hirly
Sign inGet started free

Avento Personal - NL Leipzig

Technischer Property Manager (m/w/d)

Leipzig, Sachsen, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Avento Personal - NL Leipzig first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.5M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

See how it works

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Operations
Seniority
Lead / management
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
3 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

  • Du wünscht dir Abwechslung und Eigenverantwortung?
  • Dann bist du hier genau richtig: Für unser Kundenunternehmen suchen wir einen erfahrenen technischen Property Manager (m/w/d) für die Objektverwaltung. Klingt nach dir? Perfekt, lies dich rein:

Wir bieten:

  • Übertarifliche Bezahlung vom 1. Tag an + Branchenzuschläge + Willkommensprämie
  • Sonderzahlungen wie Urlaubs- und Weihnachtsgeld
  • Einen unbefristeten Arbeitsvertrag nach GVP-Tarifvertrag
  • direkter und persönlicher Kundenkontakt
  • Wertschätzung deiner Ideen und deines Einsatzes
  • Eine vertrauensvolle, wertschätzende und kollegiale Zusammenarbeit mit Deinem Wackler-Team

Deine Aufgaben:

  • Übergeordnete technische Verantwortung für gewerblich genutzte Immobilien
  • Erstellen, Verwalten, Optimieren und Überwachen der Einhaltung von Wartungs- und Instandhaltungsplänen
  • Enge Abstimmung mit Mietern und Eigentümern von Liegenschaften
  • Sicherstellen der Einhaltung allgemeinen Sicherheitsvorschriften, sowie der behördlichen Auflagen/Vorschriften
  • Planung, Vergabe und Kontrolle von technischen Dienstleistungen
  • Bewertung der haustechnischen Anlagen, sowie Analyse zur Optimierung der Betriebskosten
  • Ableiten und Formulieren von Instandhaltungs- und Modernisierungsbedarfen
  • Budgetierung und Kostenkontrolle
  • Unterstützen des kaufmännischen Property Managements in technischen Belangen und im Reporting

Dein Profil:

  • Fundierte Berufserfahrung im technischen Property-/Facility Management gewerblicher Immobilien
  • Technische, handwerkliche, immobilienökonomische Ausbildung oder Studium mit einem immobilienwirtschaftlichen Hintergrund
  • Selbständige und eigenverantwortliche Arbeitsweise
  • Sicheres und verbindliches Auftreten, sowie ein ausgeprägtes Dienstleistungsverständnis und Kundenorientierung
  • Versierter Umgang mit dem gängigen MS-Office Paket, wünschenswert iX-Haus Plus und Docuware
  • Bereitschaft zu Dienstreisen und Führerschein der Klasse B
  • Jetzt durchstarten!
  • Die Stelle passt zu dir? Dann bewirb dich jetzt als Technischer Property Manager (m/w/d). Wir freuen uns auf dich!
  • DEIN JOB. DEIN LEBEN. WIR BRINGEN ES ZUSAMMEN.
  • Die Avento Personal GmbH bringt Menschen und Unternehmen erfolgreich zusammen. Mit frischen Impulsen, persönlicher Nähe und mehr als 15 Jahren Erfahrung begleiten wir Bewerberinnen und Bewerber auf ihrem beruflichen Weg und unterstützen Unternehmen bei der Suche nach den passenden Talenten für die Arbeitswelt von heute und morgen. Als Teil der WACKLER GROUP verbinden wir innovative Personaldienstleistungen mit der Sicherheit und Stärke einer erfolgreichen Unternehmensgruppe. Mehr unter www.aventopersonal.de
Original posting on Avento Personal - NL Leipzig's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Avento Personal - NL Leipzig is hiring for this role.

Similar jobs

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job