hirly

By Your Site Personal GmbH Co. KG

Technischer Produktmanager (m/w/d) Lüftungs- und Klimatechnik

Goldenstedt, Kreis Vechta, Niedersachsen, Germany

hirly Pro

Get in front of the people hiring at By Your Site Personal GmbH Co. KG

  • Reach the hiring manager at By Your Site Personal GmbH Co. KG on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at By Your Site Personal GmbH Co. KG, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at By Your Site Personal GmbH Co. KG first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.1M live jobs from 220,000+ employers in 190+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Marketing
Seniority
Lead / management
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
18 Nov 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

  • Stelleneinleitung
  • Du kennst Dich mit Lüftungs- und Klimatechnik aus und möchtest Dein Fachwissen einbringen? Dann starte als Technischer Produktmanager (m/w/d) bei unserem Kunden in Lutten und unterstütze die Weiterentwicklung innovativer Lüftungssysteme.

Deine Vorteile:

  • 50.000–55.000 € brutto jährlich, je nach Erfahrung und Qualifikation
  • Flexible Arbeitszeiten und freitagnachmittags frei
  • 1 Tag Homeoffice pro Woche
  • 30 Tage Urlaub
  • Freiwilliges Urlaubs- und Weihnachtsgeld
  • Zuschüsse zur betrieblichen Altersvorsorge und vermögenswirksame Leistungen
  • Jobbike-Leasing

Deine Aufgaben:

  • Technische Betreuung und Weiterentwicklung von Lüftungs- und Klimasystemen
  • Ansprechpartner für technische Fragen zu Abluft, Abluftreinigung, Zuluft und Kühlung
  • Entwicklung von Lösungen für komplexe technische Fragestellungen aus dem Vertrieb
  • Unterstützung bei der Erstellung von Angeboten und Preislisten
  • Erstellung von technischen Unterlagen sowie Schulungs- und Planungsmaterialien
  • Durchführung interner Produktschulungen
  • Pflege von Artikelstammdaten und technischen Datenblättern im ERP-System
  • Analyse von Reklamationen und Erarbeitung geeigneter Verbesserungsmaßnahmen
  • Technische Unterstützung des Serviceteams bei komplexen System- und Softwarefragen

Dein Profil:

  • Abgeschlossene Weiterbildung zum Techniker oder Meister (m/w/d) im Bereich Maschinenbau, Elektrotechnik, Agrartechnik oder eine vergleichbare technische Qualifikation
  • Idealerweise mindestens 2 Jahre Berufserfahrung in der Lüftungs- und Klimatechnik
  • Technisches Verständnis für Lüftungs- und Klimasysteme
  • Kenntnisse in der Agrartechnik, Landwirtschaft oder Tierhaltung von Vorteil
  • Analytisches Denkvermögen und ein gutes kaufmännisches Verständnis
  • Selbstständige, strukturierte und verantwortungsbewusste Arbeitsweise
  • Interesse geweckt?
  • Dann freuen wir uns auf Deine Bewerbung.
  • Bewirb Dich ganz einfach über unser Online-Formular – schnell und unkompliziert.
  • Alternativ kannst Du uns auch per WhatsApp unter 0172 / 512 11 14 erreichen oder uns bei Rückfragen telefonisch kontaktieren.
  • Wir melden uns zeitnah bei Dir.
Original posting on By Your Site Personal GmbH Co. KG's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: By Your Site Personal GmbH Co. KG is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job