hirly
Sign inGet started free

MünsterlandManager.de Heiko.Wehner e.K.

Technische*r Redakteur*in (m/w/d)

Metelen, Nordrhein-Westfalen, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at MünsterlandManager.de Heiko.Wehner e.K. first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.6M live jobs from 190,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

See how it works

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Marketing
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Das sind Ihre wesentlichen Aufgaben 

  • Erstellung und Pflege technischer Dokumentationen wie Betriebs-, Service- und Wartungsanleitungen
  • Entwicklung und Aktualisierung von Ersatzteilkatalogen
  • Erstellung kundenspezifischer technischer Zeichnungen sowie visueller Inhalte zur Unterstützung der Dokumentation
  • Fachliche Unterstützung und Zusammenarbeit mit den Dokumentationsabteilungen innerhalb der Norican-Gruppe
  • Enge, internationale Zusammenarbeit in der Gruppe

Das sollten Sie mitbringen 

  • Abgeschlossene Ausbildung in einem technischen Beruf oder eine vergleichbare Qualifikation
  • Mehrjährige Erfahrung in der Erstellung technischer Dokumentationen
  • Sehr gute Kenntnisse im Umgang mit CAD-Systemen
  • Sicherer Umgang mit Adobe-Programmen, insbesondere InDesign, FrameMaker, Illustrator, Photoshop und Acrobat
  • Kenntnisse in TIM-Infomanager und Parts Publisher sind von Vorteil
  • Eine Zertifizierung im Bereich Technische Dokumentation ist wünschenswert
  • Sehr gute Kommunikationsfähigkeiten in Wort und Schrift auf Deutsch und Englisch
  • Selbstständige, proaktive und teamorientierte Arbeitsweise
  • Digitale Affinität sowie Offenheit für neue Tools, Plattformen und moderne Arbeitsprozesse

Das erwartet Sie bei unserem Kunden  

  • Ein anspruchsvolles und zukunftssicheres Aufgabenbiet in einem internationalen Umfeld
  • Die Möglichkeit Ihre Talente zu entdecken
  • Leidenschaftliche Kollegen, die sich durch Innovation, Fachwissen und Loyalität auszeichnen
  • Gute Zusammenarbeit und Kommunikation zwischen den verschiedenen Abteilungen und Einheiten
  • Aufstiegschancen zum Gruppenleiter
  • Gleitende Arbeitszeiten sowie mobiles Arbeiten
  • Ein attraktives Gehalt nach dem IG Metall Tarifvertrag NRW
  • Verschiedene Benefits wie: Firmen-Englischkurs, Firmenkrankenzusatzversicherung, EGYM-Wellpass
Original posting on MünsterlandManager.de Heiko.Wehner e.K.'s site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: MünsterlandManager.de Heiko.Wehner e.K. is hiring for this role.

Similar jobs

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job