hirly

Schlosstheater Celle e.V.

Technische Leitung (m/w/d)

Celle, Niedersachsen, Germany

hirly Pro

Get in front of the people hiring at Schlosstheater Celle e.V.

  • Reach the hiring manager at Schlosstheater Celle e.V. on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at Schlosstheater Celle e.V., with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Schlosstheater Celle e.V. first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.8M live jobs from 220,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Seniority
Lead / management
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
21 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Das Schlosstheater Celle, ein Schauspielhaus mit rund 130 Mitarbeiter\*innen, sucht ab November eine Technische Leitung (m/w/d) in Vollzeit.

Das barocke Schlosstheater Celle verfügt über 4 Spielstätten, darunter eine Großbühne mit modernster Bühnentechnik (über 20 Züge, Drehscheibe) und drei Studios. Das Programm umfasst ca. 20 Schauspielneuproduktionen und 16 Konzerte pro Spielzeit. Hinzu kommen Kooperationen mit Schulen und Clubarbeiten sowie gelegentliche Vermietungen bzw. Gastspiele. Insgesamt führt das Schlosstheater in der Spielzeit rund 600 Veranstaltungen durch.

Die Technische Leitung ist für die planerischen und strategischen Fragestellungen der Technischen Gewerke, die Arbeits- und Betriebsstättensicherheit und perspektivisch die Gebäudeinstandhaltung und -Unterhaltung verantwortlich. Gesucht wird daher eine technisch versierte und mit dem Theater vertraute Führungspersönlichkeit. Sie ist direkt der Theaterleitung unterstellt und verantwortet koordinierend in einer anspruchsvollen Führungsposition die zugeordneten Bereiche (Bühnentechnik, Veranstaltungstechnik, Requisite, Maske, perspektivisch Werkstätten und Haustechnik).

Ihre Aufgaben:

  • Verantwortung und Wahrnehmung übertragener Betreiberpflichten in Fragen der Betriebs- und Arbeitssicherheit sowie des Brandschutzes. (u.a. Erstellung von Gefährdungsbeurteilungen, das Ableiten und Umsetzen der daraus resultierenden Maßnahmen, Zusammenarbeit mit der FaSi und die Kontrolle der Einhaltung von Sicherheitsvorschriften)
  • fachliche und personelle Leitung aller zugeordneten Abteilungen in enger Zusammenarbeit mit den Abteilungsleitungen. Dies umfasst auch die mit der Theaterleitung gemeinsame Personalauswahl, sowie die koordinierende Personaleinsatzplanung und Leistungsbeurteilung
  • Planung und Kontrolle der finanziellen, personellen und sächlichen Ressourcen des technischen Bereichs
  • ein enges Berichtswesen gegenüber Intendanz und Geschäftsführung in den jeweiligen Geschäftsbereichen (technische Möglichkeiten und Bedarfe zur Umsetzung der Ziele, notwendige Personalstruktur-, Investitions- und Erhaltungsmaßnahmen)
  • eigenständige Bearbeitung von Genehmigungsverfahren
  • Sicherstellung der technischen Voraussetzungen zur Erlangung qualitätsvoller künstlerischer Produktionen und perspektivisch der Funktionsfähigkeit aller technischen und brandschutztechnischen Anlagen

Voraussetzungen:

  • Abgeschlossenes Studium der Theater- und Veranstaltungstechnik oder Studium eines ingenieurswissenschaftlichen Studienganges mit Nachweis von Theatererfahrung oder Meister der Veranstaltungstechnik oder vergleichbare Qualifikation (der Berufsspezialist für Theatertechnik wird als vergleichbar angesehen).
  • Organisationsgeschick
  • Führungserfahrung und Teamfähigkeit
  • umfassende Kenntnisse bezüglich sicherheitsrelevanter Vorschriften im Theaterbereich
  • Bereitschaft zum Besuch von Fachfortbildungen und gelegentlichen Dienstreisen
  • Verständnis für künstlerische Prozesse
  • Kenntnisse in den Bereichen ArbZG, ArbSchG
  • Erfahrungen in der Planung und Umsetzung technischer Investitionsmaßnahmen sind von Vorteil.

Dazu bieten wir Ihnen:

  • Vertrag nach NV Bühne (SR Technik) mit angemessener Vergütung
  • Eine langfristige Perspektive
  • laufende strategische Mitgestaltung einer nachhaltigen und stärkenorientierten Organisationsstruktur in den technischen Gewerken sowie der Technischen Ausstattung direkt mit der Theaterleitung
  • Hohe Eigenverantwortung
  • Betriebliche Fort- und Weiterbildungen
  • Betriebliche Altersvorsorge
  • Diverse Benefits wie Freikarten, Jobrad, HanseFit

Aussagekräftige Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen (Lebenslauf, Anschreiben, Zeugnisse) zusammengefasst in einer Pdf-Datei bitte unter der Angabe TECHNISCHE LEITUNG per E-Mail an: [[email protected]](https://mailto:[email protected])

Das Schlosstheater fördert die Gleichstellung aller Mitarbeiter\*innen und begrüßt deshalb Bewerbungen von allen Menschen, unabhängig von deren ethnischer, kultureller oder sozialer Herkunft. Menschen mit Behinderung werden bei gleicher Eignung und Fähigkeit vorrangig berücksichtigt.

Es sind ausdrücklich hausinterne und externe Bewerbungen erwünscht.

Bei Nachfragen melden Sie sich bitte bei Claus Becker unter der E-Mail-Adresse [[email protected]](https://mailto:[email protected]).

Die Bewerbungsfrist läuft bis 25.11.2026

Original posting on Schlosstheater Celle e.V.'s site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Schlosstheater Celle e.V. is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job