hirly

Brunel GmbH NL Bochum

Technischer Redakteur Elektrotechnik (w/m/d)

Beckum, Westfalen, Nordrhein-Westfalen, Germany

hirly Pro

Get in front of the people hiring at Brunel GmbH NL Bochum

  • Reach the hiring manager at Brunel GmbH NL Bochum on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at Brunel GmbH NL Bochum, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Brunel GmbH NL Bochum first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.1M live jobs from 220,000+ employers in 190+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Marketing
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
5 Nov 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Möchten Sie die nächste Stufe in Ihrer Karriere erreichen? Bei Brunel haben Sie die Möglichkeit, sich bei namhaften Kunden kontinuierlich weiterzuentwickeln - und das branchenübergreifend. Machen Sie noch heute den entscheidenden Schritt Ihrer Karriere und bewerben Sie sich bei uns als Technischer Redakteur Elektrotechnik (m/w/d).

### Ihre Aufgaben

  • Erstellung, Pflege und Aktualisierung technischer Dokumentationen, insbesondere:
  • Bedienungsanleitungen
  • Maschinenhandbücher
  • Wartungs- und Instandhaltungsanleitungen
  • Schnittstellenbeschreibungen
  • Sichtung, Analyse und Strukturierung vorhandener technischer Unterlagen
  • Aufbereitung und Dokumentation elektrotechnischer Daten für interne und externe Anwendungsbereiche
  • Unterstützung bei der kontinuierlichen Optimierung von Dokumentationsprozessen
  • Enge Zusammenarbeit mit Entwicklung, Konstruktion, Service und weiteren Fachabteilungen zur Informationsbeschaffung
  • Sicherstellung der Einhaltung relevanter Normen, Richtlinien und interner Qualitätsstandards
  • Gelegentliche mehrtägige Dienstreisen innerhalb Deutschlands

### Ihre Qualifikationen

Erfolgreich abgeschlossenes Studium der Elektrotechnik, Automatisierungstechnik oder eines vergleichbaren technischen Studiengangs

oder

  • Abgeschlossene Berufsausbildung im Bereich Elektrotechnik mit Weiterbildung zum Techniker (m/w/d)
  • Berufserfahrung in der technischen Dokumentation technischer Produkte oder Systeme
  • Kenntnisse der Spezifikation S1000D sind wünschenswert
  • Sicherer Umgang mit MS Office, Adobe Acrobat, Microsoft Visio sowie Dokumentenmanagementsystemen (DMS)
  • Strukturierte, selbstständige und sorgfältige Arbeitsweise
  • Ausgeprägte Teamfähigkeit sowie hohe Einsatzbereitschaft
  • Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift

### Ihre Vorteile

Bei uns arbeiten Sie unbefristet und in Festanstellung. Darüber hinaus bieten wir Ihnen einen Haustarifvertrag, der auf die Gehaltsstrukturen der verschiedenen Berufsgruppen zugeschnitten ist und Qualifikation sowie Berufserfahrung honoriert. Neben den tariflich gesicherten Sozialleistungen eines expandierenden Unternehmens bieten wir Ihnen die Möglichkeit, sich entsprechend Ihres individuellen Erfahrungsschatzes persönlich und fachlich weiterzubilden.

### Dafür steht Brunel

Arbeiten bei Brunel bedeutet: attraktive Projekte in der ganzen Bandbreite des modernen Engineerings und der IT, außergewöhnliche Karriereperspektiven bei Kunden vom Mittelstand bis zum DAX-Konzern, und die Sicherheit eines seit 50 Jahren etablierten Ingenieurdienstleisters. Mit mehr als 40 Standorten und sechs Solutions Hubs in der DACH-CZ Region sowie über 12.000 Mitarbeitenden an 120 Standorten weltweit bieten wir die ideale Plattform, um den technologischen Fortschritt aktiv mitzugestalten - denn Stillstand bedeutet Rückschritt!

Original posting on Brunel GmbH NL Bochum's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Brunel GmbH NL Bochum is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job