hirly

Städtische Theater Chemnitz gGmbH

Technische:r Direktor:in (m/w/d)

Chemnitz, Sachsen, Sachsen, Germany

hirly Pro

Get in front of the people hiring at Städtische Theater Chemnitz gGmbH

  • Reach the hiring manager at Städtische Theater Chemnitz gGmbH on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at Städtische Theater Chemnitz gGmbH, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Städtische Theater Chemnitz gGmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.1M live jobs from 220,000+ employers in 190+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Skilled trades
Seniority
Director
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
18 Nov 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

  • An der Städtischen Theater Chemnitz gGmbH ist ab der neuen Spielzeit
  • die Stelle Technische:r Direktor:in (m/w/d) neu zu besetzen. Die
  • Theater Chemnitz sind ein Fünfspartenhaus mit Musiktheater,
  • Schauspiel, Philharmonie, Ballett und Figurentheater. Mit rund 430
  • Mitarbeitenden und etwa 1.000 Veranstaltungen pro Jahr zählen sie zu
  • den bedeutenden Kulturinstitutionen der Region. Für weitere
  • Informationen: theater-chemnitz.de. Was Sie erwartet: Leitung und
  • Koordination der technischen Arbeitsbereiche des Theaters bei Wahrung
  • aller wirtschaftlichen, künstlerischen und arbeitsschutzrechtlichen
  • Vorgaben und Gesetze im Rahmen der zur Verfügung stehenden
  • wirtschaftlichen und personellen Möglichkeiten, Erstellung von kurz-,
  • mittel- und langfristigen Finanz- und Ablaufplanungen in den
  • technischen Bereichen des Spielbetriebes, der Instandhaltung, Wartung
  • und Werterhaltung sowie die Übernahme der Verantwortung für alle
  • Kostenbudgets der technischen Bereiche und Erstellung von Konzepten
  • zur wirtschaftlichen Ausnutzung der zur Verfügung stehenden
  • Ressourcen, Überwachung der Einteilung und Beaufsichtigung der Arbeit
  • der technischen Abteilungen und Werkstätten (Bühnenhandwerker,
  • Tischler, Schlosser, Dekorateure, Bühnenmaler, Beleuchter,
  • Tontechniker sowie Fahrer, Heiz- und Klimatechniker, Elektriker),
  • Überwachung der Einhaltung von Arbeits- und
  • Gesundheitsschutzvorschriften und der Einhaltung aller Verordnungen
  • und gesetzlichen Grundlagen inkl. sicherheitstechnischer Fragen,
  • Mitarbeit an der Umsetzung von künstlerischen Zielen bei
  • Produktionsplanungen inkl. der Prüfung der Produktionsentwürfe auf
  • technische und finanzielle Realisierbarkeit sowie Organisation der
  • Umsetzung, Koordinierung des Einsatzes von Fremd- und Zulieferfirmen
  • sowie die Zusammenarbeit mit Behörden und Ämtern, Vorbereitung und
  • Organisation von Gastspielen und anderen Sonderveranstaltungen. Zur
  • Erfüllung dieser Aufgaben unterstehen Ihnen direkt:
  • Ausstattungsleiter:innen Produktionsleiter:innen Technischer Leiter
  • Opernhaus Technischer Leiter Schauspielhaus Was wir erwarten:
  • Erfolgreich abgeschlossener Meister für Veranstaltungstechnik
  • Fachrichtung Bühne oder ein erfolgreich abgeschlossenes Studium im
  • Bereich Ingenieurwesen, Sehr gute Kenntnisse der geltenden
  • Verordnungen im Gebiet des Veranstaltungswesens (z.B. ArbZG,
  • SächsVStättVO, UVV, Gefahrstoffverordnungen etc.) und des
  • Vergaberechts, Kenntnisse über Baukonstruktion, Hohes Maß an
  • Organisationsgeschick und persönlicher Belastbarkeit, Ausgezeichnetes
  • Kommunikationstalent auf Deutsch und Englisch in Wort- und
  • Schriftform, Bereitschaft zur Arbeit zu den theaterüblichen Zeiten.
  • Was wir Ihnen bieten: Mitwirkung in einem dynamischen und renommierten
  • Kulturbetrieb in der drittgrößten Stadt Sachsens vergünstigtes
  • Deutschland-/Jobticket der CVAG 45 Kalendertage Jahresurlaub
  • arbeitgeberseitiger Zuschuss zur betrieblichen Altersvorsorge
  • vergünstigter Vorstellungsbesuch für hauseigene Inszenierungen Die
  • Vergütung erfolgt nach NV Bühne – SR BT. Die Städtische Theater
  • Chemnitz gGmbH fördert aktiv die Chancengleichheit der Menschen und
  • begrüßt daher Bewerbungen aus allen Bereichen der Gesellschaft,
  • unabhängig von Geschlecht, sexueller Identität, ethnischer,
  • kultureller und sozialer Herkunft, Alter, Religion, Weltanschauung
  • oder Behinderung. Schwerbehinderte Bewerber:innen (m/w/d) oder ihnen
  • Gleichgestellte werden bei gleicher persönlicher und fachlicher
  • Eignung bevorzugt berücksichtigt. Kontakt Bei Interesse übermitteln
  • Sie uns bitte Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen als PDF
  • ausschließlich über unser Bewerbungsportal bis zum 30.11.2026. Bitte
  • beachten Sie, dass das Bewerbungsverfahren von unserer Seite vorzeitig
  • beendet werden kann, sobald ein geeigneter Bewerber (m/w/d) gefunden
  • wurde. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!
Original posting on Städtische Theater Chemnitz gGmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Städtische Theater Chemnitz gGmbH is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job