hirly

PRG Präzisions-Rührer GmbH

Technischer Autor / Redakteur (m/w/d)

Warburg, Westfalen, Nordrhein-Westfalen, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at PRG Präzisions-Rührer GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.7M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Marketing
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Wir sind ein mittelständisches – und gleichzeitig rundum bodenständiges – Familienunternehmen im grünen Herzen Deutschlands, das es mit guten Ideen, Leidenschaft und einem großartigen Team geschafft hat, sich zum international anerkannten Hersteller von Rührwerkstechnik zu entwickeln.

Unsere Produkte kommen rund um den Globus in den unterschiedlichsten Branchen zum Einsatz – Pharmazie, Kosmetik, Chemie, Biotechnologie, Lebensmittel und Green Energy.

Gemeinsam mit Ihnen möchten wir diesen erfolgreich eingeschlagenen Weg weitergehen und suchen Sie als

### Technischer Autor / Redakteur (m/w/d) in Vollzeit

I hre Aufgaben:

  • Erstellung und Pflege von Bedienungs-, Montage- und Reparaturanleitungen
  • Erstellung bzw. Verwendung von Texten, Tabellen, Fotos, Zeichnungen und Grafiken
  • Beachtung relevanter rechtlicher Grundlagen und Normen
  • Verwalten und aktualisieren von Infomaterial und Lieferantendokumentationen
  • Kommunikation mit externen Geschäftspartnern
  • Zusammenarbeit mit internen Abteilungen zur Erstellung von technischen Unterlagen

Ihr Profil:

  • Abgeschlossene Berufsausbildung mit technischem Schwerpunkt oder Studium der Kommunikationswissenschaften
  • Erfahrung in der Anwendung von Software der Office-Familie
  • Erfahrung in der Anwendung von Adobe Acrobat, Adobe FrameMaker, ERP-System ProAlpha wünschenswert
  • Gute Kenntnisse der englischen Sprache
  • Flexibilität, Zuverlässigkeit, Sorgfalt, Teamfähigkeit und technisches Verständnis

Wir bieten Ihnen:

  • Leistungsgerechte Vergütung
  • Einen zukunftssicheren Arbeitsplatz in einem gesunden mittelständigen Unternehmen.
  • Eine abwechslungsreiche und herausfordernde Tätigkeit mit hoher Eigenverantwortung.
  • Betriebliche Benefits wie z.B. Dienstrad, Corporate Benefits und mehr.

Klingt gut? Dann starten Sie jetzt gemeinsam mit uns durch und senden Sie uns Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen mit möglichem Eintrittstermin und Angabe Ihrer Verdienstvorstellung. Nutzen Sie hierfür bitte das Bewerbungsformular (www.prg-gmbh.de/karriere/bewerbung) auf unserer Homepage. Alternativ können Sie die Unterlagen noch per Post an folgende Adresse schicken.

  • PRG Präzisions-Rührer GmbH
  • Herr Daniel Huber
  • Anton-Böhlen-Straße 13
  • 34414 Warburg
Original posting on PRG Präzisions-Rührer GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: PRG Präzisions-Rührer GmbH is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job