hirly

MPI für Bildungsforschung

Technikplaner*in / Technische*r Systemplaner*in

Berlin, Germany

hirly Pro

Get in front of the people hiring at MPI für Bildungsforschung

  • Reach the hiring manager at MPI für Bildungsforschung on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at MPI für Bildungsforschung, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at MPI für Bildungsforschung first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.9M live jobs from 220,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Skilled trades
Seniority
Mid level
Stated salary
€48,000 – €68,000 per year
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
2 Nov 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Das Max-Planck-Institut für Bildungsforschung ist ein Forschungsinstitut in Berlin mit derzeit ca. 350 Mitarbeiter\*innen aus der ganzen Welt. Wir erforschen multidisziplinär die Voraussetzungen und Prozesse menschlicher Entwicklung und Bildung. Unser Ziel ist es, zu verstehen, wie Menschen sich in ihrer Umgebung entwickeln, in ihr agieren und von ihr beeinflusst werden. Wir wollen Erkenntnisse zugänglich machen und Wissensräume schaffen, um unserer Gesellschaft die wirksame Gestaltung der Lebenswelt zu ermöglichen. Interdisziplinarität, Spitzenforschung und großer intellektueller Freiraum prägen dabei unsere Arbeit. Unsere Arbeitssprachen sind Deutsch und Englisch.

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine

## Technikplaner\*in / Technische\*r Systemplaner\*in

(TVöD E9b; auf 5 Jahre befristet; 39 Wochenstunden)

### Ihr Aufgabengebiet

Als Technikplaner\*in / Technische\*r Systemplaner\*in unterstützen Sie in den nächsten Jahren den Baukoordinator in der Planung, Weiterentwicklung und technische Dokumentation unserer laufenden Bauvorhaben. Dabei arbeiten Sie an der Schnittstelle zwischen Bauplanung, Gebäudetechnik, internen Nutzer\*innen sowie externen Planungs- und Fachfirmen und tragen dazu bei, anspruchsvolle technische Vorhaben zuverlässig umzusetzen.

Zu Ihren Aufgaben gehören insbesondere:

  • Erstellung, Bearbeitung und Fortschreibung technischer Zeichnungen, Pläne und Schemata für Gebäude und technische Anlagen, insbesondere im Bereich der technischen Gebäudeausrüstung (TGA)
  • Anfertigung von Grundrissen, Schnitten, Detail- und Ausführungszeichnungen sowie technischen Dokumentationen mit CAD-Systemen und Überführung in BIM
  • Aufnahme und Dokumentation bestehender Anlagen und Gebäudestrukturen sowie Überführung von Bestandsinformationen in digitale Planunterlagen
  • selbstständige Bearbeitung technischer Planungsaufgaben sowie Entwicklung und Darstellung geeigneter technischer Lösungsvarianten nach Vorgaben
  • Prüfung und fachliche Plausibilisierung von Planungsunterlagen externer Planungsbüros und ausführender Unternehmen
  • Abstimmung technischer Anforderungen mit internen Nutzerinnen, Gebäudetechnik, Arbeitssicherheit sowie externen Fachplanerinnen und ausführenden Firmen
  • Mitwirkung bei der Planung und Umsetzung von Bau-, Umbau-, Sanierungs- und Modernisierungsmaßnahmen
  • Unterstützung bei der technischen Vorbereitung von Ausschreibungen und Vergaben, insbesondere durch Planunterlagen, Mengenermittlungen und technische Leistungsbeschreibungen
  • Begleitung der Ausführung vor Ort sowie Abgleich der ausgeführten Arbeiten mit den Planungsunterlagen
  • Pflege und Weiterentwicklung der digitalen Gebäude-, Anlagen- und Bestandsdokumentation
  • Sicherstellung einer nachvollziehbaren und aktuellen technischen Dokumentation als Grundlage für Betrieb, Wartung, Umbauten und zukünftige Investitionsmaßnahmen.

### Ihr Profil

Neben der Freude am Umgang mit Menschen, Team- und Kommunikationsfähigkeit sowie Selbstständigkeit verfügen Sie über folgende Qualifikation:

eine erfolgreich abgeschlossene Berufsausbildung als Technische\*r Systemplaner\*in, Technische\*r Zeichner\*in oder eine vergleichbare technische Qualifikation

Außerdem bringen Sie mit:

  • fundierte Kenntnisse in der Erstellung und Bearbeitung technischer Zeichnungen und Planunterlagen
  • fundierte Kenntnisse in der Mengenerfassung und bei Aufmaßen
  • sichere Anwendung mindestens eines einschlägigen CAD-Systems, idealerweise AutoCAD, Spirit oder vergleichbarer Software
  • gutes technisches Verständnis für Gebäude, technische Anlagen und deren Zusammenwirken
  • Fähigkeit, technische Sachverhalte eigenständig zu erfassen, zu strukturieren und in geeignete planerische Lösungen zu übertragen
  • sorgfältige, strukturierte und lösungsorientierte Arbeitsweise sowie ein hohes Maß an Zuverlässigkeit
  • gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift (mind. B2-Niveau)

### Unsere Vorteile

Die Vergütung erfolgt entsprechend den Voraussetzungen nach dem TVöD Bund bis Entgeltgruppe E9b mit den üblichen Sozialleistungen. Wir bieten Ihnen ein anregendes und internationales Arbeitsumfeld in einem agilen und aufgeschlossenen Team in Berlin-Dahlem. Unser Institut liegt mitten in einem wunderschönen biodiversen Institutsgarten.

Außerdem warten auf Sie:

  • Sehr gute Anbindung an öffentliche Verkehrsmittel (Nähe U-Bahnhof Breitenbachplatz), ausreichend Fahrradstellplätze, Autoparkplätze im unmittelbaren Umfeld
  • Attraktive Altersvorsorge (VBL), Sozialleistungen entsprechend den Regelungen für den öffentlichen Dienst (Bundesdienst)
  • Zuschuss zum Jobticket oder Deutschlandticket
  • Förderung der Vereinbarkeit von Familie und Beruf durch gleitende Arbeitszeit und Möglichkeit der Nutzung eines Eltern-Kind-Arbeitszimmers; Kindergarten-Kooperation mit eigenen Kontingenten
  • Eigene Kantine
  • Umfangreiche Weiterbildungs- und Karrieremöglichkeiten
  • Jahressonderzahlung nach dem TVöD
  • 31 Urlaubstage, zusätzlich sind der 24.12. und 31.12. frei
  • Moderne IT-Ausstattung und Arbeitsplätze
  • Flexible Arbeitszeiten
  • Betriebliches Gesundheitsmanagement, z.B. Yoga- und Achtsamkeitskurse, Massage, Fitnessraum

### Diversität und Schwerbehinderung

Die Max-Planck-Gesellschaft strebt nach Geschlechtergerechtigkeit und Diversität, denn Vielfalt, Gleichberechtigung und Inklusion bereichern unsere Gemeinschaft und fördern wissenschaftliche Exzellenz. Wir haben uns daher unter anderem zum Ziel gesetzt, den Anteil von Frauen in den Bereichen, in denen sie unterrepräsentiert sind, zu erhöhen sowie mehr schwerbehinderte Menschen zu beschäftigen. In diesem Sinne begrüßen wir ausdrücklich Bewerbungen von Menschen, die aufgrund von Merkmalen wie beispielsweise Geschlechtsideehinderung ntität, Behinderung, Religion, ethnischer Zugehörigkeit und Alter am Arbeitsplatz häufig unterrepräsentiert sind. Auf unserer Webseite bekommen Sie einen Einruck davon, wie wir Diversität verstehen und leben und welche Möglichkeiten wir bieten, auf Ihre individuellen Bedürfnisse einzugehen. www.mpib-berlin.mpg.de/diversitaet

### Ihre Bewerbung

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung inkl. Anschreiben, Lebenslauf, Abschluss- und Arbeitszeugnissen. Bitte reichen Sie uns Ihre Unterlagen ohne Foto und zusammengefasst in einem PDF-Dokument über unser Bewerbungsportal ein.

Original posting on MPI für Bildungsforschung's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: MPI für Bildungsforschung is hiring for this role.

Browse similar roles

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job