hirly

Öngel, Ahmet

Techniker (m/w/d) Pumpentechnik im Außeneinsatz

Chemnitz, Sachsen, Sachsen, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Öngel, Ahmet first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included
Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Skilled trades
Seniority
Mid level
Stated salary
€45,000 – €55,000 per year
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
4 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Pumpentechnik im Griff – Zukunft im Blick.

# Techniker (m/w/d) Pumpentechnik im Außeneinsatz in Chemnitz

Für den weltweiten Service und die Montage komplexer Pumpensysteme suchen wir einen erfahrenen Techniker (m/w/d) mit fundiertem Praxiswissen und internationaler Reisebereitschaft. Unser Kunde gilt als technologischer Vorreiter in der Entwicklung und Fertigung von Prozesspumpen und Systemlösungen für industrielle Anwendungen. Hier treffen Tradition auf Technik und Praxis auf Perspektive. Diese Stelle besetzen wir im Auftrag unseres Kunden zur Direktanstellung.

## Ihre Aufgaben:

  • Sie montieren und demontieren Pumpensysteme in der Werkstatt und vor Ort.
  • Sie analysieren Schadensfälle und führen Reparaturen selbstständig durch.
  • Sie bereiten Aufstellungen und Inbetriebnahmen weltweit vor und begleiten diese.
  • Sie dokumentieren Ihre Arbeiten strukturiert und zuverlässig.
  • Sie vertreten das Unternehmen technisch kompetent bei internationalen Kunden.
  • Sie übernehmen regelmäßig Serviceeinsätze im In- und Ausland.

## Ihr Profil:

  • Sie haben eine abgeschlossene Ausbildung als Industriemechanikerin, Schlosserin oder Techniker\*in.
  • Sie verfügen über handwerkliches Geschick und technisches Verständnis für Pumpen und Anlagentechnik.
  • Sie arbeiten strukturiert, eigenverantwortlich und lösungsorientiert.
  • Sie bringen idealerweise erste Erfahrungen im internationalen Service mit.
  • Sie verfügen über grundlegende Englischkenntnisse und sind weltweit reisebereit.

## Was unser Kunde bietet:

  • Eine abwechslungsreiche Tätigkeit mit weltweiten Einsätzen.
  • Attraktive Vergütung und Arbeitszeitkonto für flexible Planung.
  • Reisezeit gilt als Arbeitszeit, Servicefahrzeuge mit Werkzeugausstattung.
  • 28 Urlaubstage plus Sonderregelung an Feiertagen.
  • Unbefristeter Arbeitsvertrag in einem etablierten Mittelstandsunternehmen.
  • Betriebliche Altersvorsorge, Business Bike und gute Verkehrsanbindung.

## Was wir bieten:

  • Persönliche Betreuung durch unser erfahrenes Recruiting-Team.
  • Vermittlung in eine unbefristete Festanstellung bei einem soliden Arbeitgeber.
  • Zugang zu spezialisierten technischen Vakanzen mit Entwicklungsperspektive.
  • Unterstützung im gesamten Bewerbungsprozess – diskret und professionell.
  • Unser Service ist für Sie selbstverständlich kostenfrei.

Unser Kunde steht für technologische Tiefe, internationale Projekte und ein kollegiales Arbeitsumfeld. Mit über 160 Jahren Erfahrung vereint das Unternehmen Mittelstandstabilität mit globalem Anspruch – ideal für Menschen, die Technik, Reisen und Verantwortung verbinden möchten.

Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung. Senden Sie uns Ihren Lebenslauf – diskret, unkompliziert und persönlich begleitet. Ihr nächster Schritt beginnt genau hier.

Original posting on Öngel, Ahmet's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Öngel, Ahmet is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job