hirly

FERCHAU GmbH Niederlassung Heidenheim

Technischer Redakteur Content Development Halbleiter (m/w/d)

Oberkochen, Baden-Württemberg, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at FERCHAU GmbH Niederlassung Heidenheim first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.3M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

hirly's read of this role

Role family
Marketing
Seniority
Lead / management
Stated salary
€65,000 – €75,000 per year
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
1 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Technologien auf das nächste Level zu heben, sich Herausforderungen zu stellen und an den Innovationen von morgen zu arbeiten - dafür benötigen wir bei FERCHAU Expert:innen wie dich: als ambitionierte:r Kolleg:in, der:die wie wir Technologien auf die nächste Stufe bringen möchte. Wir realisieren spannende Projekte für namhafte Kunden des Maschinenbaus und übernehmen Verantwortung für komplexe Entwicklungsprojekte. Du unterstützt deine Kolleg:innen mit deinem langjährigen Know-how und deiner Expertise.

## Technischer Redakteur Content Development Halbleiter (m/w/d)

  • Dein Verantwortungsbereich
  • Erstellung und Pflege technischer Dokumentationen für Hightech-Systeme im Bereich Halbleiter
  • Strukturierung komplexer technischer Inhalte mit XML-basierten Redaktionssystemen wie Schema ST4 oder COSIMA
  • Anforderungsmanagement sowie Entwicklung von Spezifikationen und Fertigungsunterlagen, z B mit Polarion ALM
  • Abstimmung und Zusammenarbeit mit Zulieferern, Kund:innen sowie internen Stakeholdern
  • Koordination externer Partner für die Dokumentationserstellung und -pflege
  • Sicherstellung der Einhaltung gesetzlicher Anforderungen und Qualitätsstandards in der technischen Dokumentation nach Maschinenrichtlinie oder ISO 20607
  • Mitwirkung bei der Weiterentwicklung moderner Informationskonzepte unter Nutzung von 3D-, AR- und VR-Technologien wie Autodesk Inventor, Unity oder Vuforia Studio
  • Erstellung von Produkt-, Mess- und Betriebsmitteldokumentationen im Umfeld moderner Fertigungstechnologien
  • Das bieten wir dir
  • Networking und einfach Spaß haben bei Teamevents, Weihnachtsfeiern oder Sommerfesten
  • Fachliche und persönliche Weiterentwicklungsmöglichkeiten
  • Sonderurlaub für wichtige private Anlässe, z. B. Hochzeit, Umzug, Geburt
  • Flexibilität durch die Möglichkeit, mobil zu arbeiten
  • Dein Profil Das bringst du mit
  • Abgeschlossenes Studium Technische Redaktion, Maschinenbau, Mechatronik oder vergleichbarer Fachrichtung (z B Bachelor oder Master)
  • Erfahrung in der technischen Dokumentation komplexer Systeme im industriellen Umfeld wünschenswert
  • Kenntnisse in Tools wie Polarion ALM, Adobe FrameMaker, MS Word sowie XML-basierten Systemen
  • Praxis in Projektkoordination mit interdisziplinären Teams
  • Grundkenntnisse zu rechtlichen Anforderungen wie Konformitätserklärungen nach CE-Kennzeichnung vorteilhaft
  • Verständnis für Maschinensicherheit und Normen (z B ISO/IEC Standards)
  • Anwendung aktueller Methoden zur Visualisierung technischer Inhalte (bspw. CAD-Modellintegration)
  • Sehr gute Deutschkenntnisse sowie gute Englischkenntnisse

Unser Angebot ist wie für dich gemacht? Dann freuen wir uns auf deine Bewerbung - gern online unter der Kennziffer VA43-51420-HM bei Herrn Anil-Sahin Gülay. Wir matchen: dein Potenzial und unsere Möglichkeiten. Challenge accepted? Starten wir gemeinsam das nächste Level und entwickeln die Zukunft!

  • Bewerbungsformular: [Zum Bewerbungsformular](https://recruiting.ferchau.com/de/de/technischer-redakteur-content-development-halbleiter-522532)
  • Stellenausschreibung auf unserer Homepage: [Zur Anzeige auf der Karriereseite](https://touch.ferchau.com/de/de/job/522532/technischer-redakteur-content-development-halbleiter)
Original posting on FERCHAU GmbH Niederlassung Heidenheim's site ↗

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job