hirly

DIS AG Industrie

Technischer Leiter Maschinenbau (m/w/d)

Heidenau, Sachsen, Sachsen, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at DIS AG Industrie first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.6M live jobs from 210,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Skilled trades
Seniority
Lead / management
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

  • Sie möchten den nächsten Schritt gehen und erstmals umfassende Führungsverantwortung übernehmen? Die DIS AG vermittelt Sie im Rahmen der Direktvermittlung an ein spezialisiertes Familienunternehmen.
  • Als Technischer Leiter Maschinenbau (m/w/d) verbinden Sie Technik, Organisation und Vertrieb und erhalten große Freiräume für eigene Ideen. In Heidenau erwartet Sie eine Position mit echter Entwicklungsperspektive.
  • Die vorliegende Stelle ist im Rahmen der Direktvermittlung / im Rahmen der Personalvermittlung zu besetzen.

Technischer Leiter Maschinenbau (m/w/d)

  • Ihre Aufgaben:
  • Verantworten Sie Angebotskalkulation, Arbeitsvorbereitung und Einkauf
  • Betreuen Sie Projekte und Großkunden im technischen Vertrieb
  • Koordinieren Sie Termine und übernehmen Sie Personalführung
  • Entwickeln und konstruieren Sie kundenspezifische Lösungen mit CAD
  • Unterstützen Sie Produktentwicklung und Qualitätsmanagement in Heidenau
  • Ihre Qualifikationen:
  • Technisches Studium oder Technikerabschluss, z. B. Maschinenbau oder Mechatronik
  • Kenntnisse in Konstruktion und Elektrotechnik
  • Organisationsstärke und Interesse am technischen Vertrieb
  • Sehr gute IT-, Deutsch- und Englischkenntnisse
  • Kommunikationsstärke, Eigeninitiative und kooperatives Führungsverständnis
  • Attraktive Vergütung bis 60.000 € Jahresbruttogehalt inklusive erfolgsabhängigem Anteil
  • Direktvermittlung in ein langfristig orientiertes Familienunternehmen
  • Große Gestaltungsspielräume und kurze Entscheidungswege
  • Spannende Technologien und flache Hierarchien
  • Perspektive auf Geschäftsführung und unternehmerische Beteiligung bei Wunsch und Eignung
  • Als Technischer Leiter Maschinenbau (m/w/d) können Sie Verantwortung übernehmen und den technischen Bereich aktiv mitgestalten. In Heidenau erwartet Sie ein Umfeld mit kurzen Wegen und unternehmerischem Freiraum.
  • Bewerben Sie sich jetzt als Technischer Leiter Maschinenbau (m/w/d) und entwickeln Sie gemeinsam mit dem Unternehmen neue Lösungen. Als Technischer Leiter Maschinenbau (m/w/d) gestalten Sie die Zukunft des Standorts Heidenau aktiv mit.
Original posting on DIS AG Industrie's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: DIS AG Industrie is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job