hirly

experts I.K. Hofmann GmbH

Technisch-kaufmännischer Mitarbeiter Ersatzteile (m/w/d)

Ebermannsdorf, Bayern, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at experts I.K. Hofmann GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included
Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Operations
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
7 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

  • Experten. Talente. Persönlichkeiten.
  • Wir sind Ihr Partner für die Vermittlung von qualifizierten Fach- und Führungskräften und lieben es, Menschen mit Jobs zu verbinden. Unsere Mission: Spitzenkräfte für Spitzenunternehmen!

Bei einem auf Spritzgießmaschinen spezialisierten Unternehmen erwartet Sie eine abwechslungsreiche Aufgabe im Ersatzteil- und After-Sales-Bereich. Sie betreuen technische Anfragen von nationalen und internationalen Kunden und arbeiten eng mit internen Fachbereichen sowie internationalen Partnern zusammen.

Die Besetzung erfolgt im Rahmen der Personalvermittlung in eine Festanstellung

Das erwartet Sie:

  • Ersatzteilanfragen technisch prüfen und passende Angebote sowie Aufträge erstellen
  • Bauteile mithilfe von Zeichnungen, Stücklisten und technischen Unterlagen identifizieren
  • Kunden, Lieferanten und internationale Werke betreuen sowie Garantie- und Reparaturfälle begleiten
  • Ersatzteilprozesse mit Lager, Einkauf, Service und Logistik abstimmen
  • Artikelstammdaten im ERP-System pflegen und optimieren
  • Untertsützung des operativen Einkaufs

Das bringen Sie mit:

  • Abgeschlossene technische oder kaufmännisch-technische Ausbildung, etwa als Industriekaufmann, Mechatroniker oder Technischer Fachwirt
  • Technisches Verständnis, idealerweise im Maschinenbau oder in der Spritzgießtechnik
  • Erste Erfahrung in einem der Bereiche Vertriebsinnendienst, After Sales, Einkauf oder Ersatzteilmanagement ist von Vorteil
  • Sicherer Umgang mit ERP-Systemen und MS Office
  • Selbstständige, strukturierte Arbeitsweise sowie gute Deutsch- und Englischkenntnisse

Das bieten wir:

  • Anstellung in einem erfolgreichen und wachsenden Unternehmen
  • Flexible Arbeitszeiten, moderne technische Ausstattung und internationale Teamarbeit
  • Kostenlose Kantine, Parkmöglichkeiten, Firmenveranstaltungen und Sonderzahlungen
  • Weiterbildung, betriebliche Altersversorgung, zusätzliche Kranken- und Unfallversicherung sowie JobRad
  • Fühlen Sie sich angesprochen?
  • Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung!
  • Diese senden Sie gerne per E-Mail an [email protected] oder nutzen Sie das Online-Formular auf unserer Homepage.
  • Sobald Ihre Bewerbung bei uns eingeht, legt das experts-Team los!
  • Schritt 1: Bewerbung - Eingangsbestätigung
  • Schritt 2: Sichtung Ihrer Bewerbungsunterlagen
  • Schritt 3: Einladung zum Telefon- oder Videointerview
  • Schritt 4: Feedback
  • Ihr Ansprechpartner:
  • Alexander Schmidt

Wir wertschätzen Vielfalt und begrüßen daher alle Bewerbungen - unabhängig von Geschlecht, Nationalität, ethnischer und sozialer Herkunft, Religion/Weltanschauung, Behinderung, Alter sowie sexueller Orientierung und Identität.

Original posting on experts I.K. Hofmann GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: experts I.K. Hofmann GmbH is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job