hirly

Randstad Deutschland GmbH & Co. KG

Technischer Planer Wärme- und Fernwärmetechnik (m/w/d)

Hoyerswerda, Sachsen, Germany · Dresden, Sachsen, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Randstad Deutschland GmbH & Co. KG first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.6M live jobs from 190,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Skilled trades
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

It´s a match! Als versierter Technischer Planer (m/w/d) passen Sie perfekt zu diesem Job bei unserem Kunden in Hoyerswerda, alternativ auch am Standort in Dresden. Finden Sie Ihr Glück und bewerben Sie sich noch heute! Wir lieben Diversität und begrüßen daher jede Bewerbung.

Ihre Aufgaben

  • Planung und Konfiguration von Produkten und Lösungen für Wärme- und Fernwärmetechnik
  • Erstellen von Angeboten
  • Beraten von Kunden, Versorgern und Ingenieurbüros

Unsere Anforderungen

  • Abschluss als Techniker oder Meister im Bereich Versorgungs- und Gebäudetechnik oder ein Studium in diesem Bereich
  • alternativ mehrjährige Berufs- und Planungserfahrungen im Heizungsbau (Fernwärmebranche)
  • Kenntnisse in MS- Office ERP- Software
  • gute Englischkenntnisse wünschenswert
  • Selbstständige Arbeitsweise und analytisches Denken und Handeln
  • Sicheres Auftreten und Kommunikationsfähigkeit

Wir bieten Ihnen

  • Vermittlung in eine Festanstellung bei unserem Geschäftspartner – schnell, unkompliziert und ohne Vermittlungsgutschein
  • individuelle Weiterbildungsmöglichkeiten
  • flexible Arbeitszeitgestaltung
  • Betriebskantine
  • Betriebsfeste und Teamevents
Original posting on Randstad Deutschland GmbH & Co. KG's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Randstad Deutschland GmbH & Co. KG is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job