hirly

Cara Industrieanlagen GmbH

Techniker/in - Metallbautechnik (Stahlbau)

Dietraching, Oberoesterreich, Austria

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Cara Industrieanlagen GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.6M live jobs from 190,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Skilled trades
Seniority
Mid level
Country
AT
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

  • Deine Aufgaben
  • · Aktive Akquise von Neukunden sowie Betreuung und Ausbau bestehender Kundenbeziehungen

· Beratung von Kunden zu unseren Leistungen in Konstruktion, Fertigung und Montage im Stahlbau

· Technische und kaufmännische Klärung von Kundenanfragen

· Erstellung und Nachverfolgung von Angeboten in Zusammenarbeit mit Kalkulation und Technik

· Führen von Vertrags- und Preisverhandlungen

· Markt- und Wettbewerbsbeobachtung

· Enge Zusammenarbeit mit Projektleitung, Konstruktion und Fertigung

· Repräsentation des Unternehmens bei Kunden, Messen und Terminen vor Ort

· Betreuung, Pflege und Weiterentwicklung unserer Social-Media-Kanäle

  • Dein Profil
  • · Abgeschlossene kaufmännische oder technische Ausbildung / Studium (z. B. Vertrieb, Maschinenbau, Bauwesen, Metallbau o. Ä.)

· Erfahrung im Vertrieb, idealerweise im Stahlbau, Metallbau oder Bau-/Industrieumfeld

· Technisches Verständnis und Freude an erklärungsbedürftigen Produkten/Leistungen

· Kommunikationsstärke, Verhandlungsgeschick und sicheres Auftreten

· Selbstständige, strukturierte Arbeitsweise

· Reisebereitschaft (kundenabhängig)

· Solide Deutsch- und Englischkenntnisse, weitere Sprachen von Vorteil

· Führerschein Klasse B

  • Wir bieten dir
  • · Spannende Vertriebsaufgabe mit technisch anspruchsvollen Projekten

· Unbefristete Festanstellung in einem wachsenden Stahlbauunternehmen

· Firmenpoolfahrzeug für Kundentermine

· Kurze Entscheidungswege und direkte Zusammenarbeit mit der Geschäftsführung/Projektleitung

· Echte Mitgestaltungsmöglichkeiten und Entwicklungsperspektiven

· Ein Monatsbruttogehalt laut Kollektivvertrag mit Bereitschaft zur Überzahlung je nach Qualifikation und Erfahrung

  • KONTAKT:
  • Bitte bewerben Sie sich per E-Mail oder schriftlich unter
  • CARA Industrieanlagen GmbH
  • Dietraching 13
  • A-5271 MOOSBACH
  • Tel.: +43 7723/5646
  • [email protected]
  • http://www.cara.at/
Original posting on Cara Industrieanlagen GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Cara Industrieanlagen GmbH is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job