hirly

DB Zeitarbeit GmbH

Technische:r / Kaufmännische:r Sachbearbeiter:in

Nürnberg, Mittelfranken, Bayern, Germany

hirly Pro

Get in front of the people hiring at DB Zeitarbeit GmbH

  • Reach the hiring manager at DB Zeitarbeit GmbH on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at DB Zeitarbeit GmbH, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at DB Zeitarbeit GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 3M live jobs from 220,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Engineering
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Wir, die DB Zeitarbeit GmbH, sind der interne Personaldienstleister der Deutschen Bahn AG und zugleich dein Sprungbrett in den DB-Konzern: Kurzfristig zu besetzende Stellen, Projektarbeit oder Elternzeitvertretungen werden über uns ausgeschrieben, um die Personalbedarfe der DB Unternehmen schnell zu decken. Als Mitarbeiter:in der DB Zeitarbeit arbeitest du in zeitlich befristeten Einsätzen für die Geschäftsfelder der Deutschen Bahn, sammelst wertvolle Berufserfahrung und eignest dir auf diese Weise neue Fähigkeiten für deinen weiteren Berufsweg an. Häufig finden unsere Zeitarbeitnehmenden auf dieser Reise ihre berufliche Heimat innerhalb des DB-Konzerns.

Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir dich als Zeitarbeitnehmer:in im Auftrag der DB InfraGO AG für einen Einsatz als Technische:r / Kaufmännische:r Sachbearbeiter:in Ressourcenmanagement und Projektunterstützung (w/m/d) für den Standort Nürnberg oder München. Als Zeitarbeitnehmer:in erbringst du deine Arbeitsleistung im genannten Geschäftsfeld, während du dein Arbeitsverhältnis mit uns, der DB Zeitarbeit GmbH, abschließt.

Deine Aufgaben:

  • Unterstützung eines effizienten Ressourcenmanagements für Projekte und Programme der Ausrüstungstechnik im Bereich Leit- und Sicherungstechnik (LST) sowie Elektrotechnik (EM)
  • Strategische und operative Unterstützung von Projektleitungen durch projektübergreifendes Wissens-, Kapazitäts- und Ressourcenmanagement
  • Mitarbeit bei der Planung, Steuerung und Koordination von personellen und fachlichen Ressourcen innerhalb verschiedener Projektprogramme
  • Anwendung und Unterstützung bei der Nutzung von Projektplanungs-, Ressourcenplanungs-, Koordinierungs- und Projektmanagementtools
  • Erstellung, Pflege, Aktualisierung und Qualitätssicherung von Planungsunterlagen, Statusberichten, Auswertungen und Präsentationen
  • Übernahme organisatorischer und administrativer Tätigkeiten zur Sicherstellung effizienter Projektabläufe und einer hohen Datenqualität

Dein Profil:

  • Erfolgreich abgeschlossene kaufmännische oder technische Berufsausbildung, beispielsweise als Industriekaufmann:frau, Kaufmann:frau für Büromanagement, Technische:r Sachbearbeiter:in oder vergleichbare Qualifikation
  • Erfahrung im Projektmanagement, Projektcontrolling, Ressourcenmanagement oder in der Projektunterstützung und technisches Verständnis (Pläne lesen LST)
  • Kenntnisse im technischen Umfeld, insbesondere in Infrastrukturprojekten, Ausrüstungstechnik, Leit- und Sicherungstechnik (LST) oder Elektrotechnik
  • Sicherer Umgang mit MS Office, insbesondere Excel, PowerPoint und Outlook sowie Affinität zu digitalen Planungstools
  • Ausgeprägte analytische Fähigkeiten sowie eine strukturierte, selbstständige und lösungsorientierte Arbeitsweise
  • Hohe Kommunikations- und Teamfähigkeit auf Basis verhandlungssicherer Deutschkenntnisse sowie Organisationsgeschick im Umgang mit unterschiedlichen Stakeholder:innen

Das ist uns wichtig:

Unser Anspruch ist es, allen Kandidat:innen bei gleicher Eignung die gleichen Chancen für den Einstieg bei uns zu bieten. Wir fördern aktiv die Vielfalt und das Miteinander in unseren Teams. Wir schätzen jede Bewerbung, unabhängig von Geschlecht, Nationalität, ethnischer und sozialer Herkunft, Religion, Weltanschauung, Behinderung, Alter, Dauer der Arbeitslosigkeit sowie sexueller Orientierung und Identität.

  • Deine Vorteile
  • Wir fördern flexible, individuelle Arbeitsmodelle und unterstützen, wenn es betrieblich möglich ist, durch moderne Arbeitsformen, z.B. mobiles Arbeiten.
  • Mit unseren Jobs im Zeitarbeitsmodell bieten wir dir eine tarifgebundene Tätigkeit. Faire Bezahlung, Mitspracherecht und viele weitere Benefits erwarten dich.
  • Wir sind deine zusätzliche Einstiegsmöglichkeit in die Konzernwelt der Deutschen Bahn. Häufig entwickeln sich dabei aus unseren Zeitarbeitsverträgen Direktanstellungen bei der DB.
  • Durch verschiedene Einsätze hast du die Möglichkeit, ein breites Spektrum an Erfahrungen zu sammeln: Geht ein Einsatz zu Ende, haben wir meistens schon die nächste Einsatzmöglichkeit für dich parat.
  • Du leistest Großes und bekommst auch Großes zurück: Ein tarifvertraglich geregeltes Gehaltspaket inkl. verschiedener Ausgleichmodelle für Überstunden, Weihnachtsgeld sowie vielfältige Nebenleistungen.

Chancengleichheit und selbstbestimmte Teilhabe Schwerbehinderter und Gleichgestellter sowie eine respektvolle Zusammenarbeit sind innerhalb des DB Konzerns fest verankerte Grundsätze. Deshalb werden schwerbehinderte und gleichgestellte Bewerber:innen bei gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt.

Original posting on DB Zeitarbeit GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: DB Zeitarbeit GmbH is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job