HBB
Technischer Property Manager (m/w/d)
Germany
Get past the screening software and onto a recruiter's desk
hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.
- Keywords matched to this posting
- Fit score before you apply
- Cover letter included
Apply from your AI assistant
Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.
Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.
hirly's read of this role
- Seniority
- Lead / management
- Country
- DE
- Work mode
- On-site / unstated
- First seen by hirly
- 13 Oct 2026
Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.
the posting
Deine Karriere bei der HBB
Willkommen bei der HBB! Wir sind ein Familienunternehmen mit ca. 200 Mitarbeitenden und Hauptsitz in Hamburg, das seit mittlerweile 55 Jahren erfolgreich besteht und weiterwächst.
Zu unserem Tätigkeitsbereich gehören: Centermanagement, Restrukturierung und Property Management von Einzelhandels-, Seniorenheim- und Büroobjekten.
Bei allen Unterschieden zwischen den einzelnen Projekten bleibt unser Ziel stets gleich: Wir wollen die von uns betreuten Objekte als Nr. 1 im relevanten Marktgebiet etablieren.
Für die HBB Capital Investors GmbH, die Teil der HBB Gruppe ist, suchen wir Unterstützung für den technischen Bereich im Südwesten. Es geht um die Betreuung mehrerer Objekte.
Deine Aufgaben
Für die HBB Capital Investors GmbH, die Teil der HBB Gruppe ist, suchen wir Unterstützung für den technischen Bereich im Südwesten Deutschlands. Es geht um die Betreuung mehrerer Objekte.
- Technisches Facility Management: Überwachung und Optimierung aller technischen Anlagen sowie Sicherstellung der reibungslosen Funktionalität.
- Projektmanagement: Leitung von Bauprojekten, Renovierungen und Modernisierungen.
- Angebots -und Vergabemanagement: Einholung und Bewertung von Angeboten sowie Überwachung und Kontrolle der fachgerechten Durchführung von Bauleistungen.
- Kostenkontrolle: Verantwortung für das Budgetmanagement im technischen Bereich und Identifizierung von Kosteneinsparungspotenzialen.
- Kundenkommunikation: Enge Zusammenarbeit mit Mietern und Dienstleistern, um höchste Kundenzufriedenheit sicherzustellen.
- Verantwortung: Du bist die treibende Kraft hinter der einwandfreien technischen Infrastruktur Deiner Objekte.
Dein Profil
- Du verfügst über eine erfolgreich abgeschlossene technische Ausbildung mit Weiterbildung (z.B. Techniker/in, Meister/in oder Fachwirt/in) oder eine vergleichbare Qualifikation, idealerweise im Bereich Facility Management, Bauingenieurwesen, Versorgungstechnik oder Immobilienmanagement.
- Mehrjährige Berufserfahrung im technischen Property Management von Gewerbeimmobilien bringst du ebenso mit wie ein ausgeprägtes Verständnis für komplexe technische Zusammenhänge, Betreiberverantwortung und nachhaltige Objektstrategien.
- Du bewegst dich sicher im Spannungsfeld zwischen operativer Exzellenz und strategischer Weiterentwicklung von Immobilienportfolios. Dabei verstehst du es, technische Maßnahmen wirtschaftlich zu bewerten, Prioritäten zu setzen und wirksam umzusetzen.
- Persönlich überzeugst du durch ein hohes Maß an Eigenverantwortung, Entscheidungsstärke und Kommunikationsgeschick. Du steuerst interne wie externe Stakeholder souverän und agierst auch in anspruchsvollen Situationen lösungsorientiert und verbindlich.
- Fundierte Kenntnisse relevanter gesetzlicher und technischer Rahmenbedingungen setzen wir ebenso voraus wie eine hohe digitale Affinität. Der sichere Umgang mit Microsoft Office sowie modernen Systemen im Property- und Facility Management ist für dich selbstverständlich.
- Du hast Lust zu reisen.
Was Dich bei uns erwartet
- Moderne Arbeitsumgebung: Ein moderner, zentral gelegener Arbeitsplatz.
- Attraktive Vergütung: Eine leistungsgerechte Bezahlung, die sich an Deiner Qualifikation und Deinem Engagement orientiert.
- Vielfältige Zusatzleistungen: Du profitierst vom EGYM Wellpass / Hansefit, Fahrradleasing, Zuschüssen zu VL sowie exklusiven Rabatten über Corporate Benefits.
- Gesundheit & Wohlbefinden: Wir unterstützen Deine Gesundheit mit umfassenden Programmen zur betrieblichen Gesundheitsförderung, bspw. durch die App Telus Health Engage.
- Gemeinschaft: Ein aufgeschlossenes Team, das den Austausch und die Zusammenarbeit in einer modernen Kultur lebt und sich sozial engagiert.
- Tolle Karrierechancen: Individuelle berufliche Förderung und Weiterbildungsmöglichkeiten, die Deine Entwicklung aktiv unterstützen.
- Erholung: 30 Tage Urlaub im Jahr (bei einer 5-Tage-Woche), zusätzlich frei am 24. und 31. Dezember
Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: HBB is hiring for this role.
Similar jobs
- Property Manager – Werde unser Immobilienexperte (m/w/d)DIEPA GmbH Filiale Berlin Südost · Berlin, GermanyFirst seen today
- Property Manager (m/w/d) - Quereinsteigende willkommen!Deutsche Hausverwaltung Plus GmbH · Berlin, GermanyFirst seen today
- Technical Property Manager - Logistik - Eigentümerseite (m/w/d)*Cobalt Deutschland · Frankfurt am Main, Hessen, GermanyFirst seen today
- Technischer Property Manager (m/w/d)DEKRA Arbeit GmbH · Köln, Nordrhein-Westfalen, GermanyFirst seen today
- Technischer Property Manager (m/w/d) – Wohnimmobilien / InstandhaltungTrigon Gruppe GmbH · Berlin, GermanyFirst seen yesterday
Want this one?
Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.
Tailor my resume for this job