AERO HighProfessionals GmbH
Technischer Redakteur/ Grafiker (d/m/w) - AIRBUS
Immenstaad am Bodensee, Baden-Württemberg, Germany
Get past the screening software and onto a recruiter's desk
hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.
- Keywords matched to this posting
- Fit score before you apply
- Cover letter included
Matched against 2.6M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.
Tailor my resume for this job →Apply from your AI assistant
Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.
Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.
hirly's read of this role
- Role family
- Marketing
- Seniority
- Mid level
- Stated salary
- €74,000 per year
- Country
- DE
- Work mode
- On-site / unstated
- First seen by hirly
- 5 Oct 2026
Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.
the posting
Suchen Sie nach einer spannenden Herausforderung im Bereich Technische Redaktion und Grafikdesign? Für den Standort Immenstaad am Bodensee suchen wir einen engagierten Technischen Redakteur / Grafiker (d/m/w), der mit Kreativität und technischer Präzision einen entscheidenden Beitrag leistet.
Ihre Aufgaben:
- die Erstellung und Pflege technischer Dokumentationen für Betrieb, Wartung und Instandhaltung sowie Planung und Einarbeitung von Änderungen.
- die Entwicklung und Standardisierung von Dokumentationssystemen einschließlich elektronischer Dokumentation und strukturierter Dokumentationsprozesse.
- die Erstellung technischer Grafiken, Illustrationen und isometrischer Darstellungen zur anschaulichen und standardisierten Vermittlung technischer Inhalte.
- die Nutzer- und kundenorientierte Aufbereitung technischer Informationen unter Berücksichtigung von ASD-Standards (S1000D/S2000M) sowie nationaler Vorgaben.
- die Abstimmung mit dem System Engineering zur Erfassung, Auswahl und grafischen Aufbereitung technischer Daten und Informationen.
- die Sicherstellung der Dokumentationsqualität durch Qualitätsmaßnahmen sowie kontinuierliche Pflege und Aktualisierung der Dokumentation.
#### VORAUSSSETZUNGEN:
Für diese spannende Position sind wir auf der Suche nach einem hochqualifizierten Experten (m/w/d) im Bereich Technische Redaktion und Design, der durch Fachwissen und Engagement überzeugt.
Ihre Qualifikation:
- ein abgeschlossene Ausbildung zum Technischen Zeichner (m/w/d), Mediengestalter (m/w/d) oder vergleichbar
- mind. über 4 Jahre Berufserfahrung in dem Bereich technische Dokumentation sowie Erfahrung mit den ASD-Standards S1000D und S2000M
- sicherer Umgang mit Grafik- und Illustrationssoftware wie Photoshop, PTC IsoDraw, CorelDRAW Technical Suite, Adobe Illustrator
- verhandlungssichere Deutsch- und Englischkenntnisse
#### Benefits:
Ein attraktives Gehaltspaket sowie ein umfangreiches Leistungsspektrum erwarten Sie in dieser Position. Wir schätzen Ihre Arbeit und bieten Ihnen entsprechende Rahmenbedingungen für Ihre berufliche Weiterentwicklung.
- ein unbefristeter Arbeitsvertrag
- eine 35 Stundenwoche
- 30 Tage Jahresurlaub
- die Eingruppierung liegt bei ERA 13
- ein Jahresbrutto von bis zu 74.000 €
- ein attraktives Gesamtpaket nach Equal Pay-Modell
- Urlaubsgeld und Weihnachtsgeld
- umfassende Betreuung von erfahrenen Kollegen
- Mitarbeiterrabatte (Corporate Benefits)
Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: AERO HighProfessionals GmbH is hiring for this role.
Similar jobs
- Technischer Redakteur / Grafiker (m/w/d) AIRBUSOrizon GmbH, Unit Aviation · Immenstaad am Bodensee, Baden-Württemberg, GermanyFirst seen 3d ago
- Technischer Redakteur / Technical Writer (w/m/d)Brunel GmbH NL Mannheim · Mannheim, Baden-Württemberg, GermanyFirst seen today
- Technischer Redakteur (m/w/d)FERCHAU GmbH Niederlassung Bremen City · Bremen, GermanyFirst seen today
- Technischer Redakteur (m/w/d)Brunel GmbH NL Mannheim · Mannheim, Baden-Württemberg, GermanyFirst seen today
- Technischer Redakteur für Benutzer- und Administratordokumentation (gn) deutschlandweit im HOOPTIMAL SYSTEMS GmbH · Berlin, GermanyFirst seen today
Want this one?
Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.
Tailor my resume for this job