hirly

AVOLA MASCHINENFABRIK A. Volkenborn GmbH & CO. KG

Technischer Leiter (m/w/d)

Hattingen, Ruhr, Nordrhein-Westfalen, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at AVOLA MASCHINENFABRIK A. Volkenborn GmbH & CO. KG first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included
Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Seniority
Lead / management
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
8 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

AVOLA - für härteste Belastung am Bau:

Als Marktführer stehen wir für Innovation, Zuverlässigkeit, Haltbarkeit und vor allem Sicherheit.

Robuste und präzise funktionierende Sägemaschinen erfordern eine moderne sowie größten Ansprüchen genügende Produktionsumgebung. Im Werk in Hattingen produziert AVOLA höchste Qualität auf dem neuesten Stand der Technik.

Wir suchen Ihre Unterstützung als

Technischer Leiter (m/w/d)

  • Ihre Aufgaben:
  • Fachliche und organisatorische Leitung des technischen BereichsKonstruktion und Entwicklung von Maschinen und Sondermaschinen für die Holz- und SteinbearbeitungErstellung und Prüfung von technischen Konzepten, Konstruktionen und FertigungsunterlagenAusarbeitung und Kalkulation von Angeboten für SondermaschinenTechnische Kundenberatung sowie Unterstützung bei Kundenterminen vor OrtMitarbeit in nationalen und internationalen NormungsgremienMitarbeit in ISO-Normausschüssen und verschiedenen VDMA-ArbeitskreisenSicherstellung der Einhaltung der Maschinenverordnung sowie aller relevanten Sicherheits- und ProduktnormenUnterstützung bei der Optimierung von Produktions- und FertigungsprozessenEnge Zusammenarbeit mit Konstruktion, Fertigung, Vertrieb und Geschäftsleitung
  • Ihr Profil:
  • Erfolgreich abgeschlossenes Studium als Master of Engineering (M.Eng.) oder Master of Science (M.Sc.) mit Schwerpunkt Konstruktion, Produktionstechnik, Maschinenbau oder einer vergleichbaren FachrichtungMehrjährige Berufserfahrung in der Konstruktion und Fertigung von Blechteilen, Schweißbaugruppen und MaschinenkomponentenFundierte Kenntnisse in der Blechbearbeitung sowie in Schweißverfahren und FertigungsprozessenErfahrung im Sondermaschinenbau, idealerweise im Bereich Holz- oder SteinbearbeitungsmaschinenSehr gute Kenntnisse der Maschinenverordnung sowie der einschlägigen Normen und Vorschriften zur MaschinensicherheitErfahrung in der Mitarbeit von Normungsgremien, insbesondere ISO- und VDMA-Ausschüssen, von VorteilSicherer Umgang mit CAD-Systemen, vorzugsweise SolidEdgeAusgeprägte technische und organisatorische FähigkeitenSelbstständige, strukturierte und lösungsorientierte ArbeitsweiseInnovationsfreude und unternehmerisches DenkenHohe Teamfähigkeit und KommunikationsstärkeGute Englischkenntnisse in Wort und SchriftFührerschein Klasse B und Bereitschaft zu gelegentlichen Dienstreisen
  • Wir bieten:
  • Eine verantwortungsvolle Führungsposition mit großem GestaltungsspielraumMitarbeit in einem innovativen und zukunftsorientierten UnternehmenAnspruchsvolle technische Projekte im SondermaschinenbauKurze Entscheidungswege und ein motiviertes TeamLeistungsgerechte VergütungIndividuelle Weiterbildungs- und Entwicklungsmöglichkeiten
  • Kontakt:
  • Wenn Sie Ihre technische Kompetenz, Ihre Führungserfahrung und Ihre Leidenschaft für innovative Maschinenlösungen in einem anspruchsvollen Umfeld einbringen möchten, freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung unter Angabe Ihres frühestmöglichen Eintrittstermins sowie Ihrer Gehaltsvorstellung.
  • AVOLA MASCHINENFABRIK
  • A. Volkenborn GmbH & CO. KG
  • --
  • Heiskampstr. 11
  • 45527 Hattingen
  • [email protected]
  • +49 (0) 23 24 – 96 36 – 0
Original posting on AVOLA MASCHINENFABRIK A. Volkenborn GmbH & CO. KG's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: AVOLA MASCHINENFABRIK A. Volkenborn GmbH & CO. KG is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job