate travel
Required Materials
- Resume/CV
- 3 work references with their contact information; at least one reference should be from a supervisor
- Letter of interest
Important for applicants who are NOT current university employees or contingent workers: You will be prompted to submit your resume the first time you apply, then you will be provided an option to upload a new Resume for subsequent applications. Any additional Required Materials (letter of interest, references, etc.) will be uploaded in the Application Questions section; you will be able to multi-select additional files. Before submitting your online job application, ensure that ALL Required Materials have been uploaded. Once your job application has been submitted, you cannot make changes.
Important for Current university employees and contingent workers: As a current university employee or contingent worker, you MUST apply within Workday by searching for Find UT Jobs. If you are a current University employee, log-in to Workday, navigate to your Worker Profile, click the Career link in the left hand navigation menu and then update the sections in your Professional Profile before you apply. This information will be pulled in to your application. The application is one page and you will be prompted to upload your resume. In addition, you must respond to the application questions presented to upload any additional Required Materials (letter of interest, references, etc.) that were noted above.
----
Employment Eligibility:
Regular staff who have been employed in their current position for the last six continuous months are eligible for openings being recruited for through University-Wide or Open Recruiting, to include both promotional opportunities and lateral transfers. Staff who are promotion/transfer eligible may apply for positions without supervisor approval. ----
Retirement Plan Eligibility:
The retirement plan for this position is Teacher Retirement System of Texas (TRS), subject to the position being at least 20 hours per week and at least 135 days in length. ----
Background Checks:
A criminal history background check will be required for finalist(s) under consideration for this position.
----
Equal Opportunity Employer:
The University of Texas at Austin, as an equal opportunity/affirmative action employer , complies with all applicable federal and state laws regarding nondiscrimination and affirmative action. The University is committed to a policy of equal opportunity for all persons and does not discriminate on the basis of race, color, national origin, age, marital status, sex, sexual orientation, gender identity, gender expression, disability, religion, or veteran status in employment, educational programs and activities, and admissions.
----
Pay Transparency:
The University of Texas at Austin will not discharge or in any other manner discriminate against employees or applicants because they have inquired about, discussed, or disclosed their own pay or the pay of another employee or applicant. However, employees who have access to the compensation information of other employees or applicants as a part of their essential job functions cannot disclose the pay of other employees or applicants to individuals who do not otherwise have access to compens
Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: The University of Texas at Austin is hiring for this role.
Similar jobs
- Sr. Technical WriterMonks · California First seen todayremote
- Sr. Technical Writer II (6838)Metrostarsystems · Reston, VAFirst seen 3d ago
- Senior-level Technical WriterBroadcom · USA-IL Lisle Warrenville RoadFirst seen 7d ago
- Technical Writer - Level 2 or 3 - Space AHTNgc · United States-Alabama-HuntsvilleFirst seen today
- Technical WriterLeidos · Suffolk, VAFirst seen today
Browse similar roles
Want this one?
Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.
Tailor my resume for this job