Employer via Bundesagentur für Arbeit
Techniker für Gebäude-, Wellness- & Außenanlagen (all genders)
Konstanz, Baden-Württemberg, Germany
Get past the screening software and onto a recruiter's desk
hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.
- Keywords matched to this posting
- Fit score before you apply
- Cover letter included
Matched against 2.7M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.
Tailor my resume for this job →Apply from your AI assistant
Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.
Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.
hirly's read of this role
- Role family
- Skilled trades
- Seniority
- Mid level
- Country
- DE
- Work mode
- On-site / unstated
- First seen by hirly
- 26 Sept 2026
Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.
the posting
WILLKOMMEN IN KONSTANZ
In der Buff Medical Resort GmbH verbinden wir moderne Medizin, ganzheitliche Prävention und höchste Servicequalität. Damit unsere digitalen Systeme zuverlässig funktionieren und kontinuierlich weiterentwickelt werden, suchen wir eine engagierte IT-Persönlichkeit, die Technik, Prozesse und Anwenderverständnis miteinander verbindet.
IHRE AUFGABEN
- Sicherstellung des technischen Betriebs aller Gebäude- und Anlagenbereiche im Resort
- Wartung, Instandhaltung und Kontrolle der technischen Infrastruktur (u. a. Lüftungs-, Heizungs- und Klimaanlagen)
- Betreuung und Überwachung der Pool-, Sauna- und Wellnessanlagen inkl. Wasseraufbereitung
- Durchführung von Reparatur-, Instandhaltungs- und kleineren Bauarbeiten im gesamten Resort
- Pflege und Unterstützung bei der Instandhaltung der Garten- und Außenanlagen
- Aufbau und Montage von Möbeln sowie Unterstützung bei internen Umgestaltungen
- Wartung und Betreuung von Brunnenanlagen
- Durchführung des Winterdienstes auf dem gesamten Resortgelände
- Pflege, Wartung und Organisation des hauseigenen Fuhrparks einschließlich Fahrzeugkontrollen
- Regelmäßige Kontrollgänge zur Sicherstellung eines reibungslosen und sicheren Betriebs
- Dienst an Wochenenden und Feiertagen sowie Teilnahme an der Rufbereitschaft
- Sicherstellung eines gepflegten, funktionsfähigen und hochwertigen Gesamtzustands der Anlage
- Grundverständnis für medizintechnische Geräte und Anlagen sowie Unterstützung bei deren technischer Betreuung in Abstimmung mit Fachpersonal
- Freundlicher und serviceorientierter Umgang mit Gästen bei technischen Rückfragen
IHR PROFIL
- Abgeschlossene technische Ausbildung, z. B. als Anlagenmechaniker/in, Elektroniker/in für Energie- und Gebäudetechnik, Mechatroniker/in, Sanitär-/Heizungs-/Klimatechnik oder vergleichbare Qualifikation
- Mehrjährige Berufserfahrung im Bereich Gebäudetechnik, Haustechnik oder Facility Management, idealerweise im Hotel-, Wellness- oder Gesundheitsumfeld
- Fundierte Kenntnisse in der Wartung und Instandhaltung von technischen Anlagen (HLK, Wasser-/Pooltechnik, Gebäudeinfrastruktur)
- Grundverständnis für medizintechnische Geräte und Bereitschaft, sich in entsprechende Systeme einzuarbeiten
- Handwerkliches Geschick sowie Erfahrung in kleineren Bau- und Reparaturarbeiten
- Technisches Verständnis für komplexe, vernetzte Anlagen im Gebäudebetrieb
- Hohe Serviceorientierung sowie freundliches und diskretes Auftreten im Gästekontakt
- Selbstständige, strukturierte und lösungsorientierte Arbeitsweise
- Teamfähigkeit, Flexibilität sowie Bereitschaft zu Wochenend-, Feiertags- und Bereitschaftsdiensten
- Führerschein Klasse B erforderlich
- Verhandlungssichere Deutsch- und Englischkenntnisse sind Voraussetzung, weitere Sprachkenntnisse von Vorteil
WIR BIETEN IHNEN
- Einen modernen Arbeitsplatz in einem innovativen Medical Resort
- Ein abwechslungsreiches und verantwortungsvolles Aufgabenfeld
- Ein interdisziplinäres und wertschätzendes Arbeitsumfeld
- Möglichkeiten zur fachlichen und persönlichen Weiterentwicklung
- Ein Umfeld, in dem Qualität, Gesundheit und Innovation im Mittelpunkt stehen
MÖCHTEN SIE UNSERE MARKE STÄRKEN?
Wenn auch Sie Teil eines dynamischen Teams werden möchten, das die Gesundheits- und Wellnessbranche mit modernster Technik revolutioniert, freuen wir uns darauf, Sie kennenlernen! Wir laden Sie herzlich ein, sich im Buff Medical Resort zu bewerben. Teilen Sie uns mit, wer Sie sind, was Sie antreibt und welchen Mehrwert Sie mit ins Buff Medical Resort nach Konstanz bringen.
Unser Auswahlprozess wird sorgfältig durchgeführt. Wir bitten um Ihr Verständnis, dass es einige Zeit dauern kann, bis Sie eine Rückmeldung zu Ihrer Bewerbung erhalten.
Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Employer via Bundesagentur für Arbeit is hiring for this role.
Similar jobs
- Hausmeister / Mitarbeiter für Gebäudeservice & Grünpflege (m/w/d) gesuchtHausmeisterservice Kindler · Duisburg, Nordrhein-Westfalen, GermanyFirst seen today
- Elektriker / Elektroniker (m/w/d) für Gebäudetechnik in VollzeitSunnus Haustechnik GmbH · Hamburg, GermanyFirst seen today
- Springer (m/w/d) für Gebäudereinigung gesucht - übertarifl. BezahlungREAL Gebäudereinigungs GmbH · Augsburg, Bayern, Bayern, GermanyFirst seen today
- Elektroinstallateur für Gebäudetechnik m/w/d ab 20 Euro/StdB+S GmbH Erlangen · Erlangen, Bayern, GermanyFirst seen today
- Elektroniker (m/w/d) für GebäudetechnikAlphaConsult Premium KG · Delitzsch, Sachsen, GermanyFirst seen today
Want this one?
Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.
Tailor my resume for this job