hirly

Stadt Mölln Der Bürgermeister

Techniker:in“ im Fachdienst Straßen (m/w/d)

Mölln, Kreis Herzogtum Lauenburg, Schleswig-Holstein, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Stadt Mölln Der Bürgermeister first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included
Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Skilled trades
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

  • „Ingenieur:in“ oder „Techniker:in“
  • im Fachdienst Straßen (m/w/d)
  • mit 6-monatiger Einstiegsphase

Es handelt sich um eine unbefristete Vollzeitstelle (z.Zt. 39 Std./wchtl.), die im Team des Fachbereiches Bauen und Stadtentwicklung wegen Renteneintritts eines Mitarbeitenden (07/2027) für eine vorgesehene Übergangszeit frühzeitig ab 01.01.2027 zu besetzen ist.

Die Besetzung mit Teilzeitkräften wäre denkbar, sofern ein gemeinsames, anforderungsgerechtes Arbeitszeitmodell gefunden werden kann. Auf einen möglichen Teilzeitwunsch ist bitte in der Bewerbung hinzuweisen.

Die reizvolle Stadt Mölln (rd. 19.500 Einwohner), Mittelzentrum im Kreis Herzogtum Lauenburg in der Metropolregion Hamburg, liegt eingebettet im schönen Naturpark „Lauenburgische Seen“ und verfügt durch eine Vielzahl kultureller und sportlicher Angebote sowie zahlreicher Vereine über einen hohen Freizeit- und Erholungswert.

Gute Wege brauchen gute Köpfe

Die wesentlichen Aufgaben der Stelle:

  • Unterhaltungsmaßnahmen im Straßenbau und bei städtischen Ingenieurbauwerken einschl. Erarbeitung von Sanierungsvorschlägen
  • Betreuung von Dritten im öffentlichen Straßenraum dazu gehören unter anderem
  • technische Mitwirkung bei der Erteilung von Genehmigungen
  • Planung und Umsetzung verkehrsregelnder Maßnahmen
  • Überwachung und Betreuung von Leistungen Dritter im öffentlichen Straßenraum, Abnahme und Überwachung der Gewährleistung von Baumaßnahmen
  • technische Beratung von Bürger:innen in allen Belangen des Straßenbaus und Mitwirkung bei der Öffentlichkeitsarbeit
  • Projektleitung und -steuerung von kleineren Investitionsmaßnahmen im Straßenbau

Eine Änderung der vorgenannten Aufgaben bleibt vorbehalten.

Die Stelle erfordert:

Studienabschluss als Dipl-Ing. ( FH) oder Bachelor der Fachrichtung Bauingenieurwesen mit Schwerpunkt Straßenbau

Alternativ: Abschluss als staatlich geprüfter Techniker:in für Bautechnik mit Schwerpunkt Tiefbau

  • idealerweise: einschlägige, mehrjährige Berufserfahrung
  • selbstständiges, effizientes und verantwortungsbewusstes Arbeiten
  • Verhandlungsgeschick im Umgang mit Baufirmen, Trägern öffentlicher Belange und Anliegern bzw. Bürger:innen
  • fundierte EDV-Kenntnisse (MS-Office)
  • Ziel- und lösungsorientiertes Handeln
  • gute kommunikative Fähigkeiten und Durchsetzungsvermögen
  • Zusammenarbeit im Team
  • Führerschein der Klasse B
  • Die für die Stelle erforderlichen Qualifikationen können Sie durch Arbeitszeugnisse, Fortbildungen etc. nachweisen.
  • Wir bieten:
  • einen zukunftssicheren Arbeitsplatz in einer schönen und reizvollen Stadt, mitten im Naturpark Lauenburgische Seen
  • je nach Berufsqualifikation eine Vergütung bis zur Entgeltgruppe 10 TVöD-V
  • weitere, attraktive Leistungen nach dem TVöD-V
  • Vorteile eines Jobtickets oder Förderung des Neukaufs eines Fahrrades oder E-Bikes
  • faire und gute Arbeitsbedingungen, u.a. Angebot eines kostenlosen und selbstverständlich anonymen Employee Assistance Programs (EAP) für Sie und Ihre nahestehenden Angehörigen: Professionelle Beratung und Coaching für alle Lebenslagen
  • Familienfreundlichkeit (z. B. durch flexible Arbeitszeiten, Mobiles Arbeiten, Kindernotfallbetreuung)
  • eine modern ausgestattete Verwaltung
  • ein motiviertesTeam hilfsbereiter Kolleg:innen
  • einen Arbeitsplatz in zentraler Lage, in Nähe des Bahnhofes und mit guten Parkmöglichkeiten, u.a. Bereitstellung von E-Ladestationen
  • gute Fortbildungs- und Qualifizierungsmöglichkeiten
  • und noch vieles mehr…

Für Rückfragen steht Ihnen Frau Blöcker unter Tel.Nr. 04542/803-207 gerne zur Verfügung.

Bitte richten Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung (u.a. Anschreiben, Lebenslauf, Kopien einschlägiger Abschluss- und Arbeitszeugnisse, bzw. Fortbildungsnachweise) bis 31.10.2026 gern per E-Mail (pdf-Format) an

  • oder per Post an
  • Stadt Mölln, Der Bürgermeister, Wasserkrüger Weg 16, 23879 Mölln

Wir wertschätzen Vielfalt und begrüßen daher alle Bewerbungen – unabhängig von Geschlecht, Nationalität, ethnischer und sozialer Herkunft, Religion/ Weltanschauung, Behinderung, Alter sowie sexueller Identität. Wir sind im Sinne der Gleichstellungsregelungen insbesondere bestrebt, den Anteil von Frauen in allen unterrepräsentierten Bereichen und Funktionen zu erhöhen. Schwerbehinderte Menschen werden unter Beachtung der gesetzlichen Regelungen bei gleicher Eignung ebenfalls bevorzugt eingestellt.

  • Bitte nehmen Sie das Merkblatt zur Datenerhebung im Bewerbungsverfahren nach der DSGVO zur Kenntnis.
  • Wir machen Sie außerdem darauf aufmerksam, dass die Bewerbungsunterlagen nicht zurückgeschickt werden und bitten hierfür um Verständnis. Verzichten Sie daher bitte auf das Einreichen von Schnellheftern oder Bewerbungsmappen und reichen Sie keine Originale ein. Sollten Sie eine Rücksendung der Bewerbungsunterlagen wünschen, legen Sie bitte einen ausreichend frankierten Rückumschlag bei. Anderenfalls werden die Bewerbungsunterlagen nach Abschluss des Bewerbungsverfahrens vernichtet. Bewerbungskosten werden von der Stadt Mölln nicht erstattet.
Original posting on Stadt Mölln Der Bürgermeister's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Stadt Mölln Der Bürgermeister is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job