hirly

EHM Mechanik GmbH

Technischer Produkt- & Vertriebsmanager (m/w/d)

Simbach am Inn, Bayern, Germany

hirly Pro

Get in front of the people hiring at EHM Mechanik GmbH

  • Reach the hiring manager at EHM Mechanik GmbH on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at EHM Mechanik GmbH, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at EHM Mechanik GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.9M live jobs from 220,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Marketing
Seniority
Lead / management
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

  • Wir sind ein Industrie-, Dienstleistungs- und Servicebetrieb sowie ein Handwerksmeisterbetrieb für Land- und Baumaschinenmechanik und Elektrotechnik.
  • Unser Hauptsitz befindet sich in Simbach am Inn und eine weitere Niederlassung in Braunau am Inn sowie ein Stützpunkt in Traunstein. Unsere vier Geschäftsfelder
  • Montagen und Inbetriebnahmen
  • Instandhaltung nach DIN 31051
  • Sachkundigen- und Sachverständigenprüfungen
  • Maschinenvermietung und -verkauf
  • Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt
  • Technischer Produkt- & Vertriebsmanager (m/w/d)
  • Vollzeit
  • Standort: Simbach am Inn
  • Das erwartet Sie bei uns
  • Sie sind die Schnittstelle zwischen Technik, Vertrieb und Auftragsabwicklung.
  • Ihr Schwerpunkt liegt in der technischen Beratung, Maschinenauswahl, marktgerechter Preisstellung und interner Koordination. Sie arbeiten eng mit der Geschäftsführung und den Abteilungsleitungen sowie unserem Team im Auftragsmanagement zusammen und bringen Ihr technisches und kaufmännisches Verständnis aktiv ein.
  • Ihre Aufgaben
  • Technische Beratung & Anwendung
  • Unterstützung bei der Auswahl und Konfiguration von Baumaschinen und Anbaugeräten
  • Klärung und Umsetzung technischer Anforderungen gemeinsam mit Kunden, Lieferanten und intern
  • Ansprechpartner für technische Fragestellungen im Verkaufsprozess

Angebotskalkulation & Pricing (Kernaufgabe)

  • Erstellung und Abstimmung von Angeboten in Zusammenarbeit mit dem Auftragsmanagement
  • Kalkulation von Maschinen, Zubehör und individuellen Lösungen, Auftrags- und Vertriebsbegleitend
  • Entwicklung marktgerechter Preisstrukturen und Angebotsstrategien

Produkt- und Sortimentsbetreuung

  • Überblick und Weiterentwicklung unseres Maschinenportfolios
  • Marktbeobachtung und Vergleich von Maschinen und Marktbegleiter
  • Aufnahme und Weitergabe von Markt- und Kundenfeedback interne Kommunikation und ggf. Schulung

Vertriebsunterstützung

  • Unterstützung bei komplexeren Kundenanfragen und Projekten
  • Enge Abstimmung mit der Geschäftsleitung
  • Teilnahme an Messen oder Kundenterminen
  • Identifikation und Bewertung neuer Lieferanten und Produkte zur Sortimentserweiterung
  • Aufbau und Weiterentwicklung von Lieferantenbeziehungen

Das bringen Sie mit

  • Technische Ausbildung oder vergleichbare Erfahrung im Bereich Baumaschinen, Landmaschinen oder Nutzfahrzeuge o.ä.
  • Praxiskenntnisse im Umgang mit (Bau)Maschinen, Geräten und Anlagen
  • Verständnis für technische Zusammenhänge
  • Erfahrung oder Grundlagenkenntnisse im Vertrieb, in der Angebotskalkulation oder im Produktmanagement
  • Strukturierte und selbstständige Arbeitsweise
  • Teamfähigkeit und Kommunikationsstärke
  • Wichtig: Diese Position ist keine klassische Außendienststelle.
  • Wir suchen bewusst eine Person mit Freude an technischer Arbeit, Preisgestaltung und Zusammenarbeit im Innendienst.

Das bieten wir Ihnen

  • Abwechslungsreiche, verantwortungsvolle Tätigkeit mit innovativen Produkten
  • Direkte Zusammenarbeit mit der Geschäftsleitung
  • Familiäres und bodenständiges Arbeitsumfeld
  • Gründliche Einarbeitung in unsere Produkte und Abläufe
  • Langfristige Perspektive in einem wachsenden Unternehmen
  • Wir freuen uns von Ihnen zu hören und Sie in einem Gespräch persönlich kennen zu lernen.
  • Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen richten Sie bitte an:
  • EHM Mechanik GmbH
  • Herr Herbert Eiblmaier
  • Dattenbach 6, 84359 Simbach am Inn
  • Tel. 0049-8571-98357-0, E-Mail: [email protected] oder online unter www.ehm-mechanik.de
Original posting on EHM Mechanik GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: EHM Mechanik GmbH is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job