hirly

Roche Diagnostics GmbH

Techniker Automation (m/w/d)

Mannheim, Baden-Württemberg, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Roche Diagnostics GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.5M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Skilled trades
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

At Roche you can show up as yourself, embraced for the unique qualities you bring. Our culture encourages personal expression, open dialogue, and genuine connections, where you are valued, accepted and respected for who you are, allowing you to thrive both personally and professionally. This is how we aim to prevent, stop and cure diseases and ensure everyone has access to healthcare today and for generations to come. Join Roche, where every voice matters.

The Position

  • Roche in 50 Worten
  • Eine gesündere Zukunft. Das treibt uns an, innovativ zu sein. Wir bringen die Wissenschaft voran, damit alle die Gesundheitsversorgung erhalten, die benötigt wird. Wir schaffen eine Welt, in der wir alle mehr Zeit mit den Menschen verbringen können, die wir lieben. Das macht uns zu Roche.

Werden Sie Teil unseres Teams!

Die Einheit Manufacturing Service & Technology steht für innovative, nachhaltige Lösungen und Services rund um die Instandhaltung von Maschinen und Anlagen.

Als Techniker unserer Abteilung Logistics & Packaging Automation führen Sie selbständig anspruchsvolle Instandhaltungsarbeiten und Optimierungen an modernen Produktionsanlagen durch. Hierdurch stellen Sie eine hohe Anlagenverfügbarkeit sicher und leisten somit einen aktiven Beitrag zur Senkung der Herstellkosten.

  • Ihre Aufgaben:
  • In einem hochmodernen Verpackungs- und Montagebetrieb führen Sie selbstständig Instandhaltungsarbeiten an komplexen Maschinen und Anlagen durch
  • Sie planen technische Lösungen zur Anlagenoptimierung und zur Steigerung der Anlagenverfügbarkeit und führen diese selbständig durch. Hierzu gehört das Bearbeiten der Steuerungssoftware (Siemens, ELAU, …), der Antriebstechnik (B&R, Siemens, ELAU, …), der Kameratechnik (Cognex, Keyence, …) und der Visualisierungssysteme (WinCC, Zenon, …)
  • Die Ausführung von Inbetriebnahmearbeiten und technischen Abnahmen wird von Ihnen begleitet
  • Sie sichern die Disposition von Ersatzteilen sowie deren Verwaltung, Lagerung und Bereitstellung
  • Bei der Ausübung Ihrer Tätigkeit beachten Sie alle gültigen regulatorischen Vorgaben
  • Ihr Profil:
  • Sie haben eine abgeschlossene Ausbildung zum Elektroniker für Automatisierungstechnik (oder eine vergleichbare Ausbildung) sowie eine Weiterbildung zum staatlich geprüften Techniker
  • Sie bringen mehrjährige Berufserfahrung, idealerweise in der pharmazeutischen Industrie mit
  • Gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift zeichnen Sie aus
  • Sie haben mehrjährige Berufserfahrung in der Betreuung von modernen Maschinen und Anlagen gesammelt
  • Sie besitzen tiefe Kenntnisse der SPS, Visualisierungen, Kameratechnik, Sensorik sowie der Antriebstechnik
  • Verständnis für Prozesse ist Ihnen ein Anliegen
  • Kontinuierliche Verbesserung (KVP) ist für Sie ein fester Bestandteil ihres Arbeitsalltags
  • Sie besitzen eine selbständige, engagierte und strukturierte Arbeitsweise
  • Sie verfügen über ein adäquates und sicheres Auftreten
  • Ihre Sorgfalt und Zuverlässigkeit zeichnen Sie aus
  • Sie haben Freude an der Arbeit im Team

Es besteht die Bereitschaft, in flexiblen Arbeitszeitmodellen eingesetzt zu werden. Darüber hinaus ist die Voraussetzung in einem 3-Schichtbetrieb Früh/Spät/Nacht zu arbeiten. Bei der Schichtplanung ist uns Deine Gesundheit wichtig und wir achten ebenso auf faire Zulagen.

Bewerbungsunterlagen – ganz pragmatisch:

Wir bitten Sie einen aktuellen Lebenslauf und relevante Zeugnisse hinzuzufügen. Weitere Dokumente werden derzeit nicht benötigt.

Bitte beachten Sie vor Absendung der Bewerbung, dass im Nachgang keine weiteren Dokumente hinzugefügt werden können.

Bewerben Sie sich jetzt – wir freuen uns!

Your contact to us! With people. For people.

Do you need further support?

Please have a look at our FAQs, you will find them via https://careers.roche.com/global/en/faq.

Who we are

A healthier future drives us to innovate. Together, more than 100’000 employees across the globe are dedicated to advance science, ensuring everyone has access to healthcare today and for generations to come. Our efforts result in more than 26 million people treated with our medicines and over 30 billion tests conducted using our Diagnostics products. We empower each other to explore new possibilities, foster creativity, and keep our ambitions high, so we can deliver life-changing healthcare solutions that make a global impact.

Let’s build a healthier future, together.

Roche is an Equal Opportunity Employer.

Original posting on Roche Diagnostics GmbH's site ↗

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job