hirly
Sign inGet started free

Elsässer KG

Technischer Betriebsleiter (m/w/d) in Vollzeit

Hennef (Sieg), Nordrhein-Westfalen, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Elsässer KG first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included
Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

See how it works

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Skilled trades
Seniority
Lead / management
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Deine Zukunft bei Elsässer Kältetechnik

Du verfügst über langjährige Erfahrung im technischen Umfeld und möchtest Verantwortung für die operative Steuerung unseres Service- und Technikbereichs übernehmen? Du arbeitest lösungsorientiert, triffst fundierte technische Entscheidungen und möchtest Deinen Bereich mit großer Eigenverantwortung aktiv mitgestalten? Dann freuen wir uns darauf, Dich kennenzulernen.

Deine Aufgaben

  • Eigenverantwortliche fachliche Führung und Weiterentwicklung unseres Service- und Technikbereichs
  • Erarbeitung, Etablierung und Optimierung technischer Abläufe und Systeme
  • Optimierung der Serviceeffizienz sowie Weiterentwicklung unserer Preisstruktur
  • Technischer Ansprechpartner bei komplexen Fragestellungen im Servicebereich
  • Enge Zusammenarbeit mit Projektleitung, Vertrieb und Geschäftsführung

Dein Profil

  • Erfolgreich abgeschlossene Weiterbildung zum Kälteanlagenbaumeister oder Elektrotechnikermeister mit Kälteschein bzw. fundierter kältetechnischer Erfahrung
  • Mehrjährige Berufserfahrung im technischen Service
  • Führungserfahrung ist wünschenswert
  • Sicheres technisches Urteilsvermögen und ausgeprägte Entscheidungsverantwortung
  • Strukturierte und verantwortungsbewusste Arbeitsweise
  • Sicherer Umgang mit MS Office und digitalen Systemen
  • Führerschein Klasse B sowie gelegentliche Reisebereitschaft
  • Fließende Deutschkenntnisse in Wort und Schrift
  • Verhandlungssichere Englischkenntnisse in Wort und Schrift

Das bieten wir Dir

  • Faire Vergütung und attraktive Zusatzleistungen
  • Gute Work-Life-Balance inkl. 30 Urlaubstagen
  • Verantwortungsvolle Position mit direktem Einfluss auf Unternehmenserfolge
  • Strukturierte Einarbeitung und persönlicher Gestaltungsspielraum
  • Kollegiales Umfeld mit flachen Hierarchien und kurzen Entscheidungswegen
  • Moderne Ausstattung und digitale Prozesse
  • Persönliche Weiterentwicklungsmöglichkeiten
Original posting on Elsässer KG's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Elsässer KG is hiring for this role.

Similar jobs

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job